Wat Betekent CERTAIN DIFFICULTIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde moeilijkheden
• bepaalde problemen
• een aantal moeilijkheden
• aantal problemen

Voorbeelden van het gebruik van Certain difficulties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certain difficulties you don't get solved;
Bepaalde moeilijkheden krijg je niet opgelost;

Their diversity creates certain difficulties.
Hun diversiteit schept bepaalde moeilijkheden.

Certain difficulties are associated with several factors.
Bepaalde moeilijkheden houden verband met verschillende factoren.

The infrastructure creates certain difficulties.
De infrastructuur creëert bepaalde moeilijkheden.

This causes certain difficulties for businesses.
Hierdoor krijgen de bedrijven met bepaalde problemen te maken.

The diagnosis of giardiasis presents certain difficulties.
De diagnose van giardiasis met bepaalde problemen.

Despite certain difficulties, the overall outcome is positive.
Ondanks bepaalde moeilijkheden is de balans over het algemeen positief.

But when we get older, certain difficulties arise.
Maar als we ouder worden, doen zich bepaalde moeilijkheden voor.

Mrs Dührkop Dührkop has just pointed out that there are certain difficulties.
Mevrouw Dührkop Dührkop heeft zojuist gewezen op bepaalde moeilijkheden.

If there are certain difficulties in the process of obtaining licenses.
Als er bepaalde problemen zijn bij het verkrijgen van licenties.

The liquefaction of hydrogen presents certain difficulties.
Bij de liquefactie van waterstof stuit men op bepaalde moeilijkheden.

If you wish to resolve certain difficulties and find concrete solutions.
Om bepaalde moeilijkheden te overwinnen door naar concrete oplossingen te zoeken.

When drawing with a mouse, of course, there can be certain difficulties.
Bij het tekenen met een muis kunnen er natuurlijk bepaalde moeilijkheden zijn.

This technology creates certain difficulties for making a cone with your own hands.
Deze technologie creëert bepaalde moeilijkheden om een kegel met uw eigen handen te maken.

However, sometimes getting a loan through the Internet can cause certain difficulties.
Soms kan het krijgen van een lening via internet echter bepaalde problemen veroorzaken.

In some cases, patients have certain difficulties in immune protection and metabolism.
In sommige gevallen hebben patiënten bepaalde problemen met de bescherming van het immuunsysteem en het metabolisme.

With this treatment of giardiasis in adults is associated with certain difficulties.
Met deze behandeling van Giardia bij volwassenen is geassocieerd met bepaalde moeilijkheden.

We have no reason to lose hope because of certain difficulties of a legal or procedural nature.
We hebben geen reden om de hoop te verliezen vanwege bepaalde moeilijkheden van juridische of procedurele aard.

Meanwhile, obtaining a mortgage loan can be associated with certain difficulties.
Ondertussen kan het verkrijgen van een hypothecaire lening worden geassocieerd met bepaalde moeilijkheden.

Though best backup media, users might face certain difficulties while using their external hard drive.
Hoewel het beste back-up media, kunnen gebruikers bepaalde problemen worden gewiste mappen terughalen van externe harde schijf.

and this causes certain difficulties.
en dit veroorzaakt bepaalde moeilijkheden.

Thereby certain difficulties of understanding may be avoided,
Door deze kunnen bepaalde moeilijkheden voor het begrip worden vermeden,

This year the debate was overshadowed by certain difficulties with the Council.
Dit jaar werd het debat overschaduwd door bepaalde moeilijkheden met de Raad.

However, certain difficulties were identified concerning the functioning of the national mediation systems in practice.
Er werden echter bepaalde moeilijkheden vastgesteld betreffende de werking van de nationale bemiddelingssystemen in de praktijk.

searchsongs of Ruslan is associated with certain difficulties.
zoekliederen van Ruslan worden geassocieerd met bepaalde problemen.

In connection with certain difficulties in getting the synthetic drugs of today are created using biosynthesis.
In verband met bepaalde moeilijkheden bij het verkrijgen van de synthetische drugs van vandaag zijn gemaakt met behulp van de biosynthese.

If the detection technology cannot keep up, it creates certain difficulties for mass production.
Als de opsporingstechnologie niet kan omhoog houden, leidt het tot bepaalde moeilijkheden voor massaproduktie.

Of course, there are certain difficulties in maintaining some thoroughbred favorites associated with species-specific features.
Natuurlijk zijn er bepaalde problemen bij het handhaven van enkele volbloed favorieten geassocieerd met soortspecifieke kenmerken.

On the basis of these findings, the Commission concludes that currency fluctuations are creating certain difficulties for the Union economy.
Uit deze feiten concludeert de Commissie dat de wisselkoersschommelingen tot een aantal problemen hebben geleid voor de economie van de Unie.

but there are certain difficulties, because during pregnancy there are big changes in the body of a woman.
er zijn bepaalde problemen, omdat tijdens de zwangerschap grote veranderingen in het lichaam van een vrouw optreden.

Hoe "certain difficulties" te gebruiken in een Engels zin

Certain difficulties in experiments upon operants are also avoided.

It can cause the certain difficulties at crossing border.

There are certain difficulties finding professionals for different fields.

However, polar regions pose certain difficulties for these methods.

There are certain difficulties that the IT managers face.

And it seems there are certain difficulties with it.

My team members were very supportive when certain difficulties arose.

This creates certain difficulties and discontent of citizens," Y.Sagadiyev said.

It may bring certain difficulties while dealing with government authorities.

Additionally, you can experience certain difficulties with memory and learning.

Hoe "bepaalde problemen, bepaalde moeilijkheden, een aantal moeilijkheden" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen kan je bepaalde problemen niet oplossen.

Wellicht mogen we bepaalde moeilijkheden herstellen via afstelling, reiniging of smering.

Dawson (2002) een aantal moeilijkheden op.

Bepaalde problemen vallen tegenwoordig buiten het verzekeringspakket.

Er zijn voor ons allen bepaalde moeilijkheden in het ambt.

Aangewezen bij bepaalde problemen aan het hart.

Bepaalde problemen kunnen immers worden uitgesloten.

Maak van bepaalde problemen een NON-issue.

Dus ook hier zijn er bepaalde moeilijkheden te overwinnen," zegt Ziegler.

Dat kan voor bepaalde problemen zorgen.