Wat Betekent BE PULLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• trekken
• haal

Voorbeelden van het gebruik van Be pulling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Should we be pulling?
Moeten we trekken?

She be pulling on my hair while I eat that pussy right.
Ze trekt aan m'n haar als ik haar bef ze begint te kreunen.

He's pushing when he should be pulling.
Hij duwt, terwijl hij moet trekken.

We won't be pulling from anywhere.
We halen het nergens vanaf.

He's pushing when he should be pulling.
Hij duwt terwijl hij zou moeten trekken.

Would you be pulling the curtain?
Wil je aan het gordijn trekken?

I will not be pulling Dr. Rhodes from the case.
dit is mijn zaak. Ik haal Dr. Rhodes niet van de zaak.

Would you be pulling the curtain?
Wilt u het gordijn dicht trekken?

Doctor will be pulling.
Doctor zal worden te trekken.

Will we be pulling from your and mr.
Halen we het geld van uw and Mr.

Otherwise they wouldn't be pulling so hard.
Anders zouden ze niet zo hard trekken.

He must still be pulling Perry around in that sleigh.
Hij trekt vast Perry nog voort in die slee.

Which dance moves will you be pulling at Neon?
Welke dancemoves haal jij boven op Neon?

I would rather be pulling the Turk's nose if I had my choice.
Ik zou eerder de neus van de Turk trekken… als ik mijn keuze had.

Number five. Number f… You should be pulling a hansom cab.
Nummer… Nummer vijf. Je zou een paard en wagen moet trekken.

You could be pulling the plug based on faulty intelligence.
Je kan de stekker eruit trekken gebaseerd op 'n onvolledige inlichting.

Someone high up has to be pulling the strings.
Iemand veel hogerop moet aan de touwtjes trekken.

You should be pulling yourself up, not-- not dragging him down to where you are.
Jij zou jezelf op moeten trekken… niet hem naar beneden halen naar jouw niveau.

Someone else must be pulling the strings.
Iemand anders moet aan de touwtjes trekken.

You're gonna be pulling down some serious wool.
Ga je heel wat wol naar beneden trekken. En als je maar iets

Someone else could be pulling the strings.
Iemand anders kan aan de touwtjes aan 't trekken zijn.

Will we be pulling from your and Mr. St. Patrick's- Great. joint money market
Halen we het geld van uw en Mr St. Patrick's gezamenlijk geld

Yates could just be pulling Rollins' chain.
Yates kon gewoon worden trekken Rollins 'keten.

If you would been in Illinois, you would have this sooner possibly seen a boost in fundraising and maybe you wouldn't be pulling out of so many states.
Je had eerder winst kunnen maken in Illinois… wellicht door fondsenwerving… zodat je je niet terug had hoeven trekken uit zoveel staten.

You should be pulling a hansom cab.
Je zou een paard en wagen moet trekken.

My face belongs in a feedbag, and these hips and legs should be pulling the budweiser beer wagon.
Mijn gezicht hoort in een haverzak… en deze heupen en benen moeten een kar met vaten Budweiserbier trekken.

You shouldn't be pulling anyone… but this man just has something.
Je hoort niemand voor te trekken… maar dit mannetje heeft gewoon iets.

As soon as we hit dock, I'm gonna be pulling this entire system.
Zodra we in het dok liggen, trek ik dit hele systeem.

And Doctor will be pulling. But the difference now,
En Doctor zal worden te trekken. Maar het verschil nu,

What the hell could be pulling us into the wormhole?
Wat kan ons in godsnaam het wormgat intrekken?