Wat Betekent ADDITIONAL OBSERVATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanvullende opmerkingen
• aanvullende waarnemingen
• aanvullende observaties

Voorbeelden van het gebruik van Additional observations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Additional observations.
Aanvullende opmerkingen.

The complainant's additional observations.
Aanvullende opmerkingen van klager.

Additional observations.
Aanvullende waarnemingen.

I should like to make two additional observations, Mr President.
Twee extra opmerkingen, mijnheer de Voorzitter.

I want to concentrate now on the South African situation and make one or two additional observations.
Ik wil mij nu concentreren op de Zuidafrikaanse situatie en een of twee aanvullende opmerkingen maken.

I should like to make a few additional observations on behalf of my group.
Namens mijn fractie wil ik in dit verband nog enkele opmerkingen maken.

moveable devices for additional observations.
verplaatsbare apparatuur voor aanvullende observaties.

The operator may also introduce additional observations and comments when needed.
De gebruiker kan, als dat nodig is, ook extra waarnemingen en opmerkingen toevoegen.

Additional observations of up to ten pairs(1918-31) were made in the area near the village of Pietersbierum until about twenty years ago,
Aanvullende waarnemingen van maximaal tien paren(1918-1931) werden gemaakt in het gebied nabij het dorp Pietersbierum

Option 2"collection" might reduce the need for additional observations to meet the required precision.
Optie 2,"verzameling", kan de behoefte aan extra observaties om de vereiste precisie te verkrijgen, verminderen.

stated during these proceedings, for instance at the hearing, that it had no intention of bringing a cross-appeal by its‘additional observations.
duidelijk te kennen gegeven dat zij geenszins de bedoeling had om met haar„aanvullende opmerkingen” een incidentele hogere voorziening in te stellen.

The following are some additional observations on showering while standing,
De volgende punten zijn enkele aanvullende observaties op staand douchen,

A lack of X-ray emissions would further refute this possibility, but additional observations are needed.
Het ontbreken van röntgenstraling zou deze mogelijkheid verder ondermijnen, maar dat vereist aanvullende waarnemingen.

The following are some additional observations about the subtle effect of ingesting cola drinks gained through spiritual research.
Hieronder volgen enkele aanvullende observaties(verkregen door spirituele onderzoek) over het subtiele effect van het consumeren van cola drankjes.

Mollusca allergy,"severe bronchospasm and anaphylaxis and…" under'Additional Observations', hidden away in the footnotes.
anafylaxie en… onder'Additionele Observaties', verstopt in de voetnoten… wat lokale zwellingen bij de wond… en bij het injectiepunt.

Against this background it is to be held that the Commission's‘additional observations' did not contain any cross appeal,
Tegen deze achtergrond moet ik ervan uitgaan dat de„aanvullende opmerkingen” van de Commissie helemaal geen incidentele hogere voorziening inhouden

Nothing prevents that in this regard would be made in future a statistically significant number of additional observations, but there is no nees to carry them out only in regular patterns.
Voorkomt dat niets in dit opzicht zou worden gemaakt in de toekomst en statistisch significant aantal aanvullende opmerkingen, maar er is geen Nees om alleen uit te voeren Hen in regelmatige patronen.

Instead, the heading‘Additional observations' indicates that it contains supplementary points which are intended merely to achieve a better understanding of the Commission's actual submission in response to Bertelsmann's
Het opschrift„aanvullende opmerkingen” wijst er veeleer op dat het gaat om een aanvullende uiteenzetting, die enkel dient voor een beter begrip van de eigenlijke argumenten van de Commissie ter beantwoording van

The Commission's response contains a separate section containing‘additional observations' on the‘essential grounds' of the contested decision.
De memorie van antwoord van de Commissie bevat een afzonderlijke rubriek met„aanvullende opmerkingen” over de„voornaamste gronden” van de litigieuze beschikking.

He made these additional observations wryly echoing Henry Ford:" The more we learn to use what we do not need,
Hij maakte deze aanvullende waarnemingen onverschrokken Henry Ford:"Hoe meer we leren wat we niet nodig hebben, hoe groter onze consumptie,

29 October 1999,the complainantsent additional observations on the Commission's handling of his case,
29 oktober 1999 stuurde klager aanvullende opmerkingen met betrekking tot de aanpak van zijn zaak door de Commissie,

The Ombudsman first noted that, in his additional observations, the complainant admitted that he had been informed about the selection criteria projects with the maximum impact on strengthening democracy,
De Ombudsman merkte allereerst op dat klager in zijn aanvullende opmerkingen toegaf dat hij op de hoogte was gesteld van de selectiecriteria projecten met maximale invloed op het versterken van de democratie, het recht

Warning texts, explanations on colour assignment strategy and any additional observations related to the expected dangerous
Waarschuwing tekstberichten, uitleg over de systematiek van de kleurtoewijzing, aanvullende gegevens en waarnemingen gerelateerd aan het verwachte gevaarlijke

makes various additional observations with regard to the specific points concerning the Danish scientific documentation.
de Raad aangevoerde argumenten, en maakt aanvullende opmerkingen op specifieke punten betreffende de Deense wetenschappelijke documenten.

At the end of the Commission's response to the appeal there appears a separ- ate section with‘additional observations' 225 on what the Court of First Instance described as the‘essential grounds' of the first clearance decision.
In de memorie van antwoord van de Commissie bevindt zich aan het eind een afzonderlijk onderdeel met„aanvullende opmerkingen” 225betreffende wat het Gerecht de„belangrijke gronden” van de eerste goedkeuringsbeschikking heeft genoemd.

With additional observation on a local level, the actual residence address will be established.
Met bijkomende observatie op locatie, kan het actuele verblijfsadres worden vastgesteld.

Additional observation: The Bible reports that God rested on the Seventh Day after creating the natural world.
Aanvullende waarneming: De Bijbel meldt dat God op de zevende dag rustte na het creëren van de natuurlijke wereld.

Hoe "additional observations" te gebruiken in een Engels zin

The additional observations are decoded by a Miscellaneous System.

Statutory wills – some additional observations by the judge.

Better results are expected if additional observations become available.

Some additional observations at the end. “One of us!

additional observations for Energy Efficiency in the United States.

Three additional observations seem relevant by way of conclusion.

Ok, I will bring you additional observations and recommendation.

Additional Observations on the Birds of Yankari Game Reserve.

Here we present additional observations and an improved orbit.

Here we present additional observations and the first orbit.

Hoe "aanvullende opmerkingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Meerdere bewoners hebben aanvullende opmerkingen geplaatst.

Voer aanvullende opmerkingen in, indien nodig.

Zij kunnen hierin aanvullende opmerkingen achterlaten.

Ik heb heel veel aanvullende opmerkingen gehoord.

Hieronder zijn alle aanvullende opmerkingen verwerkt.

Kritische, opbouwende, ondermijnende, aanvullende opmerkingen zijn welkom.

Schrijf bijvoorbeeld 'Zie de aanvullende opmerkingen hieronder'.

Burgers kunnen ook aanvullende opmerkingen formuleren.

Gerlach met aanvullende opmerkingen over VMCA.

Gebruik onderstaand vak voor aanvullende opmerkingen