Wat Betekent BACKBREAKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zwaar
• slopend
• hard
• zware
• rugbrekend

Voorbeelden van het gebruik van Backbreaking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's backbreaking work.
Het is slopend werk.

Then you know it's backbreaking.
Dan weet je dat het slopend is.

Tired of backbreaking yard work?
Moe van het slopende land werk?

The salt from the sweat of our backbreaking labors.
Het zoute zweet van onze slopende arbeid.

Tired of backbreaking yard work?
Moedeloos van rugpijn door werken in de tuin?

Expecting that there will be done to them[something] backbreaking.
Die wel vermoeden dat hun iets ontzettends wordt aangedaan.

Sounds like backbreaking work.
Dat klinkt loodzwaar.

The backbreaking work of standing up to the colossus.
Het harde werken tegen grote machten.

I remember it was backbreaking work.
Ik weet nog hoe slopend dat werk was.

Backbreaking work, and all we ever are is famished.
Zware arbeid verrichten en we zijn altijd uitgehongerd.

I remember it was backbreaking work.
Ik herinner me dat het slopend werk was.

But it's backbreaking work. Those old excavators are out of commission.
Die oude graafmachines zijn uit de vaart, maar het is slopend werk.

This is a tedious and backbreaking work.
Dit is vervelend en vermoeiend werk.

No need for backbreaking shovelling, Can be reused year after year.
Geen noodzaak voor slopende scheppen, kunnen worden hergebruikt jaar na jaar.

But we are lucky to have it. It is awful, backbreaking work, I know.
Het is vreselijk, zwaar werk, maar we mogen ons gelukkig prijzen.

Puddling was backbreaking and extremely hot work.
Scheut was een forse en zeer gerenommeerde kartuis.

but it's backbreaking work.
maar het is slopend werk.

Goodbye, mind-numbing, backbreaking labor forever.
Vaarwel, geestdodend en slopend werk.

Ma'am, I am selling a product that can save you hours of backbreaking work.
Mevrouw, ik verkoop een product dat u uren zwaar werk kan besparen.

You? frenzied, backbreaking, all-consuming activity. You have seen me-.
Je hebt me gezien, Jij? waanzinnige, slopende, allesverslindende activiteit.

So you're taking it for granted there's gonna be a second backbreaking.
U gaat er vanuit dat de rug voor de tweede keer gebroken wordt.

It was an important task. It was backbreaking, soul-draining work, but.
Het was zwaar, hartverscheurend werk, maar… het was een belangrijke taak.

Backbreaking work There is away from all this at my new villa. an opening for a job.
Er is een vacature… in mijn nieuwe villa. ver weg van al dit zware werk.

It was an important task. It was backbreaking, soul- draining work, but.
Het was een belangrijke taak. Het was zwaar, hartverscheurend werk, maar.

It's backbreaking work for which it is becoming increasingly difficult to find pickers.
Zwaar werk waarvoor steeds moeilijker arbeiders gevonden kunnen worden.

I'm sorry. that can save you hours of backbreaking work. Ma'am, I am selling a product.
Ik verkoop een product dat u vele uren hard werken bespaart.

They lure women in with a promise of husbands only to place them into backbreaking work.
Ze lokken vrouwen met de belofte van een man… en geven ze vervolgens zwaar werk.

At my new villa. away from all this, backbreaking work… There is an opening for a job.
In mijn nieuwe villa. ver weg van al dit zware werk… Er is een vacature.

I. made possible because those who labour in its forests precious commodity is filthy, backbreaking work.
meer robuust zijn, minder gevoelig voor pijn dan u of ik. is vuil, rugbrekend werk, Het vellen, verwerken en transporteren van de kostbare goederen.

There is an opening for a job away from all this backbreaking work at my new villa.
In mijn nieuwe villa. Er is een vacature… ver weg van al dit zware werk.

Hoe "backbreaking" te gebruiken in een Engels zin

The backbreaking labor of bees, present everywhere.

Backbreaking work even just dropping in seeds.

But they aren't backbreaking (except against shops).

But, its also dusty, dirty backbreaking work.

Hunter's Prowess: A potentially backbreaking late-game play.

Eliminates backbreaking labor and dangerous, makeshift methods.

Connor Zary celebrates his backbreaking goal Tuesday.

Chainsawing is backbreaking work, especially our hardwoods!

Mounting The Last Crusade was backbreaking work.

Oklahoma: The Sooners had a backbreaking week.

Hoe "zwaar, hard, slopend" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel medewerkers doen fysiek zwaar werk.

T’Jaeckx: Ja, het was zwaar werk.

Daarin werd hard afgerekend met Google-producten.

Enorm zwaar maar waarschijnlijk roofdier proof.

Wat was die slang zwaar hé.

Liesbreuk (hernia inguinalis) door zwaar werk?

zwaar irritant dat niet meteen werkt.

Geloof mij, dat kan slopend zijn.

Het werk kan emotioneel slopend zijn.

Best even slopend die eerste periode!