Wat Betekent UMFASSENDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitgebreide
• volledige
• alomvattende
• brede
• uitvoerige
• algemene
• veelomvattende
• omvangrijke
• ruime
• allesomvattende
• grondige
• grootschalige
• complete
• integrale
• grote
• gedetailleerde
• globale
• ingrijpende
• overkoepelende
• geïntegreerde
• een alomvattend
• veelomvattend
• algehele
• volwaardige

Voorbeelden van het gebruik van Umfassende in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Umfassende Immunität.
Volledige immuniteit.

Ich will eine umfassende Überwachung.
Ik wil complete surveillance.

Umfassende Konsultation.
Brede raadpleging.

Fortlaufende, umfassende Evaluierung.
Voortdurende algemene evaluatie.

Umfassende Daten. Auf jeder Plattform.
Uitgebreide gegevens. Op elk platform.

Option III: Umfassende Veränderungen.
Optie III: Ingrijpende veranderingen.

Umfassende wirksame Therapie von CHF.
Uitgebreide effectieve therapie van CHF.

Vielen Dank für Ihre umfassende Antwort.
EN Dank u voor uw uitvoerige antwoord.

Eine umfassende Immunität ist vom Tisch.
Volledige immuniteit is van de tafel.

Unverzügliche und umfassende Information.
Volledige en onmiddellijke informatie.

Eine umfassende und kohärente Antwort.
Een veelomvattende en coherente reactie.

Die Zeit ist reif für umfassende Reformen.
De tijd is rijp voor omvangrijke hervormingen.

Umfassende Qualitätssicherung Anhang XI.
Volledige kwaliteitsborging bijlage XI.

Vertiefte und umfassende Freihandelszone DCFTA.
Verregaande alomvattende vrijhandelszone.

Umfassende und zuverlässige Datenerfassung.
Een integrale en betrouwbare gegevensregistratie.

Enthält eine umfassende Bibliographie bis 1956.
Bevat complete bibliografie tot en met 2007.

Aber ich danke Ihnen für diese umfassende Antwort.
Maar bedankt voor dit uitvoerige antwoord.

Umfassende Beratung und moderne Infrastruktur.
Uitgebreide begeleiding en moderne infrastructuur.

Der Hauptverfrachter hat umfassende Pflichten.
De ondernemingsraad heeft ruime verplichtingen.

Umfassende Strategien für das lebenslange Lernen.
Integrale strategieën voor een leven lang leren.

Verhandlungen über umfassende Freihandelszonen.
Onderhandelen over brede vrijhandelsovereenkomsten.

Diese umfassende EU-Strategie ist äußerst ehrgeizig.
Deze brede EU-strategie is uitermate ambitieus.

Erweiterung der Gemeinschañ- Umfassende Überlegungen.
Uitbreiding van de Gemeenschap- Algemene beschouwingen.

Für eine umfassende und nachhaltige Umsetzung sorgen.
Zorgen voor volledige en duurzame uitvoering.

Zuverlässige Resultate für eine umfassende Qualitätskontrolle.
Betrouwbare resultaten voor alomvattende kwaliteitscontrole.

Ein umfassende Auswahl von Möbelstoffe und weichem leder.
Brede selectie van kwaliteitstoffen en leer.

Unser Ziel ist eine umfassende integrierte Politik.
Onze ambitie is een alomvattend, geïntegreerd beleid.

Umfassende Kundendaten für zielgerichtetes Marketing.
Complete klantengegevens voor gerichte marketing.

Das Engagement und die umfassende Beteiligung der Mitgliedstaaten.
Inzet en volledige deelname van lidstaten.

Umfassende Erfahrung als Kurator, Autor und Forscher.
Brede ervaring als curator, schrijver en researcher.