Wat Betekent WIRD DRASTISCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal drastisch
• wordt drastisch

Voorbeelden van het gebruik van Wird drastisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ihre Verdauung wird drastisch verbessern….
Uw spijsvertering zal verbeteren dramatisch.

Dies wird drastisch erhöhen Ihre Click-through-Rate und damit auch Umsatz steigern.
Dit zal drastisch verhogen van uw click-through rate en daarmee ook de omzet te verhogen.

Populationen von einigen Arten wird drastisch reduziert werden..
Populaties van sommige soorten zal drastisch worden verminderd.

Die Freizeit wird drastisch reduziert, während die Kosten erheblich steigen.
De hoeveelheid vrije tijd wordt drastisch verminderd, terwijl de uitgaven aanzienlijk toenemen.

Das Risiko von Verwölbungen und daraus entstehenden Vibrationen oder Rissen in der Bremsscheibe wird drastisch verringert.
Het risiko van kromtrekken en het daarop volgende vibreren en scheuren wordt hierdoor duidelijk verminderd.

Dies wird drastisch reduzieren die Menge der Luft, die Sie später zu vertreiben.
Dit zal drastisch verminderen de hoeveelheid lucht die je hebben zal te later te verdrijven.

Org wird angenähert, dass mehr als 4 hunderttausend(400.000+) Personen mit Lungenkrebszellen leben und diese Zahl wird drastisch steigen erwartet.
Org, wordt geschat dat meer dan 4 honderdduizend(400.000+) individuen die leven met longkanker-cellen en dit aantal zal naar verwachting drastisch te beklimmen.

Organischer Gestank wird drastisch verringert ohne Parfüm oder Chemikalien zu verwenden.
Organische stank wordt drastisch verminderd zonder de noodzaak parfums of chemicaliën te gebruiken.

Wie Sie entwerfen und gemäß Ihren persönlichen Raum zu Hause ist in der Regel sehr wichtig, also warum Ihren Büroraum haben würde nicht so viel Zeit betrachtet, nachdem ganz ein Leerzeichen verwendet wird drastisch Ihre Stimmung beeinflussen kann.
Hoe u ontwerpt en stelt uit uw persoonlijke ruimte thuis is meestal erg belangrijk, dus waarom zou het niet uw kantoorruimte hebben zoals veel tijd beschouwd als op het, na al de manier een ruimte wordt gebruikt kan dramatisch uw stemming beà ̄nvloeden.

Es wird drastisch verändern die Antwort und ein völlig anderes Gefühl durch seine 6 Modi erstellen kann.
Het zal drastisch veranderen het antwoord en een volledig ander gevoel door haar 6 modi kunt maken.

Dabei hatte Sie einige Erfolge, die alte Weise, Lage zu verkaufen diese tickets online wird drastisch erhöhen Sie das erreichen der Umsatz-und cash-flow verbessern für den Club.
Terwijl ze had wat succes op de oude manier, het kunnen verkopen van deze tickets online zal drastisch verhogen van het bereik van de omzet en het verbeteren van de cash flow voor de Club.

Das Betrugsrisiko wird drastisch reduziert, wenn der Benutzer während einer Login-Sitzung nicht nur seinen Benutzernamen und sein Passwort eingeben muss(was er weiß), sondern auch etwas braucht, was er"hat"- wie sein Handy-, um die Login-Sitzung abzuschließen.
Het risico op fraude wordt drastisch verlaagd als de gebruiker bij een inlogsessie niet alleen zijn gebruikersnaam en wachtwoord moet invullen(iets wat hij weet) maar ook iets nodig heeft wat hij"heeft" -zoals zijn mobiele telefoon- om de inlogsessie af te ronden.

Die Situation ist deshalb aufmerksam zu beobachten, und die zu erwartende Zunahme des Fahrzeugparks und des Straßenverkehrsaufkommens in diesen Ländern im Laufe der nächsten Jahre wird drastische Maßnahmen erfordern, damit diese Entwicklung nicht automatisch zu mehr Opfern im Straßenverkehr führt.
De situatie moet aandachtig worden gevolgd en de verwachte groei van het voertuigenpark en van het verkeer in de komende jaren in die landen nopen tot ingrijpende maatregelen, opdat deze groei niet automatisch vertaald wordt in een verhoging van het aantal verkeersslachtoffers.

Somit, wenn die Serie wurde auf VHS und Laserdisc veröffentlicht, jede Episode wurde remastered und Schnitte wurden in Episoden umfirmiert 21-26, wobei die ersten vier wird drastisch verbessert, und die letzten beiden als Doppel Merkmal vollständig neu gemacht wird Tod und Wiedergeburt.
Zo, toen de serie werd uitgebracht op VHS en Laserdisc, elke episode remastered en bezuinigingen werden weer opgenomen in episodes 21-26, de eerste vier drastisch verbeterd en de laatste twee zijn volledig opnieuw gemaakt als een dubbele-feature Dood en wedergeboorte.

Ansprüche werden drastisch gesenkt.
Normen worden drastisch lager.

Die Zielvorhaben wurden drastisch reduziert, um den wesentlichen Fragen ungeteilte politische Aufmerksamkeit zu sichern.
Het aantal acties is fors verminderd zodat zij alle politieke aandacht kunnen krijgen.

Der Grenzwert wurde drastisch reduziert.
De grenswaarde werd drastisch verlaagd.

Sie würden drastische Maßnahmen fordern und wir kämen ins Spiel.
Ze zouden om drastische maatregelen vragen en daar zouden wij dan voor zijn.

Sie würden drastische Maßnahmen verlangen und wir würden einschreiten.
Ze zouden om drastische maatregelen vragen en daar zouden wij dan voor zijn.

Werden drastischere Maßnahmen ergriffen. Wenn sich dein Zustand verschlechtert.
Zou drastische actie worden ondernomen.

Die Zahl der Zielvorhaben wurde drastisch reduziert, damit den wichtigsten Fragen ungeteilte politische Aufmerksamkeit zuteil wird..
Het aantal gerichte acties is fors verminderd zodat alle politieke aandacht kan worden gericht op wat het belangrijkste is..

Die Kontrollverfahren werden drastisch verschärft, stellen aber weiterhin sicher, dass die europäischen Patienten und Verbraucher raschen Zugang zu innovativen, kostengünstigen Produkten erhalten.
De controleprocessen worden ingrijpend verbeterd, maar Europese patiënten en consumenten blijven snelle toegang houden tot innovatieve, kosteneffectieve hulpmiddelen.

Als Umsatz wurde drastisch erhöht, es war schlechthin die Spur von Quellen zu halten die Umwandlung und Verkehr herkamen.
Als conversie drastisch werd verhoogd, Het was typisch voor het spoor van bronnen de conversie en het verkeer vandaan kwamen te houden.

Eine Reihe allgemeiner Leitlinien wurde drastisch gekürzt und die länderspezifischen Leitlinien wurden den zentralen wirtschaftspolitischen Herausforderungen zugeordnet.
Het aantal algemene richtsnoeren is drastisch beperkt en de landenspecifieke richtsnoeren zijn rond belangrijke uitdagingen voor het economisch beleid georganiseerd.

Außerdem würden die staatlichen Ausgaben für die Überwachung der Materialien, die bereits gewonnen, aber noch nicht verwendet wurden, drastisch ansteigen.
Voorts zouden de overheidsuitgaven voor het toezicht op materialen die gewonnen maar nog niet gebruikt zijn, drastisch toenemen.

Die Emissionen von saurem Schwefeldioxid S02 ihren schwerwiegenden Folgen für Wälder und Seen wurden drastisch gesenkt.
De uitstoot van zure zwaveldioxide S02 schade toebrengt aan de bossen en meren, is drastisch verlaagd.

Die Ingebrauchnahme der neuen Tabellwörter würde drastische Veränderungen in der Sprache mit sich bringen.
Het in gebruik nemen van de nieuwe tabelwoorden zou drastische veranderingen in de taal teweegbrengen.

Ich nehme an, dass etwas bereits in seinem früheren Upgrade überdehnte aus 5.0 zu 5.1 Dinge waren noch mindestens Dramen 10 Parameter in my. cfg waren verschiedene Namen und mindestens 5 Sie wurden drastisch reduziert und gepflegt.
Ik veronderstel dat iets al in zijn vorige upgrade overextended uit 5.0 Aan 5.1 dingen waren nog minstens drama 10 parameters my. cfg waren verschillende namen en minstens 5 Ze werden drastisch gesneden en onderhouden.

Die bis dahin geübte Freizügigkeit wurde drastisch beschnitten.
De tot dan toe geldende vrijheden werden daarmee drastisch ingeperkt.

Sie wurden drastisch reduziert, obwohl doch sowohl auf dem Gebiet der Vorbeugung als auch der Forschung noch so viel zu tun bleibt.
Deze kredieten zijn fors verlaagd, hoewel er op het vlak van preventie en onderzoek nog zo veel te doen valt.