Wat Betekent BE SEIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden aangegrepen
• in beslag worden genomen
• worden gegrepen
• worden benut
• ingenomen worden
• bevangen zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be seized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The moment must be seized.
Je moet het moment grijpen.

It would be seized days after.
Dagen later zou de oogst in beslag worden genomen.

These opportunities must be seized.
Wij moeten deze kansen grijpen.

Everything would be seized, including the stables
Alles zou naar hen gaan, ook de stallen.

This opportunity has to be seized.
Wij moeten deze kans aangrijpen.

Opportunity must be seized and acted upon in order to have value.
Mogelijkheid moet worden aangegrepen en opgevolgd om de waarde te hebben.

That opportunity must now be seized.
Het is nu zaak deze kans te grijpen.

Be sure, they will be seized faster then you think about it!
Zeker ben, zullen zij sneller worden gegrepen dan u denken over het!

It's our destiny that must be seized.
Het is onze bestemming die we moeten grijpen.

The threat that power may be seized by extremist elements still exists.
De dreiging dat extremistische krachten de macht grijpen is nog altijd aanwezig.

can be seized.
kan in beslag genomen worden.

I imagine they would be seized and auctioned off, made available to everyone.
Ze zullen in beslag worden genomen en… geveild, iedereen zou ze kunnen kopen.

He knew power had to be seized now.
Hij wist dat hij nu een greep naar de macht moest doen.

This opportunity must be seized in order to bring peace and stability to the population.
Deze kans moet worden gegrepen om zo snel mogelijk vrede en stabiliteit te brengen voor de bevolking.

Anything in my name can be seized.
Alles wat op mijn naam staat kan in beslag worden genomen.

So each new responsibility must be seized eagerly and each old one guarded jealously.
Dus elk nieuwe verantwoordelijkheid moet gretig worden aangegrepen en elk oude moet angstvallig bewaakt worden..

Future global opportunities must be seized.
Toekomstige wereldwijde mogelijkheden moeten worden benut.

The opportunity must be seized, and we are ready to offer our services to all parties.
De gelegenheid moet worden benut, zodat wij onze bereidheid kunnen tonen om de partijen onze goede diensten aan te bieden.

With that conviction in hand can be seized.
Met die veroordeling in de hand kan er beslag gelegd worden.

The change taking place in Arabia must be seized as an opportunity for peace between Israel and Palestine.
Het veranderingsproces in de Arabische wereld moet worden aangegrepen als kans voor vrede tussen Israël en Palestina.

On the basis of a good SA, goals can be seized.
Op basis van een goede SA kunnen doelen aangegrepen worden.

This opportunity must be seized, Özal told me.
Deze kans moeten we grijpen, zei Özal tegen me.

Power does not surrender of itself; it must be seized.
Macht werkt niet uit zichzelf, het moet worden benut.

Private consumptions can be seized upon inspection.
Eigen consumpties kunnen bij controle in beslag worden genomen.

The important thing is which foot should be seized.
Het belangrijkste is welke voet moet worden gegrepen.

Yeah, but my loss shouldn't be seized upon as your gain.
Ja, maar mijn verlies moet niet aangegrepen worden als jouw winst.

which has to be seized!
dat moet worden geconfisqueerd!

If Greece defaults its assets will be seized and it will not be able to trade internationally.
Als Griekenland in gebreke blijft zullen haar activa in beslag worden genomen en zal het land niet in staat zijn internationale handel te drijven.

Including everything else is forbidden will be seized.
Al het overige is verboden en zal in beslag worden genomen.

that your domain can be seized, or offline, because of legal difficulties,
uw domein kan worden aangegrepen, of offline, als gevolg van juridische problemen,