Wat Betekent WIRD GENUTZT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt gebruikt
• worden gebruikt

Voorbeelden van het gebruik van Wird genutzt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

GPS des Smartphones wird genutzt.
Het GPS van de smartphone wordt gebruikt.

Es wird genutzt, um Bullen die Eier abzuschneiden.
Het word gebruikt om ballen van stieren af te snijden.

Nur die Hälfte ihrer Kraft wird genutzt, also zerbrechen die Dimensionen.
Slechts de helft wordt gebruikt, dus de afmetingen vallen uiteen.

Dies wird genutzt, um Aluminium für bestimmte Reaktionen zu aktivieren.
Deze legering wordt gebruikt als alternatief voor aluminiumlegeringen.

Daher neigen, wenn Sie mehr Essen und weniger Energie wird genutzt, Gewichtszunahme.
Dus, als je meer eet en minder energie wordt gebruikt, je geneigd om gewicht te bereiken.

Lichtenergie wird genutzt, um einen Protonengradienten aufzubauen.
Deze energie wordt gebruikt om een protonengradiënt te creëren.

Mit diesem tool, das Google-Konto, das mit Ihrem Android-Gerät verbunden ist wird genutzt.
Met deze tool, het Google-account dat is gekoppeld aan uw Androïde apparaat wordt gebruikt.

Ich fürchte, das Gesetz wird genutzt, um den Adoptierten einzubürgern.
Ik vrees dat de wet gebruikt wordt om de geadopteerde te naturaliseren.

Wird genutzt, um die Produkte zu speichern, die wir ausgewählt haben, um sie miteinander zu vergleichen.
Gebruikt om de producten die u gekozen heeft te vergelijken met elkaar.

Wenn Sie versuchen und Wasserreinigungssysteme zu erklären, Sie kennen das Ziel, Wasser wird genutzt.
Als u probeert en water zuiveringsinstallaties uitleggen, u weet het doel, water wordt gebruikt.

Dein Benutzername wird genutzt, um Dich auf der Seite zu identifizieren.
Je gebruikersnaam zal worden gebruikt om je te identificeren op de website.

Gelegentlich, eine horizontale Linie rafe, geschrieben vor dem Schreiben, wird genutzt, um die weiche Klang.
Af en toe een horizontale lijn genaamd Rafe, geschreven boven de brief, wordt gebruikt om het geluid zachter.

Gott wird genutzt, um zu motivieren, zu inspirieren, und für viele klappt das.
An2}God wordt gebruikt ter motivatie en inspiratie, en voor velen werkt dat.

Für(animierte) gifs wird dieses Argument ignoriert; die Zahl der Bilder in der gif Datei wird genutzt.
Voor(geanimeerde) gif afbeeldingen wordt dit argument niet gebruikt de afbeeldingen in de gif worden gebruikt als sub images.

Die Zwischenzeit wird genutzt, um die Instabilität von Tate zu etablieren.
De tussenliggende tijd wordt gebruikt om de instabiliteit van Tate te onderbouwen.

Schneiden Struktur mit Premium-Wolfram-Karbid Hartauftragschweissung oder Premium-Hartmetall Einfügen von Formeln und neue Techniken wird genutzt und erhöht die Verschleißfestigkeit Fähigkeit der Reibahle.
Snijden structuur met premium wolfraamcarbide hardfacing of premie wolfraamcarbide invoegen van formules en nieuwe technieken wordt gebruikt, en verhoogt de slijtvastheid vermogen van ruimer.

Der Effekt wird genutzt, um die Qualität der Form von Linsen zu beurteilen.
Het getal wordt gebruikt voor het beschrijven van het gedrag van vloeistofoppervlakken.

Wird genutzt, um Daten an Google Analytics über das Gerät und das Verhalten der Besucher zu übermitteln.
Gebruikt om gegevens naar Google Analytics te sturen over het apparaat en het gedrag van de bezoeker.

Die integrierte DALI-Busleitung wird genutzt, um die Leuchten in der Bibliothek und der Cafeteria tageslichtabhängig zu steuern.
De geïntegreerde DALI-busleiding wordt gebruikt om de armaturen in bibliotheek en cafetaria daglichtafhankelijk te sturen.

Wird genutzt, um Onlineanzeigen auf Basis des bisherigen Onlineverhaltens unserer Kunden zu erstellen.
Deze worden gebruikt om online advertenties te personalieren gebaseerd op het gedrag van online klanten.

Das Lichtsteuersystem Light System DALI wird genutzt, um die Beleuchtung des Restaurants in zwei szenografischen Dimensionen zu beeinflussen.
De lichtregelinstallatie Light System DALI wordt gebruikt om de verlichting van het restaurant in twee scenografische dimensies te beïnvloeden.

Es wird genutzt, um wahrheitsgetreue Fakten zu vermitteln, und da habt ihr einen großartigen Verfechter in der Person David Wilcock, der unermüdlich dafür wirkt, alle Dinge an die Öffentlichkeit zu bringen.
Het wordt gebruikt om waarheidsgetrouwe feiten onder jullie aandacht te brengen en jullie hebben in David Wilcock een groot pleiter die onvermoeibaar werkt om alle zaken in de openbaarheid te brengen.

Dieses Cookie wird genutzt, um das Verhalten der Besucher auf der Website festzuhalten.
Deze cookie wordt gebruikt om het gebruik van de website door bezoekers bij te houden.

Es wird genutzt in bestimmten Ländern im medizinischen Sinne als ein Bronchodilatator in der Therapie von Asthma, wenn auch nicht in das Vereinigte Königreich und die Vereinigten Staaten, vor allem wegen seiner langen fünfzig Prozent leben.
Het wordt gebruikt in bepaalde landen in een medische zin als een bronchodilatator in de behandeling van astma, maar niet in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, vooral te wijten aan zijn lange leven van vijftig procent.

Dieses Cookie wird genutzt, um die Einführung von Spam und schädlichen Daten in unsere Website zu vermeiden.
Deze cookie wordt gebruikt om spam en invoer van schadelijke gegevens op onze site te voorkomen.

Dieses Cookie wird genutzt, wenn ein Besucher anhand eines unserer Online-Formulare Daten an uns übermittelt.
Deze cookie wordt gebruikt als een bezoeker gegevens aan ons stuurt via een van onze online formulieren.

Das Ergebnis wird genutzt werden, um das allgemeine Konzept der Kommission in diesem Bereich weiter zu verbessern.
De resultaten van deze studie zullen worden gebruikt om de algemene aanpak van de Commissie op dit gebied verder te verbeteren.

Schreiben Stahltechnik wird genutzt für und enge Kontrolle über angewendet, die Fertigungsprozesse und Produktqualität.
ABTER Steel's technologie wordt gebruikt voor en nauwkeurige regeling wordt toegepast over, de productieprocessen en productkwaliteit.

Dieser Cookie wird genutzt, um analytische Informationen zum Verhalten unserer Kunden und deren Interaktionen mit der Website zu sammeln.
Deze cookies worden gebruikt om analytische informatie te verzamelen over het gedrag en de interactie van bezoekers van de site.

Skalierung Der Bewertungsmaßstab wird genutzt um durch die Auswahl der Position des vorbereiteten Intervalls Meinungen, Haltungen oder das Verhalten aufzuzeichnen.
Scaling Het gebruik van classificaties waarmee de respondent uw mening, houding of keuzegedrag posities kunnen opnemen in een vooraf bepaalde interval.

Hoe "wird genutzt" te gebruiken in een Duits zin

Der Erlös wird genutzt um gutes zu tun!

Der Öffentliche Raum wird genutzt und nicht besetzt.

Diese Energie wird genutzt um ein Quarzwerk anzutreiben.

Es wird genutzt als Jagdmesser, Arbeitsmesser und Alltagsmesser.

Das Kneten wird genutzt um Spannungen zu lösen.

Er wird genutzt von Kunden, Geschäftspartnern und Mitarbeitern.

Do wird genutzt für Aktionen, Prozesse und Aktivitäten.

Das Unterbewusstsein wird genutzt umdie Fremdsprachenkenntnisse zu perfektionieren.

Jeder mögliche Platz wird genutzt um zu wachsen!

Wird genutzt für eine aufblasbare Poolabdeckung zu fixieren.

Hoe "wordt gebruikt, worden gebruikt" te gebruiken in een Nederlands zin

CBD-spray wordt gebruikt voor orale inname.

Cookies mogen ook worden gebruikt door derden worden gebruikt zoals newfeeds.

Aangezien smartcards worden gebruikt op creditcards, worden gebruikt als toegangskaarten, etc.

Ziek nog, kunnen worden gebruikt hoortoestellen.

Hij wordt gebruikt met methanol brandstof.

Aluminiumlegeringen worden gebruikt voor materialen die worden gebruikt voor verwerking.

Wordt gebruikt om veel smaken te formuleren en wordt gebruikt als fixeermiddel.

FROTH-PAK wordt gebruikt in Europa, FAST-PUR wordt gebruikt in landen buiten Europa.

Het wordt gebruikt als glansmiddel wanneer kopersulfaat wordt gebruikt als hoofdzout.

De producten worden gebruikt in – Platinflex-gasslangen worden gebruikt allerlei gastoepassingen.