Wat Betekent ALMOST ONE-THIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijna een derde

Voorbeelden van het gebruik van Almost one-third in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's how many users YouTube has- meaning almost one-third of the internet.
Zoveel gebruikers heeft YouTube, bijna een derde van het internet.

In 1926, almost one-third of vehicles on the road in France are made by Citroën.
In 1926 is bijna een derde van alle auto's in Frankrijk van Citroën.

A tax burden of 90 million would consume almost one-third of the aggregate accumulation.
De belasting van 90 miljoen zou in dat geval bijna een derde van het inkomen opslokken.

Almost one-third of New Zealand's 4 million people live in Auckland.
Bijna een derde van de vier miljoen tellende bevolking van Nieuw-Zeeland woont in Auckland.

According to comScore, Bing now powers almost one-third of U.S. desktop web searches.
Volgens comScore beheert Bing nu bijna een derde van de zoekopdrachten van Amerikaanse desktopwebsites.

At present, almost one-third of the population of Amsterdam
Nu bestaat een derde van de bevolking in Amsterdam

Of the 175 internet companies that went public this year almost one-third are trading below their initial offering price.
Van die 175 internetbedrijven die de beurs opgingen… zit bijna een derde onder de startkoers.

Almost one-third are trading below their initial offering price. Of the 175 internet companies that went public this year.
Van die 175 internetbedrijven die de beurs opgingen… zit bijna een derde onder de startkoers.

with the“handling surcharge” almost one-third of the price.
met de“behandelingstoeslag” bijna een derde van de prijs.

Meanwhile, almost one-third of the respondents answered they want the congestion charge to be implemented.
Inmiddels, bijna een derde van de respondenten antwoordde zij willen dat de congestieheffing te worden uitgevoerd.

Researchers concluded that"residual THC was found in the serum of almost one-third of the patients at abstinence day 16.".
De onderzoekers concludeerden dat"resten van THC werd gevonden in het serum van bijna een derde van de patiŽnten op onthouding dag 16".

Almost one-third of women between ages 40
Bijna een derde van de vrouwen tussen de leeftijden 40

in Japan it is down by almost one-third, while production in Eastern Europe has remained sta ble.
ver mindering meer dan 45%, in Japan bedroeg zij bijna een derde, terwijl de produktie van Oost-Europa stabiel bleef.

Almost one-third of the agricultural land( 1.2 Mio ha)
Bijna eenderde van het landbouwareaal(1.2 miljoen ha) in Litouwen wordt

which represents almost one-third of the total volume of all certified used vehicles sold in the US.
hetgeen neerkomt op bijna een derde van het totale volume van alle gecertificeerde gebruikte voertuigen verkocht in de VS.

Almost one-third of people ages 65 to 74 report difficulty hearing,
Bijna een derde van de leeftijden van 65 tot 74 jaar rapporteren moeilijkheden om te horen en het nummer stijgt

concerning the budget and development is the fact that the Council has cut the appropriations by almost one-third.
als belangrijkste feit naar voren dat de Raad op de post ontwikkelingssamenwerking bijna een derde van de kredieten heeft gekort.

In the last two years almost one-third of the SMEs applying for bank loans were refused or ended up getting less than requested.
De afgelopen twee jaar kreeg bijna een derde van de mkb-bedrijven die een banklening vroegen nul op het rekest of een lager bedrag dan gevraagd.

The Dutch government is expected to collect over EUR 800 million in additional VAT returns in the border regions, representing almost one-third of the total of EUR 2,613 million in additional VAT returns collected across the Netherlands.
In totaal zal de Nederlandse staat in de grensregio's naar verwachting ruim 800 miljoen euro aan extra btw-opbrengsten ophalen, bijna een derde van de 2.613 miljoen aan extra btw-opbrengsten voor heel Nederland.

Braving“robbing the cradle” jokes, almost one-third of women between ages 40
Het trotseren van“de wieg roven” grappen, bijna een derde van de vrouwen tussen de leeftijden 40

broadcasting station 2 staff, the figure is 64.5%-almost one-third of these full time.
bij het personeel van om roepstation 2 ligt dit percentage op 64,5%, waarvan ongeveer een derde voor hele dagen werkt.

Pointing out that almost one-third of the inhabitants of Luxembourg were not originally from there,
Bijna één derde van de Luxemburgse bevolking is oorspronkelijk van buitenlandse afkomst

Mobile adaptation in travel industry is particularly high compared to other industries, with almost one-third of e-commerce transactions now being done on mobile phones,
Mobile aanpassing in de reisbranche is bijzonder hoog in vergelijking met andere sectoren, met bijna een derde van de nu e-commerce transacties wordt gedaan op mobiele telefoons,

This commitment represents almost one-third of the total figure of nearly US$ 30 billion in fast start funding pledged by the developed world for 2010-2012 under the Copenhagen Accord.
Deze verbintenis komt neer op haast één derde van het totale bedrag aan"fast start"‑ financiering van 30 miljard dollar waartoe de ontwikkelde landen zich voor 2010-2012 in het kader van het akkoord van Kopenhagen hebben verbonden.

say they have no plans to cancel their existing traditional service in favor of an online-only service, almost one-third(32%) say they plan to cut the cord.
gewone tv-dienst te verruilen voor een dienst die alleen online beschikbaar is, geeft bijna een derde(32%) aan dat wel te zullen doen.

Almost one-third of women work part-time(32.9% in 2006),
Bijna één derde van de vrouwen werkt in deeltijd(32,9% in 2006)

However, the 2013 Eurobarometer also showed that Austria is the only country in Western Europe where a relatively large proportion- almost one-third of the respondents- would find it acceptable to do a favour
De Eurobarometer van 2013 laat echter ook zien dat Oostenrijk het enige land in West-Europa is waar een relatief groot deel van de respondenten- bijna een derde- het acceptabel zou vinden om een gunst te verlenen

There was a very significant positive change in the 1992/93 round, in that almost one-third of all supported projects were coordinated by the eligible countries themselves,
Er was in de selectieronde 1992/93 een zeer belangrijke positieve verandering, namelijk dat bijna één derde van alle goedgekeurde projecten door de steungerechtigde landen zelf werden gecoördineerd,

in 19th-century China, almost one-third of boys had lost one parent
in de 19de-eeuwse China, bijna een derde van de jongens had een ouder of beide verloren door