Wat Betekent CAME FORTH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kwam voort
• voortkwam
• ging uit
• tevoorschijn kwamen
• voortgekomen
• kwamen voort
• uittoogt

Voorbeelden van het gebruik van Came forth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And the seas came forth.
En de zeeën kwamen tevoorschijn.

A voice came forth from within the sound.
Een stem verscheen vanuit dit geluid.

This is how this Word came forth.
Dit is hoe dit Woord voort kwam.

And another came forth, a fiery-colored horse;
Er verscheen een ander paard, dat vuurrood was.

That's why this word came forth.
Dat is waarom dit woord voort kwam.

You came forth from God's mouth. It begins in Him.
Uit Gods mond ben je voortgekomen, het begint in Hem.

And another horse came forth, fiery red.
En een ander paard ging uit, dat rood was;

Explanation from Elisheva on how Prophecy 96 came forth.
Uitleg van Elisabeth over hoe Profetie 96 voort kwam.

And then another horse came forth, of fiery red.
En een ander paard ging uit, dat rood was.

Explanation from Elisabeth on how Prophecy 96 came forth.
Uitleg van Elisabeth over hoe Profetie 96 voort kwam.

But what came forth from this is what I share with you now.
Maar wat hieruit voortkwam is wat ik nu met jullie deel.

Explanation on how this Prophecy came forth.
Uitleg van hoe deze Profetie voort kwam.

All of this came forth this night because I had 3 that obeyed.
Dit alles kwam voort deze avond omdat IK er drie had die gehoorzaamden.

Below is the Prophecy as it came forth.
Hieronder is de Profetie zoals het voort kwam.

Then Jesus came forth, wearing the crown of thorns,
Jezus dan kwam uit, dragende de doornenkroon,

And from the four demons passions came forth.
En uit de vier demonen ontsproten de hartstochten.

Anyways, this Word came forth as I was explaining this to her.
In ieder geval, dit Woord kwam voort terwijl ik dit uit aan het leggen was aan haar.

and the hurricanes came forth.
en de orkanen kwamen naar buiten.

Jesus therefore came forth, bearing the crown of thorns
Jezus dan kwam uit, dragende de doornenkroon,

An Explanation is needed as to how this prophecy came forth.
Een Uitleg is nodig wat betreft het voortkomen van deze profetie.

This Word came forth and we are going to get it typed up before the world.
Dit Woord kwam voort en wij gaan het typen zodat het voor de wereld te aanschouwen is.

And thangs just ain't been the same since the day that I came forth.
En thangs is gewoon niet meer hetzelfde sinds de dag dat ik kwam voort.

This article is part of the output that came forth from a research project.
Dit artikel maakt deel uit van de output die voortkwam uit een onderzoeksproject.

This is what we were praying on when this prophetic word came forth.
Dit is waar we over aan het bidden waren toen dit profetische woord voort kwam.

This message came forth totally unexpected while in prayer with another sister.
Dit bericht kwam voort, totaal onverwachts, terwijl in gebed met een andere zuster.

I spoke under the anointing and these words came forth that I could interpret.
Ik sprak onder de zalving en deze woorden kwamen vooruit dat ik kon interpreteren.

This prophecy came forth the first morning after we arrived in Zurich, Switzerland.
Deze profetie kwam voort de eerste ochtend nadat wij arriveerden in Zürich, Zwitserland.

Minutes of intense warring tongues came forth before this word came..
Minuten van intens oorlogvoerende tongen kwam voort voordat dit woord kwam..

The modern kendo came forth from traditional Japanese sword techniques(kenjutsu).
Het moderne kendo is voortgekomen uit traditionele japanse zwaardvecht technieken(kenjutsu).

the black legions and Amaka Hahina came forth after Torgeist split up.
Amaka Hahina is de band die voortkwam nadat Torgeist uit mekaar ging.

Hoe "came forth" te gebruiken in een Engels zin

that you came forth and touched me.

Bud burst came forth 2-3 weeks early.

Many questions came forth in the study.

Out of the Eater Came Forth Meat!

No one came forth with any proof.

Out of the eater came forth meat and out of the strong came forth sweetness.

Out of good came forth bad, and out of Rachamim (Mercy) came forth Din (Judgment).

His teaching came forth glowing with its fire.

Thereupon He came forth from the grace victoriously.

Lawyers came forth and categorically condemned the condemnable.

Hoe "ging uit, voortkwam, kwam voort" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn oog ging uit naar Daantje.

Behouden van plan ging uit 44%.

Het initiatief ging uit van Groen!

Mijn voorkeur ging uit naar jou.

Is het manifest dat daaruit voortkwam nog economie?

Wat voortkwam uit te kort aan vocht.

Hij ging uit van met m.s.

Een enkeling ging uit zijn dak.

Meer een opmerking die voortkwam uit verwondering.

Royaards kwam voort uit een toneeldynastie.