Wat Betekent A CONSULATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een consulaat

Voorbeelden van het gebruik van A consulate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's only a consulate.
Het is maar een consulaat.

Apparently he rappelled down the wall of a consulate.
Blijkbaar kwam hij uit een consulaat gespurt.

It's a consulate dinner.
Het is een diner op het consulaat.

This is only a consulate.
Dit is slechts een consulaat.

This is a consulate ship on a diplomatic mission.
Dit is een vliegtuig van het consulaat op een diplomatieke missie.

We're just a consulate.
We zijn maar een consulaat.

A consulate was a subdivision of an embassy.
Een consulaat is een onderafdeling van een ambassade.

We're just a consulate.
Wij zijn slechts een consulaat.

To have a consulate here? Someone remind me why we allowed a rogue nation?
Waarom mag een schurkenstaat hier een consulaat hebben?

No, but you did impersonate a consulate officer.
Nee, maar je gaf je wel uit voor beambte van het consulaat.

And remember, a Consulate is technically foreign soil.
Vergeet niet, een consulaat is technisch gezien, buitenlands grondgebied.

Why did we allow a rogue nation to have a consulate here?
Waarom mag een schurkenstaat hier een consulaat hebben?

Invited us to a consulate reception.
We zijn uitgenodigd op de receptie van de consul.

Someone remind me why we allowed a rogue nation to have a consulate here?
Waarom mag een schurkenstaat hier een consulaat hebben?

Cape Verde has a consulate in Rotterdam[3].
Visa worden afgegeven door het consulaat van Kaapverdië in Rotterdam.

Which means this might get political. He's the son of a consulate officer.
Hij is de zoon van een consulaat medewerker, wat betekent dat dit politiek kan worden.

The UK also has a consulate in Willemstad, Curaçao.
Het Verenigd Koninkrijk heeft ook een consulaat in Willemstad op Curaçao.

Often a document must also be ratified by a consulate or embassy.
Vaak dient een document ook bekrachtigd te worden door een consulaat of ambassade.

He's the son of a consulate officer, which means this might get political.
Hij is de zoon van een consulaat medewerker, wat betekent dat dit politiek kan worden.

For example, you left behind your passport at a consulate for a visa application.
Bijvoorbeeld als uw paspoort al bij een ambassade is voor het aanvragen van een visum.

Legally, a consulate is considered foreign territory,
Juridisch, een consulaat wordt als buitenlands grondgebied beschouwd,

Ten years ago, I was stationed at a consulate in Herat, Afghanistan.
Tien jaar geleden was ik gestationeerd op een consulaat in Herat, Afghanistan.

Arejust municipal drones enjoying an overseas post.- Waseem? Most of the people who work in a consulate.
Die genieten van een overzeese positie. De meeste mensen die in een consulaat werken, zijn bezige bijtjes… Waseem.

Russia?- What? Uh, legally, Ah. a consulate is considered foreign territory, so?
Juridisch, een consulaat wordt als buitenlands grondgebied beschouwd, dus… Rusland?- Wat?

about 50 different countries have a consulate in Bombay.
een 50-tal landen hebben een consulaat in Bombay: onder andere.

About as good at decorating a consulate as they are at holding on to their colonies.
Ze zijn net zo goed in het inrichten van een consulaat als in het vasthouden van hun koloniën.

Bilateral ties have been growing sturdier with China's proposal to set up a consulate in the city.
Bilaterale banden zijn gegroeid steviger met het voorstel van China tot het opzetten van een consulaat in de stad.

the king had a consulate in every country, lieutenant general or governor general they call them.
koning had in ieder land een consul, ze noemen hen gouverneur-generaal.

The intel he's given to terrorist cells has led to armed embassy raids in Pakistan, a consulate bombing in Syria, the death of countless U.
Een aanslag op een consulaat in Syrië… leidden tot invallen in ambassades in Pakistan… de dood van ontelbare VS-burgers. Zijn inlichtingen aan terroristen.

The progressive roll-out of the VIS will mean that first-time applicants will in any event have to go to a consulate or an ESP to have their fingerprints taken.
De geleidelijke invoering van het VIS houdt in dat eerste aanvragers zich in ieder geval bij een consulaat of externe dienstverlener moeten vervoegen om hun vingerafdrukken te laten afnemen.