Wat Betekent AN EASING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een versoepeling

Voorbeelden van het gebruik van An easing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In both cases, this contributes to an easing of financial conditions.
In beide gevallen draagt dit bij tot een verruiming van de financiële condities.

It helps you in an easing managing of tasks due to its deleting and editing features.
Het helpt je in een versoepeling van het beheer van taken als gevolg van de verwijderen en bewerkingsfuncties.

What steps does the Commission intend to take to encourage an easing of the tax burden?
Wat denkt de Commissie te ondernemen om een verlichting van de belastingdruk te bevorderen?

The goal should be an easing of rules and practices which cause irritation to Community citizens.
Het doel moet een versoepeling zijn van regels en praktijken die voor de burgers van de Gemeenschap een bron van ergernis zijn.

accompanied by an easing of the obligation to make a tax return.
de plaats van bestemming, gepaard gaande met een verlichting van de aangifteverplichtingen.

Employers stressed the impact that an easing of employment protection law could have on employment levels
De werkgevers beklemtoonden dat een versoepeling van de wetgeving op de arbeidsbescherming grote gevolgen kan hebben voor de werkgelegenheid

enhanced growth potential and an easing of the debt service burden on Member States.
rendement van de investeringen, een groter groeipotentieel en een vermindering van de schuldenlast die op de lid-staten rust.

In this context, an easing of the restrictions on landed property in Slovenia would be a sign of goodwill on Slovenia's part in its approach to the European Union.
Wat dit punt betreft, zou een versoepeling van de beperkingen ten aanzien van het onroerend-goedbezit in Slovenië een teken van goede wil van Slovenië zijn in de toenadering tot de Europese Unie.

implicitly adopt a budgetary strategy built on primary expenditure control to create room for an easing of the tax burden.
impliciet hun begrotingsstrategie gebaseerd is op beheersing van de primaire uitgaven, teneinde ruimte te scheppen voor verlichting van de belastingdruk.

Parliament is seeking an easing of the criteria with regard to signatories by asking that they should come from at least a fifth,
Het Parlement verlangt versoepeling van de criteria met betrekking tot ondertekenaars en vraagt dat zij afkomstig moeten zijn uit ten minste een vijfde van de lidstaten,

lead to real simplifications and an easing of the administrative burden,
moeten leiden tot werkelijke vereenvoudigingen en tot een verlichting van de administratieve rompslomp,

What Parliament was saying with reference to an easing of monetary policy is that there is no chance of reducing unemployment if the policy mix remains so unidirectional as it is now.
Wat het Parlement met betrekking tot het versoepelen van het monetair beleid zei, is dat er totaal geen kans is om de werkloosheid omlaag te krijgen als de mix van de beleidsinstrumenten zo eenzijdig blijft als nu het geval is.

legislation that would severely restrict rules on IVF, as well as an easing of abortion rules introduced by abortion rights campaigners.
zal het parlement ook een wetsvoorstel die ernstig regels voor IVF, evenals een versoepeling van abortus regels die bij abortus rechten activisten zouden beperken bespreken.

This development can be put down to an easing of demographic pressures
Deze ontwikkeling kan worden toegeschreven aan een vermindering van de demografische druk

Moreover, prospects of declining inflation have recently led to further interest rate cuts and an easing of monetary policy that will work its way through the economy in the coming quarters.
Bovendien heeft de verwachte daling van de inflatie geleid tot verdere renteverlagingen en een versoepeling van het monetaire beleid die de komende tijd in de economie tot uitdrukking zullen komen.

including a decrease in their administrative burden and an easing of access to risk capital.
het reduceren van de administratieve rompslomp en de vergemakkelijking van hun toegang tot risicokapitaal, moeten een prioritair thema worden.

if no substantial progress has been made towards an easing of the restrictions in the Member States concerned by the review date,
indien tegen die tijd geen noemenswaardige vooruitgang is geboekt in de richting van een versoepeling van de regelgeving in de betrokken lid-staten, de richtlijn op die datum

fiscal developments and perceptions among market participants about Estonia's prospects of adopting the euro, all contributed to an easing in market pressures.
verwachtingen onder marktpartijen wat betreft de vooruitzichten van Estland ten aanzien van het invoeren van de euro allemaal bijgedragen tot een verlichting van de marktdruk.

In addition, the Commission began to work with Member States on a roadmap- aspirationally, a staged, two-year process- towards an easing of the restrictions on liquids by identifying, setting standards for and deploying new screening technology.
De Commissie is ook met de lidstaten beginnen te werken aan een stappenplan- de ambitie is een gefaseerd proces van twee jaar tot stand te brengen- om de beperkingen op vloeistoffen af te zwakken door nieuwe technologieën voor beveiligingsonderzoek vast te stellen en toe te passen en normen voor deze technologieën op te stellen.

its Member States will proceed to an easing of the set of measures adopted in 1986.
de Gemeen schap en haar Lid- Staten over zullen gaan tot versoepeling van de in 1986 aangenomen maatregelen.

the ECB's enormous monetary stimulus, and an easing of fiscal pressures in France,
de enorme monetaire impulsen van de ECB en een versoepeling van de begrotingsdruk in Frankrijk,

its Member States will proceed to an easing of the set of measures adopted in 1986.
de Gemeen schap en haar Lid-Staten tot een versoepeling van de in 1986 door hen goedgekeurde maatregelen zullen overgaan.

in 1984 published a study focused on the extent to which existing provision for educational leave has lead to an easing of pressure on the labour market,
publiceerde het in 1984 een studie die zich toespitste op de vragen in hoeverre de bestaande regeling voor educatief verlof heeft bijgedragen tot vermindering van de druk op de arbeidsmarkt

along with market-based structural reforms to foster competition and an easing of fiscal targets until output
plus marktgerichte structurele hervormingen om de concurrentiekracht te bevorderen en een versoepeling van de begrotingsdoelstellingen, totdat de productie

the risk that the enjoyment of such a medium vitiates the abovementioned requirements of public policy in Germany and therefore to require an easing of the formalities for examination
het bekijken van de inhoud van deze beelddrager in Duitsland inbreuk maakt op de hiervoor genoemde redenen van openbaar belang en die derhalve een verlichting van de formaliteiten van keuring

Cordless for an ease of use and your kettle stays firmly in place.
Snoerloos voor gemakkelijk gebruik en om je waterkoker op zijn plaats te houden.

And what an ease to stick with the help of these dispensers.
En wat een gemak om met behulp van deze dispensers te plakken.

An ease can be simple or complex.
Een versnelling kan eenvoudig of complex zijn.

Businesses span industries and borders with an ease unique to this era.
Sectoren en grenzen worden overschreden met een gemak dat uniek is voor dit tijdperk.

Just, like, an ease that they had with each other.
Gewoon, als een gemak dat ze hadden met elkaar.