Wat Betekent ARE DECLARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn verklaard
• worden verklaard
• worden aangegeven
• worden gedeclareerd
• zijn aangegeven
• worden uitgeroepen
• staan verklaarde
• zijn gedeclareerd
• wordt verklaard
• is verklaard

Voorbeelden van het gebruik van Are declared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What happens if you are declared unfit for work?
Wat gebeurt er als u arbeidsongeschikt verklaard wordt?

wars are declared.
oorlogen verklaard.

Singleton objects are declared using object instead of class.
Singletons zijn gedeclareerd met object in plaats van class.

The language of each member state are declared equal.
De taal van allen lidstaat zijn verklaard gelijkmatig.

The databases are declared in the registry directory, in the file.
De databases worden gedeclareerd in de registermap, in het bestand.

From version 1.4 the base classes are declared as Core e.g.
Vanaf versie 1.4 de basis klassen worden verklaard Core bijv.

All products that are declared as defective are fully reimbursed by RUBBELLA.
Alle producten die als defect worden aangemeld, worden door RUBBELLA volledig vergoed.

I work as an independent and all benefits are declared.
Ik werk als een onafhankelijke en alle voordelen worden aangegeven.

Persons or companies that are declared bankrupt can lodge an….
Voor een persoon of onderneming die failliet is verklaard staat de mogelijkheid….

We send you to the section where all types are declared.
Graag verwijzen wij naar het gedeelte waarin alle typen worden verklaard.

Or the doctor reports you that you are declared cured of a serious condition.
Of de dokter meldt dat je genezen bent verklaard van een ernstige aandoening.

runner-ups of the game are declared.
runner-ups van het spel worden gedeclareerd.

Variables that are declared in a function or a procedure are called local variables.
Variabelen die zijn gedeclareerd in een functie of een procedure worden lokale variabelen genoemd.

We have already met single dimensioned arrays which are declared like this.
Wij hebben reeds enige afgemeten series ontmoet die als dit worden verklaard.

Global variables are declared in the header section of a module using the keyword Global.
Globale variabelen worden gedeclareerd in het kopgedeelte van een module met behulp van het sleutelwoord Global.

articles that are declared as dangerous goods.
gevaarlijke goederen worden aangegeven.

Dividends are recognized as a liability in the period in which they are declared.
Dividenden worden als verplichting verantwoord in de periode waarin zij worden vastgesteld.

Taxes are declared at the finance office in the municipality where the property is located.
Belastingen zijn aangegeven bij de afdeling financiën in de gemeente waar het onroerend goed is gelegen.

Four, we have heard that 75% of the complaints are declared inadmissible.
Vier, we hebben gehoord dat 75 procent van de klachten niet-ontvankelijk wordt verklaard.

The customs offices where the goods are declared for free circulation and the offices to supervise the arrangements;
De douanekantoren waar de goederen voor het vrije verkeer worden aangegeven en de kantoren die met het toezicht zijn belast;

Cash Point is divided into 3 weekly races and winners are declared every week.
Cash Point is verdeeld in 3 wekelijkse races en winnaars worden verklaard elke week.

What does mean that all other people on earth are declared their mortal enemy, while only just a few of us are aware about this fact!
Wat betekent dat alle andere mensen op aarde daarmee tot hun doodsvijand zijn verklaard, terwijl maar weinigen hiervan doordrongen zijn!.

Latest news from Canada is that any strike activities are declared illegal.
Het laatste nieuws uit Canada is dat alle stakingsactiviteiten illegaal zijn verklaard.

If the packings are imported filled, they are declared as being for re-exportation empty or filled;
Ingeval zij gevuld worden ingevoerd, worden aangegeven als bestemd om leeg of gevuld weer te worden uitgevoerd;

contain all the particulars necessary for implementation of the provisions governing the customs procedure for which the goods are declared.
alle vermeldingen bevatten die nodig zijn voor de toepassing van de bepalingen welke gelden voor de douaneregeling waarvoor de goederen worden aangegeven.

If the packings are imported empty, they are declared as being for re-exportation filled.
Ingeval zij leeg worden ingevoerd, worden aangegeven als bestemd om gevuld weer te worden uitgevoerd.

electronic documents required for the application of the provisions of the customs procedure for which the goods are declared;
elektronische documenten die vereist zijn voor de toepassing van de bepalingen van de douaneregeling waarvoor de goederen zijn aangegeven.

Many entrepreneurs use general terms and conditions for this that are declared applicable to the contract.
Veel ondernemers gebruiken daarvoor algemene voorwaarden, die van toepassing worden verklaard op de overeenkomst.

Supposedly democracies, while monopolies are declared illegal, but that does not stop the elite from running things the way they want.
De zogenaamde democratieën, waar monopolies onwettig zijn verklaard, geldt niet voor de elite, zij regelen de dingen zoals zij het willen en zijn niet te stoppen.

The number of consecutive lines that must match before the files are declared resynchronized.
Het aantal opeenvolgende lijnen die moeten aanpassen alvorens de dossiers worden verklaard resynchronized.