Wat Betekent BEEN IMPLEMENTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn uitgevoerd
• is geïmplementeerd
• ten uitvoer is gelegd
• zijn omgezet
• ten uitvoer
• worden uitgevoerd
• toegepast wordt
• zijn doorgevoerd
• ingevoerd
• tenuitvoerlegging

Voorbeelden van het gebruik van Been implemented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So why has this right not yet been implemented?
En waarom is dit recht nog niet gerealiseerd?

The way this has been implemented on ZED is super-flexible and super-easy!
De manier waarop wij dit hebben uitgevoerd op ZED is super-eenvoudig en super-flexible!

Why has equal pay still not been implemented?
Waarom is de gelijke beloning nog niet ingevoerd?

Transfer Out' limits have been implemented as an added safety feature for your account.
We hebben uitgaande overboekingslimieten geïmplementeerd als extra beveiligingsoptie voor je account.

Commission work programme has been implemented.
Het werk programma van de Commissie is uitgevoerd.

SEPA Direct Debit has now been implemented in all eurozone countries and non-eurozone SEPA countries.
SEPA incasso, ook wel Europese incasso genoemd, is geïmplementeerd in alle landen van de Eurozone.

This final report has not yet been implemented.
Dit eindrapport is tot op heden niet geïmplementeerd.

This system has been implemented voluntarily by several hardware and software producers.
Verschillende hardware- en softwareproducenten hebben dit systeem inmiddels op vrijwillige basis geïmplementeerd.

How well has existing rail policy been implemented?
Hoe goed is het huidige spoorwegbeleid uitgevoerd?

This obligation should have been implemented gradually between 1998 and 2000.
Het systeem had tussen 1998 en 2000 geleidelijk ingevoerd moeten worden.

To what extent has this policy actually been implemented?
In welke mate is dit beleid tot nu toe daadwerkelijk nagekomen?

Sixty-three should have been implemented; only ten have been fully implemented by all Member States.
Er hadden er 63 moeten worden uitgevoerd, maar er zijn er slechts tien volledig door alle lidstaten uitgevoerd..

EcManager has also successfully been implemented for.
EcManager werd ook al succesvol geïmplementeerd voor.

That the co-financed projects have been implemented in accordance with the requirements of Article 4
De medegefinancierde projecten zijn uitgevoerd in overeenstemming met het bepaalde in artikel 4

Do you believe all the recommendations have presently been implemented?
Heeft u het idee dat alle aanbevelingen al zijn doorgevoerd?

The Directive should have been implemented by 15 December 2007.
De richtlijn had uiterlijk 15 december 2007 omgezet moeten zijn.

Tail plugin: GaugeInc and GaugeAdd options have been implemented.
Tail-plug-in: de opties GaugeInc en GaugeAdd zijn geïmplementeerd.

I am also critical of the way in which the budget has been implemented, even though we can see improvements here and there, for example when it comes to aid policy.
Ik heb ook kritiek op de tenuitvoerlegging van de begroting, hoewel wij hier en daar verbeteringen vaststellen, bijvoorbeeld wat het ontwikkelingsbeleid betreft.

The session table testing command"stfill" has been implemented.
De opdracht voor het testen van de sessietafel"stfill" is geïmplementeerd.

While formal staff training in the area of WED has not yet been implemented, the WID office has sought to sensitize staff through the use of briefings
Hoewel de formele V& O-opleiding van stafleden nog niet toegepast wordt, heeft het V& O-kantoor wel getracht om de stafleden te sensibiliseren aan de hand van briefings

It is regrettable that these conclusions have not been implemented.
Het is erg jammer dat deze conclusies niet zijn uitgevoerd.

The 1999 Directive should have been implemented by 31 December 1999.
De richtlijn van 1999 had uiterlijk 31 december 1999 moeten zijn omgezet.

A large number of private clouds and customized clusters have also been implemented.
Daarnaast heeft het bedrijf een groot aantal private clouds en maatwerk-clusters geïmplementeerd.

From this release several improvements have been implemented in Exact Service Management.
We hebben verschillende verbeteringen doorgevoerd in Exact Service Management.

Experimental support for forthcoming new bundle package formats has been implemented.
Experimentele ondersteuning voor aankomende nieuwe formaten voor pakketbundels is geïmplementeerd.

One reason for this is that the desired function may already have been implemented, or that there may be reasons why it cannot be implemented..
Eén van de redenen daarvoor is dat de gewenste functie misschien als is geïmplementeerd, of dat er redenen kunnen zijn om het niet te implementeren.

Studiohelder has a network of French construction companies built several projects which have been implemented.
Ik heb inmiddels een uitgebreid netwerk van franse bouwondernemers, waarmee al meerdere bouwprojecten zijn uitgevoerd.

This means that the BSCI Code of Conduct has been implemented into our organisation.
Dat wil zeggen dat de BSCI Code of Conduct geïmplementeerd is in onze organisatie.

the economy is stagnating, and many areas in which reforms have not been implemented.
er zijn veel sectoren waarin nog geen hervormingen zijn doorgevoerd.

To what extent has the use of analytics been implemented in your company?*.
In hoeverre is het gebruik van analytics in uw organisatie doorgevoerd?*.