Wat Betekent ARE NORMALIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn genormaliseerd
• worden genormaliseerd

Voorbeelden van het gebruik van Are normalized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Metabolic processes are normalized;
Metabolische processen zijn genormaliseerd;

Juxtapositions are normalized, and normality becomes a farce.
Tegenstellingen zijn genormaliseerd, en normaliteit wordt een farce.

Blood pressure and pulse rates are normalized;
Bloeddruk en polsslag zijn genormaliseerd;

The intestines are normalized, digestion is established.
De darmen zijn genormaliseerd, de spijsvertering is vastgesteld.

the indicators are normalized.
de indicatoren zijn genormaliseerd.

Blood sugar levels are normalized and the state of bad cholesterol decreases.
Bloedsuikerspiegel is genormaliseerd en de toestand van slechte cholesterol daalt.

lungs and liver are normalized.
de longen en de lever zijn genormaliseerd.

Memory and attention are normalized, sleep improves, irritability goes away.
Geheugen en aandacht zijn genormaliseerd, slaap verbetert, prikkelbaarheid verdwijnt.

blood pressure are normalized.
mijn bloedsomloop en bloeddruk zijn genormaliseerd.

Blood sugar levels are normalized and the level of bad cholesterol decreases.
De bloedsuikerspiegel is genormaliseerd en het niveau van slechte cholesterol daalt.

the functions of organs are normalized.
de functies van organen zijn genormaliseerd.

Indicators are normalized immediately after leaving the medical facility
Indicatoren worden genormaliseerd onmiddellijk na het verlaten van de medische faciliteit

internal metabolic processes are normalized.
interne metabolische processen zijn genormaliseerd.

The metabolic processes in the body are normalized, the excess adrenaline is destroyed- the hormone of anxiety.
De metabolische processen in het lichaam worden genormaliseerd, een teveel aan adrenaline wordt vernietigd- angsthormoon.

S355J2+N and S355J2G3 are the same steel grades as both grades delivery condition are normalized.
S355J2+N en S355J2G3 is dezelfde staalkwaliteiten aangezien de voorwaarde van de beide rangenlevering genormaliseerd is.

Due to the heating production process seamless pipes are normalized and should have a consistent steel pattern throughout its range.
Vanwege het verwarmen productieproces naadloze buizen zijn genormaliseerd en moet een consistent patroon stalen gehele bereik.

and all indicators are normalized.
en alle indicatoren zijn genormaliseerd.

In fact when forgings are normalized before, for example,
In feite wanneer de smeedstukken voordien worden genormaliseerd, bijvoorbeeld, carburerend

sequencing is done and the reads are normalized to the input counts.
het rangschikken worden gedaan en leest zijn genormaliseerd aan de inputtellingen.

the first mp3s normalizations, are normalized as trial version, so you corroborate
de eerste mp3s normalisaties, worden genormaliseerd als proefversie, zodat u bevestigen de kwaliteit van de normalisatie

the numbers on the tonometer are normalized without medication.
de getallen op de tonometer worden genormaliseerd zonder medicatie.

he has predicted that unless relations between Moscow and Tbilisi are normalized, the Caucasus will explode,
Cassandra verkondigt hij dat als de betrekkingen Moskou/Tiflis niet genormaliseerd worden, de Kaukasus zal exploderen

one says that all other prices are normalized by the price of that good.
neemt deze analyse aan dat de prijzen zijn genormaliseerd door de prijzen van deze gs.

Originally developed by Cawton, qPCR technology entails separate polymerase chain reactions to measure telomeres, which are normalized to a single copy gene, yielding a telomere/gene ration as a measure of telomere length.
Oorspronkelijk ontwikkeld door Cawton, qPCR de technologie afzonderlijke te meten polymerasekettingreacties met zich mee brengt telomeres, die aan één enkel exemplaargen genormaliseerd zijn, die een telomere/genrantsoen opbrengen als maatregel van telomerelengte.

imported in bulk and will receive normalization subsidies when they come into the Community because they are normalized as though they were produced within the Community.
bulk worden ingevoerd en die de Gemeenschap binnenkomen en normalisatiesubsidies krijgen, omdat zij genormaliseerd worden alsof het om binnen de Gemeen schap geproduceerde goederen ging.

With frequent stools, the condition can be normalized with antidiarrheal drugs, including.
Bij frequente ontlasting kan de aandoening worden genormaliseerd met middelen tegen diarree, waaronder.

This is normalized so that this ratio is always 1 for the Sun.
Dit is genormaliseerd zodat deze verhouding in de Zon altijd 1 is..

It can be normalized to the previous values.
Het kan worden genormaliseerd naar de vorige waarden.

The condition of the pancreas is normalized, the extra pounds gradually go away.
De toestand van de alvleesklier is genormaliseerd, de extra kilo's verdwijnen geleidelijk.

The body's work will be normalized after cleansing from anesthesia.
Het werk van het lichaam zal worden genormaliseerd na reiniging van de anesthesie.