Voorbeelden van het gebruik van Verschenkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was"verschenkt"?
Du hast dein Auto verschenkt.
Verschenkt, was ihm gar nicht gehört.
Weggeven, wat niet van hem is.Spielzeug verschenkt.
Wat speelgoed weggeven.Sollte den Kopf untersuchen. Wer sein Herz verschenkt.
Hij wil z'n hart weggeven.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Der Typ hier verschenkt sein Geld!
Die haben sie praktisch verschenkt.
Ze waren bijna gratis.Vielleicht verschenkt sie sie gern.
Zucker und Kaffee verschenkt.
Koffle en sulker weggegeven.Smilin' Jack verschenkt keine Bestattungen.
Smilin' Jack begraaft niemand gratis.Der, der Gameboys verschenkt.
Wer sein Herz verschenkt… sollte den Kopf untersuchen.
Hij wil z'n hart weggeven.Vanno hat sie verschenkt.
Vannno was ze aan het weggeven.
Aber ein etwas Begeisterung wäre schön. Ich bin nicht Oprah, die Autos verschenkt.
Ik ben Oprah niet die wagens weggeeft, maar een beetje enthousiasme is fijn.Sie hat es verschenkt.
Ze heeft hem weggegeven.Niemand spielt gern für einen Trainer, der das Spiel verschenkt.
Ik hou niet van trainers die de wedstrijd weggeven.Oder sogar verschenkt.
Of misschien zelfs weggegeven.Du hast keine Kartoffel eingepflanzt,sondern unser Essen verschenkt.
Sie muss selbstlos verschenkt werden.
Nach 30 Geschäftstagen wird der Artikel entweder entsorgt oder verschenkt.
Na 30 werkdagen zal het item worden verwijderd of geschonken.Der ein Interview verschenkt hat.
Jij hebt een interview weggegeven.Stattdessen habe ich das einzig Vernünftige getan und all meine Klamotten verschenkt.
In plaats daarvan deed ik het enige rationale, en ik gaf al mijn kleren weg.Meine Familie verschenkt etwas, das mir gehört.
Mijn familie wil iets weggeven dat van mij is.Ich habe noch nie etwas verschenkt.
Ik doe nooit iets gratis.Ein schlechter Spieler- einer, der sein Geld verschenkt.
Een slechte speler- een die geeft zijn geld weg.Die Philips-Küchenmaschine, die du verschenkt hast… Sie kostet Rs 5,599!
Die keukenmachine van Philips die je hebt geschonken… kost 5599 roepie!Er hat Frau und Kinder verloren, weil er Geld verschenkt.
Stoppen met geld weggeven. Hij raakte zijn vrouw en kinderen kwijt omdat zij niet konden.Vertrauen wird verdient, man verschenkt es nicht.
Vertrouwen moet je verdienen. Je krijgt het niet cadeau.Ein Bekannter, der seinen Schlüssel verschenkt.
Een kennis die zijn sleutel weggeeft?Der Kerl, der das Geld verschenkt.
De kerel die al het geld weggeeft.
