Wat Betekent WIR DAS VERSCHIEBEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we het uitstellen

Voorbeelden van het gebruik van Wir das verschieben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Können wir das verschieben?
Kan het later vandaag?

Aber um ehrlich zu sein, bin ich wohl froh, dass wir das verschieben.
Maar de waarheid is dat ik eigenlijk blij ben dat we het verzetten.

Sollen wir das verschieben?
Moeten we het uitstellen?

Das würde ich gern, aber ich… Können wir das verschieben?.
Lk zou wel willen, maar… Kan het een andere keer?

Können wir das verschieben?
Kunnen we het uitstellen?

Wenn du nicht heiraten willst, wenn es zu früh ist, wenn du Angst hast, können wir das verschieben.
Als je niet wil trouwen, als je 't te vroeg vindt… als je er bang voor bent, stellen we 't uit tot later.

Sollen wir das verschieben?
Zullen we het uitstellen?

Vielleicht sollten wir das verschieben.
Misschien moeten we dit uitstellen tot iedereen er is.

Können wir das verschieben? Ich hatte einen sehr langen, schweren Tag.
Kan dit een andere keer, want ik heb een lange en rare dag achter de rug.

Warte, Chon. Können wir das verschieben?.
Chon, wacht even. Kunnen we morgen samen eten?

Können wir das verschieben? Ich weiß, du wolltest über neulich reden, aber… Niemals.
Nooit. Kunnen we dat een andere keer doen? Ik weet dat je wilde praten over laatst, maar.

Vielleicht sollten wir das verschieben. Licht.
Misschien… misschien moeten we dit maar een andere keer doen. Lichten.

Vielleicht sollten wir das verschieben, bis er sich… Du hast uns einen weiteren Mund zu stopfen aufgebürdet.
Misschien moeten we dit uitstellen totdat hij zich een beetje en je zadelde ons op met nog een mond om te voeden.

Tut mir leid, dass wir das verschieben mussten.
Het spijt me dat we dit moesten uitstellen.

Können wir das verschieben?
Kunnen we dat uitstellen?

Können wir das verschieben?
Kunnen we dit later doen?

Können wir das verschieben?
Kan het een andere keer?

Aber unglücklicherweise mussten wir das verschieben. Hören Sie! Wir wollten heute das Abkommen unterzeichnen.
Luister even. We zouden het verdrag hier tekenen, maar dat is helaas uitgesteld.

Lass uns das verschieben.
Laten we het uitstellen.

Wir müssen das verschieben.
We moeten dit uitstellen.

Wir können das verschieben,?
We zouden het kunnen verplaatsen?

Wir werden das verschieben müssen.
We zullen moeten uitstellen.

Wir müssen das verschieben und.
Dat moeten we uitstellen.

Können wir das nicht verschieben?
Kunnen we het niet verplaatsen?

Können wir das bitte verschieben?
Kunnen we dat nog even uitstellen?

Können wir das nicht verschieben?
Kunnen we het niet verzetten?

Wir verschieben das.
We verzetten het.

Wir verschieben das nicht!
We gaan het niet verplaatsen.

Wir verschieben das auf später.
We doen het later.

Ich dachte mir, wir verschieben das.
We kunnen die verplaatsen.