Voorbeelden van het gebruik van Basic approach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Basic approach and procedures.
Something like this is a very basic approach.
The basic approach is thus threefold.
De basisbenadering is drieledig.Basicapproach. html The basic approach taken here.
Basicapproach. html De basisbenadering die hier wordt genomen.The basic approach taken here.
De basisbenadering die hier wordt genomen.We have to think about a basic approach to saving energy.
Basic approach and suitability for SMEs.
Uitgangspunt en geschiktheid voor het MKB.As an illustration of this basic approach 2 cases have been selected.
Ter illustratie van deze fundamentele aanpak hebben wij twee gevallen uitgekozen.The basic approach was to maintain a unity of material,
Uitgangspunt was de eenheid tussen materiaal,backgrounds and basic approach.
achtergronden en basisaanpak.What is the basic approach to reach the objective?
Wat is de basisaanpak om de doelstelling te bereiken?The proposals we have made…(Geithner continues indistinctly) And that basic approach underpins.
En dat de fundamentele aanpak ten grondslag ligt aan de voorstellen die we hebben gemaakt.What is the basic approach suggested to reach the objective?
Welke basisaanpak wordt voorgesteld om de doelstelling te bereiken?The first Corridor meeting as part of a structured social dialogue was a success and confirmed the ESC's basic approach.
De eerste corridorbijeenkomst in het kader van een gestructureerde sociale dialoog is een succes gebleken en heeft de uitgangspunten van het ESC bevestigd.The basic approach involves removing most of the tumor with FGS.
De fundamentele benadering omvat het grotendeels verwijderen van de tumor met FGS.Sometimes the impact assessment may point towards a preferred basic approach and the optimal policy instrument early in the process.
Uit de effectbeoordeling kan soms reeds vroeg duidelijk worden wat de geprefereerde basisbenadering en het optimale beleidsinstrument zijn.And that basic approach underpins the proposals we have made.
En dat de fundamentele aanpak ten grondslag ligt aan de voorstellen die we hebben gemaakt.updated in the light of the Aarhus Convention but the basic approach should be maintained.
geactualiseerd in de licht van het Verdrag van Aarhus, maar de basisbenadering diende te worden gehandhaafd.The basic approach for heat exchange:
De fundamentele aanpak voor warmte-uitwisseling: geleiding,The Commission considers that the Common Position does not alter the basic approach and aims of the Proposal
De Commissie is van mening dat het gemeenschappelijk standpunt de algemene aanpak en doelstelling van het voorstel niet verandertThe basic approach for heat exchange:
Aangepaste 3D-fundamentele aanpak voor warmte-uitwisseling: geleiding,The Commission considers that the Common Position does not alter the objectives and the basic approach of its proposal and that it actually clarifies some aspects thereof.
De Commissie is van mening dat het gemeenschappelijk standpunt de doelstellingen en algemene aanpak van haar voorstel intact laat en bepaalde aspecten daarvan verduidelijkt.What is the basic approach of the European Commission to negotiations on food safety?
Wat zijn de uitgangspunten van de Europese Commissie bij de onderhandelingen over voedselveiligheid?The Swedish Conservatives have today voted against the report on the social dimension of globalisation because its basic approach to globalisation is wrong.
De Zweedse conservatieven hebben vandaag gestemd tegen het verslag over de sociale dimensie van de globalisering, omdat het gebaseerd is op een foutieve grondhouding jegens de globalisering.What is the basic approach of the European Commission to enlargement and food safety?
Wat zijn de uitgangspunten van de Europese Commissie voor de voedselveiligheid in het licht van de uitbreiding?presents some open options, but underlying them is a basic approach: that the convergence of modes of transmission would lead to the convergence of content.
aantal open opties voor. Aan de basis ervan ligt echter een fundamentele benaderingswijze, namelijk dat de convergentie van de communicatiemiddelen tot de convergentie van de inhouden leidt.This basic approach to achievement stays the same from elementary school all the way through college.
Deze fundamentele benadering van prestatie blijft hetzelfde van basisschool helemaal door college.The Commission considers that the Common Position does not alter the basic approach and aims of the original proposal
De Commissie is van mening dat het gemeenschappelijk standpunt de basisaanpak en doelstellingen van het oorspronkelijke voorstel niet aantastThe same basic approach applies to AssaultCube that applies to the Cube Engine base it arose from in the dawn of times before AssaultCube.
Dezelfde basisaanpak geldt voor AssaultCube dat van toepassing is opde Cube Engine basis waarop het is gebaseerd uit de tijd van voor AssaultCube.There are however exceptions to this basic approach which could be usefully addressed mainly at Member State level.
Er bestaan echter uitzonderingen op deze basale benadering die hoofdzakelijk op het niveau van de lidstaten op nuttige wijze kunnen worden aangepakt.
