Wat Betekent BEEN WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mis
• ongelijk
• verkeerd
• fout
• vergist
• verkeerd geweest
• het mis
• naast gezeten
• er
• was verkeerd

Voorbeelden van het gebruik van Been wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have been wrong.
Ik had het mis.

Nothing. Could Brainy have been wrong?
Had Brainy het mis? Niets?

I have been wrong about everything.
Ik had het mis.

I must have been wrong.
Ik heb me vast vergist.

You have been wrong about everything. Yes, Paul.
Je had overal ongelijk over. Ja, Paul.

Xibalba had been wrong.
Xibalba had het verkeerd.

And we have been wrong before, haven't we, Dr. Thompson?
En we hebben er al eens eerder naast gezeten, nietwaar dr. Thompson?

Perhaps I have been wrong.
Misschien had ik het mis.

I have been wrong before.
Ik heb me al eerder vergist.

And I may have been wrong.
Ik kan het verkeerd hebben.

Have I been wrong about you?
Heb ik je verkeerd ingeschat?

I wish I had been wrong.
Ik wou dat ik ongelijk had.

Have I been wrong about you.
Ik heb je verkeerd ingeschat.

We have both been wrong.
We hadden allebei ongelijk.

I have been wrong all along.
Ik ben altijd al verkeerd geweest.

I think I may have been wrong.
Ik had het mis, denk ik.

You have been wrong all along.
U hebt zich compleet vergist.

But I think you have been wrong.
Maar je hebt het fout.

Then I have been wrong about you.
Ik heb me in je vergist.

Our entire mind-set's been wrong.
Onze instelling was verkeerd.

I may have been wrong about you.
Ik heb je verkeerd ingeschat.

Though Churchill may have been wrong.
Misschien had Churchill het mis.

Good. I have been wrong before.
Ik heb het eerder fout gehad.- Goed.

Well, I would like to have been wrong.
Nou, Ik had graag ongelijk gehad.

But we have been wrong before.
Maar we hebben het al eens fout gehad.

Have I ever said I'm sure and been wrong?
Wanneer heb ik er ooit naast gezeten?

We have been wrong.
We hadden ongelijk.

In six years, how often have I been wrong?
Hoe vaak heb ik er in die zes jaar naast gezeten?

I would have been wrong, wouldn't I?
Dan zou ik het mis hebben, of niet?

No…! The gynecologist may have been wrong.
Nee. De geneticus kan het mis hebben.