Wat Betekent A DIFFERENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een verschil
• een onderscheid
• n verschil

Voorbeelden van het gebruik van A difference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But with a difference.
Maar met een verschil.

What a difference between this and your first draft.
Wat 'n verschil met je eerste versie.

A bit of a difference.
Nogal 'n verschil.

There's a difference between mental illness and mental disturbance.
Er is 'n verschil tussen geestesziekte en verwardheid.

I wish I could make a difference.
Ik wil 'n verschil maken.

It makes a difference if I wait?
Maakt het 'n verschil als ik wacht?

Amber, you felt a difference.
Amber, jij voelde een verschil.

Quite a difference, eh? of course.
Wat 'n verschil, he?- Natuurlijk.

Of course. quite a difference, eh?
Wat 'n verschil, he?- Natuurlijk?

There's a difference between wanting and doing.
Er is een verschil tussen willen en doen.

However, there was a difference according to age.
Wel was er een onderscheid volgens de leeftijd.

There's a difference between Ford and Ferrari.
Er is een verschil tussen Ford en Ferrari.

I can make a difference in the world.
Ik kan een verschil maken in de wereld.

Make a difference between actual risks and“fatal fantasies”.
Een onderscheid te maken tussen feitelijke risico's en“fatale fantasieën”.

I witnessed firsthand a difference between developing and developed nations.
Ik zag 'n verschil tussen ontwikkelings- landen en ontwikkelde landen.

There's a difference between friends and lovers.
Er is een verschil tussen vrienden en minnaars.

And there's a difference between how you and i.
Er is een verschil tussen hoe jij en ik.

Do I see a difference between these two photos?
Of ik een verschil zie tussen die twee foto's?

There's a difference between family and blood, D.
Er is een verschil tussen familie en bloed, D.

There's a difference between confidence and ego.
Er is een verschil tussen zelfvertrouwen en ego.

There's a difference between passion and impertinence.
Er is een verschil tussen passie en brutaliteit.

It makes a difference between three and five stars.
Het maakt een onderscheid tussen drie en vijf stars.

There's a difference between loyalty and stubbornness.
Er is een verschil tussen loyaliteit en koppigheid.

But there is a difference between form and content.
Er bestaat echter een onderscheid tussen vorm en inhoud.

There's a difference between truth and plausibility.
Er is een verschil tussen de waarheid en plausibiliteit.

And there is a difference between sadness and depression.
En er is een verschil tussen droefheid en depressie.

But that's a difference you will probably never understand.
Maar dat is een onderscheid dat jij allicht niet begrijpt.

There's a difference between being a leader and coaching.
Er is een verschil tussen leider zijn en coachen.

There's a difference between being related
Er is 'n verschil tussen verwant zijn

There is a difference between injectables and injecting heroin.
Er is 'n verschil tussen injectiepreparaat en heroïne injecteren.