Wat Betekent BEEN PREACHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gepredikt
• gepreekt

Voorbeelden van het gebruik van Been preaching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you know what you have been preaching back at me?
En weet je wat je terug hebt gepreekt?

You have been preaching patience for many months now.
Je predikt nu al maanden lang voor geduld.

It's the same gospel that you have been preaching for 25 years.
Hetzelfde evangelie dat je al 25 jaar preekt.

We have been preaching this kind of inclusion for over a decade.
Wij preken al tien jaar voor dit soort inclusie.

You're the one that's been preaching emancipation.
U bent degene die de hele tijd emancipatie predikt.

Considerable interest about some of the things our guest today… There has been… has been preaching.
Er was… heel wat belangstelling voor de dingen die onze gast… gepreekt heeft.

The DEVICE team of ACOHOF had been preaching SODIS in the Nkum Sub-division.
Het DEVICE-team van ACOHOF had SODIS in een regio van Nkum gepredikt.

These lab results confirm what I have been preaching for years.
Deze labo resultaten bevestigen wat ik al jaren predik.

Everything you have been preaching to your co-habitants here,
Alles wat je hebt gepredikt aan je mede-inwoners hier,

what I had been preaching- that life.
wat ik had gepredikt- dat het leven.

Of course, the church has been preaching and teaching for years about the coming Antichrist.
Natuurlijk heeft de kerk vele jaren gepreekt en geleerd over de komst van de antichrist.

Many times they won't accept it because they don't want to eat crow because they have been preaching it wrong all these years.
Vaak zullen ze het niet accepteren omdat ze niet in het stof willen bijten omdat zij het al die jaren verkeerd gepredikt hebben.

Paul C. Jong has been preaching the gospel of the water and the Spirit worldwide for over two decades.
Paul C. Jong heeft meer dan twintig jaar het evangelie van het water en de Geest wereldwijd gepreekt.

we're going to practice what I have just been preaching.
we gaan oefenen waar ik net over gesproken heb.

These lab results confirm what I have been preaching for years, that phosphorylation is key to enzyme absorption.
Dit bevestigt wat ik al jaren verkondig, dat fosforylering nodig is voor absorptie.

the Bush War Cabinet, have been preaching, planning and committing crimes against international law and against humanity.
tegen de mensheid(zo niet in wettelijk, dan zeker in moreel opzicht) gepredikt, gepland en gepleegd.

The author has been preaching the gospel of the water and the Spirit to the lost souls of the world for nearly two decades now.
Van de uitgever De schrijver heeft het evangelie van het water en de Geest nu al bijna twintig jaar gepreekt aan de verloren zielen van de wereld.

the Bush War Cabinet, have been preaching, planning and committing crimes against international law and against humanity.”.
tegen de mensheid(zo niet in wettelijk, dan zeker in moreel opzicht) gepredikt, gepland en gepleegd.”.

I have been preaching, writing and detailing on my former AM radio program that the Holy Spirit is the key to salvation.
Ik heb gepreekt, geschreven en uitgewijd op mijn voormalige AM radio programma, dat de Heilige Geest de sleutel tot de zaligheid is.

had been preaching the advent of a promised Son of God,
de komst verkondigd van een beloofde Zoon van God,

He's preaching, I think in Eastern Europe sometimes.
Hij predikt soms in Oost-Europa denk ik.

What group of people are preaching that message in“all the nations”?
Welke groep mensen predikt die boodschap overal?

Islam is preaching, above all, peace.
De islam predikt, boven alles, vrede.

He's preaching anti-V hate.
Hij predikt anti-V-haat.

You're preaching to the symphony, Ducky.
Je predikt tegen de symfonie, Ducky.

You're preaching to the choir, sister.
Je predikt naar het koor, zuster.

For a man who's preaching trust, you are getting off on the wrong foot.
Voor iemand die vertrouwen predikt, begin je verkeerd.

You're preaching to the choir.
Je predikt tegen een overtuigde.

Free Crossline Ministries is preaching the Message of the Cross.
Kosteloos Crossline Ministries predikt de boodschap van het kruis.

He is preaching this that everyone is God.
Hij predikt dit dat iedereen God is.