Wat Betekent AMBIGUITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dubbelzinnigheid
• ambiguïteit
• onduidelijkheid
• tweeslachtigheid
• ambiguã
• meerduidigheid
• vaagheid
• dubbelzinnig
• ambiguity
• dubbelhartigheid
• dubbelzinningheid

Voorbeelden van het gebruik van Ambiguity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, ambiguity.
Oh, dubbelzinnigheid.

We recognize the ambiguity.
We erkennen de ambiguïteit.

Moral ambiguity takes off.
Morele ambiguïteit neemt toe.

I didn't want ambiguity.
Ik wilde geen onduidelijkheid.

Ambiguity, tension and paradox?
Dubbelzinnigheid, spanning en paradox?

And I despise ambiguity.
En ik veracht dubbelzinnigheid.

Moral ambiguity starts to climb.
Morele ambiguïteit begint te klimmen.

I didn't want ambiguity.
Ik wilde geen dubbelzinnigheid.

It is ambiguity made a science.
Ambiguïteit die wetenschap is geworden.

I don't want any… ambiguity.
Ik wil geen… onduidelijkheid.

Moral ambiguity starts to climb.
Morele ambiguà ̄teit begint te klimmen.

Hence their ageless ambiguity.
Vandaar hun tijdloze tweeslachtigheid.

That is the ambiguity in my life.
Dat is de dubbelzinnigheid in mijn leven.

Talk about strategic ambiguity.
Over strategische ambiguïteit gesproken.

Here is the ambiguity of the word.
Hier zit de dubbelzinnigheid van het woord.

It is the threshold of ambiguity.
Het is de drempel van dubbelzinnigheid.

There is no ambiguity, my Lord.
Er is geen dubbelzinnigheid, mijn heer.

The sock puppet isn't about ambiguity.
Die gaat niet over tweeslachtigheid.

This ambiguity recurs in the forms.
De ambiguïteit wordt herhaald in de vormen.

And here is the ambiguity again.
En daar is dan weer die dubbelhartigheid.

This ambiguity needs removing.
Deze onduidelijkheid dient te worden weggenomen.

Skip empty shortcuts on ambiguity check.
Lege sneltoetsen overslaan bij controle op meerduidigheid.

The ambiguity of words while reading.
De dubbelzinnigheid van woorden tijdens het lezen.

Users are still in ambiguity that a Scanpst.
Gebruikers zijn nog steeds dubbelzinnig dat een Scanpst.

The Ambiguity of Elder Care in the Netherlands'.
De Ambiguïteit van Ouderenzorg in Nederland'.

In our opinion ambiguity stands first.
Ons inziens komt ambiguïteit in de allereerste plaats.

But ambiguity only causes me more pain.
Maar dubbelzinnigheid veroorzaakt alleen maar meer pijn.

In case of doubt or ambiguity consult your doctor.
Bij twijfel of onduidelijkheid raadpleeg uw arts.

This ambiguity is a conscious measure to create confusion.
Die dubbelhartigheid is bewust verwarring zaaien.

I would find that kind of ambiguity hard to accept.
Dat soort dubbelzinnigheid vind ik moeilijk te aanvaarden.

Hoe "ambiguity" te gebruiken in een Engels zin

That's where the ambiguity comes in.

Ambiguity between literal and figurative meanings.

There is, however, some ambiguity here.

Similar ambiguity surrounds the action sequence.

Then explore uncertainty, ambiguity and complexity.

Ah, sorry for the ambiguity there.

The ambiguity surrounding medical decisions remains.

Ambiguity creates complexity, uncertainty and stress.

and that all ambiguity should cease.

Removed ambiguity between paths and treeishs.

Hoe "dubbelzinnigheid, onduidelijkheid, ambiguïteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Duidelijkheid is het devies, dubbelzinnigheid onnodig riskant.

Feestdagen hebben een vreemde dubbelzinnigheid in zich.

Deze onduidelijkheid zorft voor veel onrust.

Hieronder wordt deze onduidelijkheid verder toegelicht.

Allereerst onduidelijkheid over wie wat doet.

Elke dubbelzinnigheid kan tot problemen leiden.

Ervoor zorgen dat syntactische ambiguïteit duidelijk wordt.

Deze ambiguïteit is kenmerkend voor veel dialoogactiviteiten.

Ambiguïteit en invasie dan us$ miljoen ernstige.

Die ambiguïteit maakt het verhaal wel spannend!