Monetaire verruiming alleen kan dit niet tot stand brengen.
In Turkey, the focus was primarily on monetary easing.
In Turkije lag de nadruk vooral op monetaire versoepeling.
Room for monetary easing limited, except for India.
Ruimte voor monetaire versoepeling beperkt, behalve in India.
Lower growth in developed economies and more monetary easing.
Lagere groei in industrielanden en meer monetaire versoepeling.
Of course, monetary easing is not purely zero-sum.
Monetaire versoepeling is natuurlijk niet helemaal een nulsom.
Moreover, it has opened the door for further monetary easing.
Bovendien staat de deur open voor verdere monetaire verruiming.
Monetary easing is also being driven by emerging markets.
De monetaire versoepeling wordt ook aangemoedigd door opkomende markten.
Liquidity provision could be followed by monetary easing and FX intervention.
Liquiditeitsverstrekking gevolgd door monetaire verruiming en valuta-interventie.
Monetary easing with a special focus on supporting lending to private firms/SMEs.
Monetaire versoepeling met aandacht voor particuliere bedrijven/MKB.
Unprecedented fiscal and monetary easing raises instability risks in some countries.
Ongekende budgettaire en monetaire verruiming verhoogt instabiliteitsrisico's in sommige landen.
step-wise monetary easing.
fasegewijze monetaire versoepeling.
SMEs in China: Monetary easing won't be sufficient to reduce credit pressure.
KMO's in China: monetaire versoepeling zal niet voldoende zijn om de kredietdruk te verminderen.
Since the Lehman crisis the central banks have been carrying out so-called quantitative monetary easing.
Sinds de Lehman crisis hebben de centrale banken een zogenaamde kwantitatieve monetaire verlichting uitgevoerd.
We expect further monetary easing in a number of countries, including China, India and Taiwan.
In een aantal landen, waaronder China, India en Taiwan, verwachten we verdere monetaire verruiming.
There is also the risk of policy mistakes by the US Federal Reserve as it exits monetary easing.
Er is ook het risico van beleidsfouten door de Federal Reserve van de VS wanneer deze stopt met de monetaire versoepeling.
Meanwhile, Japan offers an interesting case study of how monetary easing has affected its equity market and economy.
Japan is inmiddels een interessante casestudy van de manier waarop monetaire versoepeling een invloed heeft gehad op de aandelenmarkt en de economie.
But, following monetary easing and fiscal expansion, it is Abenomics' third“arrow” that will prove most important-
Maar na de monetaire versoepeling en de expansie van de begroting zal de derde 'pijl' van de Abenomics het belangrijkst blijken-
futures based on the rally after launch QE-3 and monetary easing by Bank of Japan are in disarray.
futures op basis van de rally na lanceren QE-3 en monetaire versoepeling door Bank of Japan zijn in wanorde.
After all, while the previous rounds of US monetary easing have been associated with a persistent increase in equity prices,
Want waar de voorgaande ronden van monetaire versoepeling in de VS gepaard gingen met een aanhoudende stijging van de aandelenkoersen,
the wall of liquidity generated by conventional and unconventional monetary easing is driving up asset prices, starting with home prices.
die gegenereerd wordt door conventionele en onconventionele monetaire verruiming, de prijzen van activa op, om te beginnen de huizenprijzen.
which allowed monetary easing to continue, but this did not translate into credit growth due to the high level of non-performing loans in commercial banks.
waardoor de monetaire versoepeling kon worden voortgezet, maar dit werd niet omgezet in kredietverlening, door het hoge aantal onrendabele leningen bij handelsbanken.
more public investment spending, and less reliance on monetary easing- are the opposite of those that have been pursued by the world's major economies.
soberheid op korte termijn, meer uitgaven aan overheidsinvesteringen en minder bouwen op monetaire verruiming) is precies het tegenovergestelde van dat van 's werelds grote economieën.
In the United States, despite the monetary easing throughout 2001, stock prices were negatively affected by the further slowdown in the pace of economic activity in the course of the year.
Ondanks de monetaire verruiming in 2001 werden de aandelenkoersen in de Verenigde Staten negatief beïnvloed door de verdere vertraging van de economische expansie in de loop van het jaar.
The fact is that, with a flexible exchange rate, a country can offset the recessionary impact of a neighboring country's monetary easing using its own independent monetary policy, guided by carefully chosen inflation targets.
Het is een feit een land met een flexibele wisselkoers de recessieve impact van de monetaire versoepeling van een buurland kan compenseren door het gebruik van zijn eigen onafhankelijke monetaire beleid, geleid door zorgvuldig gekozen inflatiedoelstellingen.
substantial monetary easing in Europe and Japan,
aanzienlijke monetaire versoepeling in Europa en Japan,
Alan Greenspan, the man who is essentially the architect responsible for domestic monetary policy under four U.S. Presidents has now said that a significant market event will take place when the Fed is eventually forced to exit their monetary easing and zero-interest rate policies.
Alan Greenspan, de man die in wezen de architect is en verantwoordelijk was voor het binnenlandse monetaire beleid onder vier Amerikaanse presidenten, heeft nu gezegd dat een belangrijke gebeurtenis in de markt zal plaatsvinden wanneer de Fed uiteindelijk wordt gedwongen om haar monetaire versoepeling en zero-rente-beleid af te sluiten.
Rising investment and declining unemployment in Poland, and significant monetary easing and higher public spending in Hungary were behind this more optimistic growth forecast.
De toenemende investeringen en de dalende werkloosheid in Polen en de aanzienlijke monetaire versoepeling en hogere overheidsuitgaven in Hongarije vormden het uitgangspunt voor deze meer optimistische vooruitzichten.
Japan's bold monetary easing, for example, was a critical element of Prime Minister Shinzo Abe's strategy for
De gedurfde monetaire versoepeling van Japan bijvoorbeeld was een cruciaal element van de strategie van premier Shinzo Abe om de Japanse economie uit meer
Uitslagen: 41,
Tijd: 0.0384
Hoe "monetary easing" te gebruiken in een Engels zin
Is China’s latest monetary easing really going to help?
China monetary easing - more important than the Fed?
corresponds to the monetary easing policy of the Government.
Weidmann – monetary easing is not about creating hyperinflation.
This is because monetary easing devalues a nation’s currency.
Further monetary easing has occurred amid a strengthening currency.
Monetary easing is a natural reaction to trade tensions.
Further monetary easing was announced, but was only moderately increased.
This is one aspect of monetary easing that confuses me.
Analysts believe the monetary easing is to offset any U.S.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文