Wat Betekent ZWEITE MUTTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

nog een moeder
noch eine mutter
zweite mutter
noch eine mom

Voorbeelden van het gebruik van Zweite mutter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Guten Morgen, Zweite Mutter.
Goedemorgen, Tweede Moeder.
Meine zweite Mutter bemutterte mich nur kurze Zeit.
M'n tweede moeder bemoederde me slechts korte tijd.
Ich brauche keine zweite Mutter.
Ik hoef niet nog een moeder.
Meine zweite Mutter bemutterte mich nur kurze Zeit.
Mijn tweede moeder heeft maar kort voor mij gezorgd.
Ich meinte meine zweite Mutter.
Ik bedoel mijn tweede moeder.
Ist deine zweite Mutter diejenige, die dich gefunden hat? Ja?
Ja. Is je tweede moeder degene die je heeft gevonden?
Sie war wie eine zweite Mutter.
Alsof ik een tweede moeder had.
Und wir haben die zweite Mutter in Schutzhaft genommen, um ihm sein Ziel zu entziehen.
De tweede moeder zit uit voorzorg in beschermende hechtenis.
Yoon seol-hee- die zweite Mutter.
Yoon seol-hee- de tweede moeder.
Aber meine zweite Mutter liebte mich, und ich liebte meine zweite Mutter.
Maar m'n tweede moeder hield van mij en ik hield van m'n tweede moeder.
Sie war wie eine zweite Mutter.
Ze was als een tweede moeder voor me.
Werde ich immer wie eine zweite Mutter für dich sein. Auch wenn ich dich lange Zeit nicht gesehen habe.
Ook al heb ik je lang niet gezien… ik blijf mezelf beschouwen als je tweede moeder.
Sie ist wie meine zweite Mutter.
Ze is 'n soort tweede moeder voor me.
Und wir haben die zweite Mutter in Schutzhaft genommen.
En we hebben de tweede moeder in beschermde hechtenis genomen.
Sie war immer wie meine zweite Mutter.
Ze was altijd als een tweede moeder.
Sie war wie eine zweite Mutter für mich.
Ze is een soort… tweede moeder.
Für manche bin ich fast wie eine zweite Mutter.
Voor sommigen ben ik bijna een tweede moeder.
Sie ist wie eine zweite Mutter für mich.
Ze is praktisch m'n tweede mam.
Sie sagte ihrer Mutter,“Meine Mutter war mein Fels,” und beschrieb ihre ältere Schwester Debbie als“wie eine zweite Mutter für mich.”.
Ze zei dat haar moeder, “Mijn moeder was mijn rots,” en beschreef haar oudere zus Debbie als “als een tweede moeder voor mij.”.
Dass du Fengmos zweite Mutter bist.
Je bent Fengmo's tweede moeder.
Sie war für mich wie eine zweite Mutter.
Ze was als een tweede moeder voor me.
Helen war wie eine zweite Mutter für mich.
Helen was 'n tweede moeder voor me.
Sie war für mich wie eine zweite Mutter.
Ze was een soort van tweede moeder voor me.
Sie war wie eine zweite Mutter für mich.
Ze was als een tweede moeder voor me.
Was ich nicht brauche,ist eine zweite Mutter.
Wat ik niet nodig heb,is nog een moeder.
Wie findest du es, eine zweite Mutter zu bekommen?
Hoe vind je het dat je een tweede moeder krijgt?
Mariam und Laila entwickeln eine Schwester-ähnliche Bindung, und sie wird eine zweite Mutter von Aziza und Zalmai.
Mariam en Laila ontwikkelen een zuster-achtige band en zij wordt een tweede moeder van Aziza en Zalmai.
Sie ist toll, Charlies zweite Mutter.
Ze is een tweede moeder voor Charlie.
Von meiner zweiten Mutter oder meinem Ex-Vater?
Van m'n tweede moeder of m'n vroegere vader?
Warum sagst du deiner zweiten Mutter nicht guten Morgen?
Zeg eens goedemorgen tegen je tweede moeder.
Uitslagen: 253, Tijd: 0.0315

Hoe "zweite mutter" te gebruiken in een Duits zin

Ich war wie eine zweite Mutter für ihn.
III)-Siegerin Premier Amour (Salmon Leap), zweite Mutter u.a.
Die zweite Mutter hatte das arrangiert.» Am 21.
Fatima war wie eine zweite Mutter für sie.
Die zweite Mutter ist Schwester der Coronation Stakes (Gr.
Geburtstag für jemanden, der wie eine zweite Mutter ist?
Ihre zweite Mutter Ailette (Second Set) ist Schwester u.a.
Eine zweite Mutter schraube ich auf einen zweiten Bolzen.
Sie ist dir in Wahrheit eine zweite Mutter gewesen.

Hoe "tweede moeder, nog een moeder" te gebruiken in een Nederlands zin

Je was als een tweede moeder voor mij.
Ze was net een tweede moeder voor me.
Kwam er nog een moeder en een klein kindje bij.
Zij is als een tweede moeder voor mij.
Daar is nog een moeder met héél veel kleintjes….
een tweede moeder was voor ons atleten.
Verder is er nog een moeder met een kind.
Er kwam nog een moeder bij staan.
Dit jongetje heeft nog een moeder wonen in Angola.
Later kwam er nog een moeder bij.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands