Examples of using A difference in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A difference of values.
Ide o rozdiel hodnôt.Thanks for making such a difference.
A difference that unites us.
Odlišnosť, ktorá spája.It's not a difference in IQ.
Nie, nejde tu o rozdiel IQ medzi ludmi.A difference that unites us.
Odlišnosť, ktorá nás spája.
People also translate
In the world- there's a difference.
That's a difference of values.
Ide o rozdiel hodnôt.Patterns of obesity make a difference.
Obezita pečene spôsobuje odlišnosť.To pick a difference is harder.
Prijať odlišnosť je ťažšie.Yet we cannot deny that there is a difference.
No nemožno poprieť, že je tu aj istá odlišnosť.It was a difference in transportation.
Ide o rozdiel z prepravy.We cannot deny that there is a difference here.
No nemožno poprieť, že je tu aj istá odlišnosť.What is a difference of opinions?
A čo je to rozdielnosť názorov?But there is no denying that there is a difference.
No nemožno poprieť, že je tu aj istá odlišnosť.It is more a difference in personalities.
Ide skôr o rozdiel osobností.And yet it cannot be denied that there was also a difference.
No nemožno poprieť, že je tu aj istá odlišnosť.This is only a difference of 14 votes!
Ide však o rozdiel iba 40 hlasov!And actually, there is no real proof for a difference.
In any case, there is a difference of 130 votes.
V každom prípade ide o rozdiel 130 hlasov.This is a difference that I think any woman can appreciate.
Avšak sú tu určité odlišnosti, ktorí každá žena ocení.Was there a person in your career who made a difference?
Je niekto, kto sa postaral v tvojej kariére o rozdiel?There is a difference that everyone should keep in mind.
Ide o rozdiel, ktorý si musí všimnúť každý.Since you already have kids, this may make a difference.
There is a difference between“the thinker” and“the painter.”.
Je tu rozdielnosť„maliara“ a jeho„obrazu“.The figures of colleagues represent rather both a relationship and a difference of artificial existence.
Postavy kolegov reprezentujú skôr príbuznosť a odlišnosť náhradnej existencie.People extol a difference only because it's theirs.
Ľudia vychvaľujú odlišnosť len preto, že je ich vlastná.A difference of opinion with his partner Professor D'Anclaude.
Rozdielnosť názorov so svojim partnerom profesorom D'Anclaudom.Let me tell you, this isn't a difference in terminology or cultures.
Dovoľte mi povedať vám, toto nie je odlišnosť v názvosloví alebo v kultúre.There is a difference between alcohol and marijuana.
Medzi užívaním marihuany a alkoholu sú isté odlišnosti.There is a difference between organized and unorganized.
Ide o rozdiel medzi organizovaným a neorganizovaným cestovným ruchom.
