Wat Betekent WENIGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• op minder
• min
• paar
• zozeer
• kleiner

Voorbeelden van het gebruik van Weniger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Da ist es weniger.
Het is kleiner.

Weniger als 150 Meter vom….
Op minder dan 150 meter van de….

Innerhalb weniger Stunden.
Binnen een paar uur.

Stabil, mehr oder weniger.
Stabiel, min of meer.

Mehr oder weniger natürlich.
Min of meer natuurlijk.

Maximal. Mehr oder weniger.
Min of meer. Maximaal.

Mehr oder weniger was, Bertie?
Min of meer wat, Bertie?

Die Chancen werden weniger.
Mijn kansen worden kleiner.

Das ist weniger als neulich.
Het is kleiner dan laatst.

Alles ist noch mehr oder weniger intakt.
Alles is nog min of meer intact.

Weniger als eine Meile entfernt.
Op minder dan een kilometer.

Mehr oder weniger gar nichts.
Min of meer helemaal niks.

Aber andere Fälle vielleicht weniger.
Andere mensen misschien niet zozeer.

Bewirkt mehr oder weniger dasselbe.
Het doet min of meer hetzelfde.

Weniger als 20 ppm Gluten für Zöliakie.
Kleiner dan 20 ppm Gluten voor coeliakie.

Ihre Feuchtigkeit weniger als 10.
Het vochtgehalte kleiner dan 10.

Mehr oder weniger, aber du musst vorher anrufen.
Min of meer, maar je moet eerst bellen.

Sie erlag ihr innerhalb weniger Sekunden.
Ze bezweek in een paar seconden.

Weil das weniger ein Hotel ist, als ein Motel.
Het is niet zozeer een hotel, maar een motel.

Sämtliches Leben stirbt innerhalb weniger Tage.
Binnen een paar dagen is alles dood.

Sie sind weniger harsch als die des Jackson-Tokos.
Deze soort is kleiner dan Praomys jacksoni.

Bravo Two, voraussichtlich weniger als zehn Minuten.
Bravo 2, op minder dan tien minuten.

Innerhalb weniger Tage nach dem Mitbekommen der Berufungen.
Binnen een paar dagen na de roepingen.

Also waren Sie auch mehr oder weniger unsterblich?
Dus u was ook min of meer onsterfelijk?

Alle liegen weniger als 2 km vom Hotel entfernt.
Deze bevinden zich op minder dan 2 km van het hotel.

Dann sind Sie also auch mehr oder weniger unsterblich?
Dus u was ook min of meer onsterfelijk?

Amoreiras liegt weniger als 1 km vom Apartment entfernt.
Amoreiras ligt op minder dan 1 km van het appartement.

Tambomachay archaeologycal Platz, weniger als 20 Minuten.
Tambomachay archaeologycal plaats, op minder dan 20 minuten.

Innerhalb weniger Wochen wird es das CDC nicht mehr geben.
Binnen een paar weken zal het CDC niet meer bestaan.

Aber dieser Moment war weniger eine Befreiung.
Maar dat moment was niet zozeer een bevrijding.