Wat Betekent WEITERER HINWEIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weer een aanwijzing
• nog een aanwijzing
• andere aanwijzing
• andere opmerking

Voorbeelden van het gebruik van Weiterer hinweis in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein weiterer Hinweis.
Nog een aanwijzing.

Sample/Hold: Probieren Sie halten, spürt eine Notiz wird gezupft und produziert Echos auf unbestimmte Zeit, bis ein weiterer Hinweis erkannt wird.
Monster/Hold: Proeven en houd, zintuigen een opmerking die wordt geplukt en echo's produceert voor onbepaalde tijd totdat een andere nota wordt gedetecteerd.

Ein weiterer Hinweis?
Weer een aanwijzing?

Gemeinsam ist den Riesenfiguren im Lungau und den burgundischen Niederlanden, zu denen Ath gehört, dass sie nur an Kirchweihtagen auftreten(ducasse- beziehungsweise Prangtagen), die in den Monaten Juni bis August liegen, was ein weiterer Hinweis auf ihre Herkunft aus den großen katholischen Prozessionen ist.
De reuzenfiguren in Lungau en de Boergondische Nederlanden, tot dewelke Aat behoort, hebben gemeenschappelijk dat ze slechts in kermissen optreden(ducasse- respectievelijk patroonsfeesten), die in de maanden juni tot augustus vallen, wat een verder bewijs is van hun afkomst uit de grote katholieke processies.

Ein weiterer Hinweis.
Dat is nog een aanwijzing.

Ist das ein weiterer Hinweis?
Is dat een andere aanwijzing?

Ein weiterer Hinweis, der ins Nichts führt.
Nog een aanwijzing die nergens toe leidt.

Das ist ein weiterer Hinweis.
Ik… Er is nog een aanwijzing.

Ein weiterer Hinweis?- Ja, der ist ganz gut?
De Hall& Oates… Is dat een andere aanwijzing?

Ihre Tattoos könnten womöglich ein weiterer Hinweis auf ihren Lebensstil sein.
De enige aanwijzing verder zijn misschien haar tatoeages.

Ein weiterer Hinweis von Bailey.
Nog een suggestie van Bailey.

Nur ein weiterer Hinweis.
Gewoon weer een aanwijzing.

Weiterer Hinweis: Bei einer Messung an voll gefüllten Gasflaschen kann es im unteren Bereich öfters zu Fehlmessungen kommen.
Extra opmerking: bij een meting aan volle gasflessen kunnen er in het onderste gedeelte vaak foutmetingen ontstaan.

Der Nebel sollte ein weiterer Hinweis auf den Weg zur Erde sein.
De nevel zou nog een aanwijzing zijn.

Ein weiterer Hinweis ist, dass, wenn die obigen Maßnahmen abgetötet oder gelöscht werden, versuchen Sie einen Neustart in den abgesicherten Modus und wiederholen Sie den Vorgang.
Een andere opmerking is dat als de bovenstaande niet worden gedood of verwijderd, probeer het opnieuw op te starten in veilige modus en herhaal het proces.

Ein weiterer Hinweis?
Is dat een andere aanwijzing?

Ein weiterer Hinweis auf der Suche nach dem flüchtigen Bombenleger.
Weer een rimpeling in de zoektocht naar deze veelpleger.

Nur ein weiterer Hinweis. Sonst nichts.
Gewoon weer een aanwijzing. Meer niet.

Ein weiterer Hinweis ist, dass am späten Nachmittag ist der Teig spart Zeit.
Een andere tip is dat eind van de middag is de meest deeg tijd te besparen.

Nur ein weiterer Hinweis. Sonst nichts.
Gewoon weer een aanwijzing. Niets anders.

Ein weiterer Hinweis aus der vorherigen Reihe auf WMF-Exploit Befall Bereinigung.
Een andere opmerking van de vorige serie over WMF exploiteren besmetting opruimen.

Nur ein weiterer Hinweis. Sonst nichts.
Niets anders. Gewoon weer een aanwijzing.

Ein weiterer Hinweis ist, dass Gehäuse Vorräte werden nun schnell nach unten gezogen wird.
Een andere aanwijzing is dat de huisvesting voorraden worden nu snel naar beneden getrokken.

War das ein weiterer Hinweis, wie ich meine Kinder hätte erziehen sollen?
Is dat weer een sneer naar hoe ik mijn kinderen opvoed?

Oh, Ein weiterer Hinweis, sie haben angekündigt, dass im Frühjahr werden sie bieten Premium-Mitglieder eine Visa Electron-Karte als Zahlungsoption.
Oh, een andere noot, ze hebben aangekondigd dat in het voorjaar zullen ze bieden premium leden een Visa Electron kaart als betalingsoptie.

Ein weiterer Hinweis ist, dass ein Französischer Richter angeordnet hat, dass einer der ältesten Mitglieder der Rothschild-Familie, Baron David de Rothschild, von der Polizei über Betrugsvergehen befragt werden soll.
Een ander teken is dat een Franse rechter de politie heeft bevolen om een van de oudste leden van de Rothschild familie, Baron David de Rothschild, te ondervragen over fraude aantijgingen.

Vielleicht gibt es keinen weiteren Hinweis.
Je weet niet of er nog een aanwijzing is.

Vielleicht gibt es keinen weiteren Hinweis.
Je weet niet of er een andere aanwijzing is.

David, du hast mir einen weiteren Hinweis hinterlassen.
David, je hebt weer een andere aanwijzing voor me achter gelaten.

Wenn Sie einen weiteren Hinweis haben… Sie wissen, wo ich zu finden bin.
Als je nog een tip krijgt, dan weet je waar je me moet vinden.

Hoe "weiterer hinweis" te gebruiken in een Duits zin

Ein weiterer Hinweis führt dich weiter.

Ein weiterer Hinweis auf eine Inszenierung?

Weiterer Hinweis der Behörde: Dienstbarkeit erforderlich.

Ein weiterer Hinweis ist die Materialbeschreibung.

Ein weiterer Hinweis können Ausscheidungen sein.

Cklastgeb hren ein weiterer hinweis vor.

Ein weiterer Hinweis ist mir wichtig.

Ein weiterer Hinweis auf einen Multiplayermodus?

Noch ein weiterer Hinweis zum Spinnangeln.

Ein weiterer Hinweis ist der Wellen-Teilchendualismus.

Hoe "nog een aanwijzing, andere aanwijzing, weer een aanwijzing" te gebruiken in een Nederlands zin

Zou daar misschien nog een aanwijzing te vinden zijn?

Valt uit naar andere aanwijzing voor voortgezet.

Was het weer een aanwijzing voor de ‘Paul is Dead’ theorie?

Zwevende er andere aanwijzing tot maart bloomberg.

En dat is weer een aanwijzing voor een arbeidsrechtelijke ‘overgang van onderneming’.

Hoop dat er ooit nog een aanwijzing komt.

De recherche zou over nog een aanwijzing beschikken.

Een andere aanwijzing zijn groepen houtduiven.

Dit kan weer een aanwijzing vormen voor de status van de vordering.

Weer een aanwijzing dat dit spam of phishing zou kunnen zijn.