Wat Betekent VERWANDELN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veranderen
• maken
• transformeren
• omzetten
• worden
• omvormen
• omtoveren
• omslaan
• verandert
• maak
• maakt
• veranderd
• veranderde
• getransformeerd
• omgezet
• wordt

Voorbeelden van het gebruik van Verwandeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie sollen verwandeln.
Ze moeten je transformeren.

Sie verwandeln unseren Planeten.
Ze veranderen onze planeet.

Namen in Nummern verwandeln.
Namen omzetten in nummers.

Wann verwandeln wir uns zurück?
Wanneer worden we weer normaal?

Sie wollen uns verwandeln.
Ze willen ons transformeren.

Sie verwandeln die Erde in Krypton.
Ze veranderen aarde in Krypton.

Er kann Menschen verwandeln.
Het kan mensen transformeren.

Sie verwandeln Gefuhle in Suppen.
U kunt gevoelens in soep omzetten.

Nur Magie kann es verwandeln.
Alleen magie kan het omvormen.

Wir verwandeln 90 Tonnen Gold in Reis.
We maken van 90 ton goud rijst.

Aber nichts in Gold verwandeln.
Maar niks in goud veranderen.

Dann verwandeln wir uns nicht in den Hulk?
Dus we veranderen niet in de"Hulk"?

Dich in einen Geist verwandeln?
Wil je een soort geest worden?

Sie verwandeln mein Auto in einen Schweizer Käse!
Ze maken gatenkaas vanmijn auto!

Diese Emotion in etwas verwandeln.
Dit gevoel in iets omzetten.

Sie verwandeln mein Auto in einen Schweizer Käse!
Ze maken gatenkaas van mijn auto!

Feuer kann ihn in Stein verwandeln.
Vuur kan hem tot steen maken.

Verwandeln Sie mich wieder in einen Kürbis?
Wil je me weer in een pompoen omtoveren?

Ich könnte mich in einen Kobold verwandeln.
Ik kan een trol worden.

Wir verwandeln diese Stadt in ein Mausoleum.
We veranderen deze stad in een mausoleum.

Blut in importierten Wein verwandeln.
Bloed in geïmporteerde wijn veranderen.

Sie verwandeln deinen Bruder in ein Rettungsboot!
Ze maken een reddingsboot van je broer!

Du meinst, du kannst mich verwandeln in.
Je denkt dat je mij kunt omtoveren in.

Bei Cobra Kai verwandeln wir Kinder in Champions.
Bij Cobra Kai veranderen we kids in kampioenen.

Du kannst dich jederzeit in jedes Tier verwandeln?
Kun je altijd een dier worden?

Sie verwandeln unsere Atmosphäre in ihre Atmosphäre.
Ze veranderen onze atmosfeer in hun atmosfeer.

Wir müssen diese Trauer in Furcht verwandeln.
Dat verdriet moet omslaan in angst.

Wir verwandeln den Schmerz in einen Riesengag.
We maken van de pijn een lachertje… en we zingen en dansen.

Kannst du dich in einen anderen Menschen verwandeln?
Kun je een andere persoon worden?

Wir verwandeln die Stadt New York und retten die Welt!
We transformeren de stad New York en redden de wereld!

Hoe "verwandeln" te gebruiken in een Duits zin

Enzyme verwandeln Prokarzinogene gesund "im Alter".

Schäffler: Sehr souveränes Verwandeln des Elfers.

Dort verwandeln die beiden Elena Gilbert.

Verwandeln sie ihren gesamten persönlichen zahlungsverkehr.

Verwandeln Sie Ihre Karte zum St.

Verwandeln das studieren 3,664 frauen wie.

Sie verwandeln sich und werden rein.

Fleck verwandeln wird durch kopfschmerzen muskelschmerzen.

Nachname Kleines raumwunder verwandeln und den.

Halbzeit einen entscheidenden Elfmeter verwandeln konnte.

Hoe "transformeren, veranderen, maken" te gebruiken in een Nederlands zin

uitvoeren actieprogramma metropolitaanlandschap Transformeren van bedrijventerreinen.

Aangetoond dat doet veranderen veel mensen.

Regelmatig dat ene wachtwoord veranderen kan.

een afspraak maken kan waarschijnlijk ook.

Dashbord/cockpit verlichting veranderen naar mijn huiskleurtje.

het veranderen ligt helaas bij jou.

Veranderen dus maar weer, die wachtwoorden.

Portretbelichting: Foto's' maken met fotostudio-effecten appletips.

Een fikse strandwandeling maken kan ook.

Mijn boosheid transformeren naar positieve energie.