Wat Betekent BEING MAINTAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gehandhaafd
• wordt onderhouden
• instandhouding
• handhaving
• behoud
• blijven
• wordt gehandhaafd
• is gehandhaafd
• wordt vastgehouden
• in stand worden gehouden

Voorbeelden van het gebruik van Being maintained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The site is no longer being maintained.
Deze site wordt niet meer actief onderhouden.

It's currently being maintained and developed by Konloch.
Het is momenteel wordt onderhouden en ontwikkeld door Konloch.

A few examples of hand tools being maintained.
Enkele voorbeelden van handgereedschap dat onderhouden wordt.

The road is clearly not being maintained for many years, and we regularly travel through unpaved and single roads.
De weg is duidelijk al jaren niet meer onderhouden en we rijden regelmatig stukken onverhard of op single-roads.

I'm glad to see the old ways being maintained.
Ik ben blij te zien dat de tradities in stand worden gehouden.

Being maintained by its folks who do not understand what it wants,
Verzorgd door de zijnen die niet snappen wat het wil,

Pre-Sales/Upgrade Question- Is vBET still being maintained?
Pre-Sales/Upgrade Vraag- Is vBET nog steeds onderhouden?

It really is fun to watch your lawn being maintained perfectly. EXPERT robot lawnmowers.
Het is leuk toe te kijken, hoe uw gazon perfect wordt onderhouden. EXPERT robot-grasmaaiers.

Last Post: Pre-Sales/Upgrade Question- Is vBET still being maintained?
Laatste bericht: Pre-Sales/Upgrade Vraag- Is vBET nog steeds onderhouden?

The CSF should result in up to 370 000 jobs being maintained and created and 265 000 full-time equivalent temporary jobs.
Het CB moet leiden tot 370 behouden en nieuwe banen en tot een aantal tijdelijke banen dat overeenkomt met 265 volledige banen.

the level being maintained for 2006.
en dat niveau bleef in 2006 hetzelfde.

Being maintained by its folks who do not understand what it wants it,
Verzorgd door de zijnen die niet snappen wat het wil is het,

Is the TIFF specification being maintained and updated?
Wordt de TIFF specificatie actief onderhouden en regelmatig bijgewerkt?

That amendment would lead to existing differences in fees in the Community being maintained.
Dit amendement zou ertoe leiden dat de bestaande verschillen op het gebied van de vergoeding in de Genieenschap zouden blijven voortbestaan.

The restriction of supply via the quota had resulted in prices being maintained at a higher level in the EU than on the World market.
Door de beperking van het aanbod door middel van het quotastelsel de communautaire prijzen worden gehandhaafd op een peil dat boven de wereldmarktprijzen ligt.

Article 2 Paragraph 1, being maintained.
lid 1 van de bestaande richtlijn, is gehandhaafd.

Question 5. Is the TIFF specification being maintained and updated?
Vraag 5. Wordt de TIFF specificatie actief onderhouden en regelmatig bijgewerkt?

Not only is the unanimity rule being maintained in a few crucial areas, but we also now have three types of qualified majority.
Het is niet alleen zo dat er op een aantal cruciale gebieden wordt vastgehouden aan de unanimiteitsregel, maar we hebben nu drie soorten gekwalificeerde meerderheid.

Unfortunately we were not being maintained in the current library space.
Helaas waren we niet worden gehandhaafd in de huidige bibliotheek de ruimte.

this speaks about the quality standard being maintained.
dit spreekt over de kwaliteitsnorm die wordt gehandhaafd.

Not understanding to the wish of others has he, being maintained by his folks and unable to refuse, fallen into circumstances
Niet begrijpend naar de wens van anderen is hij, zoals hij verzorgd wordt door de zijnen en niet in staat is tot afwijzen,

In all studies, Sifrol doses were increased gradually over six to ten weeks before being maintained at a stable dose.
In alle onderzoeken werden de doses Sifrol in zes tot tien weken geleidelijk verhoogd alvorens een vaste dosis werd gehandhaafd.

By others not understood in what he wants has he, being maintained by his folks and unable to refuse, fallen into circumstances
Door anderen niet begrepen in wat hij wil is hij, zoals hij verzorgd wordt door de zijnen en niet in staat is tot afwijzen,

it is worth emphasising that the action values must go on being maintained.
waard te benadrukken dat de actiewaarden nog steeds moeten worden gehandhaafd.

A number of them wanted to see the fourth MAGP extended by one year with the current provisions being maintained, while others could to varying degrees accept the Commission's approach.
Enkele delegaties wensten simpelweg een verlenging van MOP IV(met behoud van de huidige bepalingen), terwijl andere delegaties in verschillende mate de aanpak van de Commissie konden volgen.

The DVD File Protection tool also helps to protect the integrity of your digital content with the compatibility also being maintained.
Het Hulpmiddel van de Bescherming van het dvd- Dossier helpt ook om de integriteit van uw digitale inhoud met de verenigbaarheid te beschermen die ook wordt gehandhaafd.

Accordingly, the recommended approach envisages the present organisation being maintained and improved over at least 10 years,
Aldus voorziet de voorgestane aanpak gedurende ten minste tien jaar in het behoud en de verbetering van de huidige organisatie, maar zal deze met

has almost triplet and the production of gold succeeds in with difficulty being maintained on the same level….
de productie van goud slaagt moeilijk erin om zich op hetzelfde niveau te handhaven….

or it is being maintained by His external energy
of het wordt onderhouden door Zijn externe energie,

The total colony count shall be measured within the 12 hours following bottling, the water being maintained at 4 °C± 1 °C during this 12-hour period.
Dit gehalte moet binnen 12 uur na het bottelen worden gemeten, waarbij het water gedurende deze periode van 12 uur op 4 °C ± 1 °C wordt gehouden.