Wat Betekent WAR SCHON MAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ben eerder
• ben al eens
• was ooit
• is wel eens
• was al een keer
• ben vaker
• ben eerder geweest
• was eerder
• was al eens
• is eerder
• ben ooit
• eerder geweest
• is al eens

Voorbeelden van het gebruik van War schon mal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das war schon mal so.
Het is vaker gebeurd.

War schon mal besser.
Is wel eens beter geweest..

Aber ich war schon mal allein.
Ik ben eerder alleen geweest..

Er war schon mal verheiratet.
Hij was al eens getrouwd.

Warten Sie. Ich war schon mal hier.
Wacht. Ik ben hier eerder geweest.

Ich war schon mal schwanger.
Ik was ooit zwanger.

Ich vermute, er war schon mal hier.
Hij is hier eerder geweest, denk ik.

Ich war schon mal verheiratet.
Ik was ooit getrouwd.

Freundschaft war schon mal besser.
Onze vriendschap is wel eens beter geweest,.

Sie war schon mal verheiratet, was kein Problem ist..
Ze was eerder getrouwd, wat prima is..

Ihr Vater war schon mal verheiratet?
Je vader was eerder getrouwd?

Ich war schon mal verheiratet, ich kann mir das nicht nochmal vorstellen.
Ik ben al eens getrouwd geweest en ik zie mezelf gewoon niet nog een keer trouwen.

Ja.- Ich war schon mal hier.
Ik ben hier eerder geweest. Ja.

Ich war schon mal Soldat.
Ik was ooit soldaat.

Nein, sie war schon mal hier.
Nee, ze is hier eerder geweest.

Es war schon mal besser.
Het is wel eens beter geweest..

Danke.- Er war schon mal hier.
Bedankt.- Hij is hier eerder geweest.

Ich war schon mal in der Stadt.
Ik ben al eens in de stad geweest..

Mein Vater war schon mal verheiratet.
M'n vader was al een keer getrouwd.

Ich war schon mal in einem Gerichtssaal.
Ik ben vaker in de rechtbank geweest..

Na ja, es war schon mal besser.
Ach, het is wel eens beter geweest..

Ich war schon mal in diesem Krankenhaus.
Ik ben eerder in dit ziekenhuis geweest..

Ja. Ich war schon mal gelähmt.
Ja, maar ik ben al eens verlamd geweest..

Ich war schon mal verheiratet.
Lk was ooit getrouwd.

Sie war schon mal tot.
Ze was al een keer dood.

Ich war schon mal da.
Ik ben eerder langsgekomen.

Das war schon mal so.
Dat is al een keer gebeurd.

Das war schon mal vorgekommen.
Dat was eerder gebeurd.

Ich war schon mal undercover!
Ik ben eerder undercover gegaan!

Ich war schon mal tot.
Ik ben eerder dood geweest..