Wat Betekent CHANGES HANDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in handen overgaat
• verandert van hand

Voorbeelden van het gebruik van Changes hands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Money changes hands.
Geld wisselt van eigenaar.

What happens if our company changes hands?
Wat gebeurt er als ons bedrijf in andere handen overgaat?

And if any money changes hands, it's out of the press.
En niemand ziet of er geld van eigenaar wisselt.

I take it that's where the tape changes hands. Mmm.
Ik neem aan dat daar de band van eigenaar wisseIt. Dat kIopt.

Very little land changes hands and then as often as not to relatives.
Zeer weinig land verandert handen en toen zo vaak zoals niet in verwanten.

Shaw goes to a hawaladar with the right password, and a predetermined amount changes hands.
En een bepaalde hoeveelheid verandert van hand. Shaw gaat naar een hawaladar met het juiste paswoord.

When capital changes hands.
Wanneer het kapitaal verandert van eigenaar.

With the subtle changes hands, bowl are constantly changing,
Met de subtiele veranderingen handen, kom constant veranderen,

There's no official record, but it is estimated that somewhere from$ 1 to $1.5 trillion changes hands in the EU every month.
Er is geen officiële opgave, maar er wordt geschat dat er ergens tussen de € 1 tot € 1.5 biljoen in de EU per maand van hand wisselt.

The Queen Mary changes hands once again.
De Queen Mary komt weer in nieuwe handen terecht.

the velocity of money is almost non-existent, being the rate at which money changes hands when buying and selling goods.
is de omloopsnelheid van het geld praktisch nul- dat is de snelheid waarmee geld van hand tot hand wisselt door het kopen en verkopen van goederen en diensten.

Every time the diamond changes hands, a new record is added.
Telkens wanneer de diamant in andere handen terechtkomt, zou nieuwe informatie worden toegevoegd.

When this MPV changes hands in a distribution chain the taxable amount for the service involved can be measured via the evolution in the value of the voucher.
Wanneer de MPV in andere handen overgaat in een distributieketen, kan de maatstaf van heffing voor de dienst in kwestie worden bepaald aan de hand van de ontwikkeling van de waarde van de voucher.

shareholders of a company quoted on the stock exchange enjoy the same guarantees if control changes hands, and that there are minimum rules governing the progress and transparency of takeover operations.
ervoor te zorgen dat de aandeelhouders van een beursgenoteerde vennootschap gelijkwaardige waarborgen genieten als de controle in andere handen overgaat en minimumvoorschriften uit te vaardigen voor het verloop en de transparantie van de openbare overnamebiedingen.

And a predetermined amount changes hands. Shaw goes to a hawaladar with the right password.
En een bepaalde hoeveelheid verandert van hand. Shaw gaat naar een hawaladar met het juiste paswoord.

the protection of minority shareholders where control of a company quoted on the stock exchange changes hands, is currently characterized by a mass of different rules which are fragmenting the market.
over eens zijn dat met betrekking tot de openbare overnamebiedingen en de bescherming van de minderheidaandeelhouders als de controle over een beursgenoteerde vennootschap in andere handen overgaat, in de Gemeenschap op dit ogenblik uiteenlopende regels gelden die de markt verbrokkelen.

In addition, in the event that NV Karel Sterckx changes hands, including through merger,
Bovendien, in het geval dat NV Karel Sterckx in andere handen overgaat, met inbegrip van door fusie,

i.e. each time the MPV changes hands.
dat wil zeggen telkens wanneer de MPV in andere handen overgaat.

Yeah, now look, once the money changes hands, I will give the signal muchas gracias.
Ja, nu let op, zodra het geld van eigenaar verwisseld, geef ik een teken voor actie 'Muchas gracias.

And because of that, as grain changes hands-- and I have measured that it changes hands four, five times in its trajectory from the farmer to the consumer-- every time it changes hands-- and I have seen this all over rural Africa-- it also changes sacks.
Om die reden zit het graan bij elke transactie-- ik heb gemeten dat het 4 à 5 maal van eigenaar wisselt in zijn traject van boer naar consument-- elke keer-- ik zag het overal in landelijk Afrika-- zit het in een andere zak.

Anyone can change hands.
Iedereen kan van hand wisselen.

Did you see any money change hands, a bribe of any sort?
Zag u enig geld in andere handen overgaan, steekpenningen of zoiets?

The ears change hands!
De oren wisselen van hand.

The pot may change hands, but it never really leaves the table.
De pot kan in andere handen vallen, maar hij blijft op tafel.

The empire may change hands, but rest assured.
Het rijk mag in andere handen overgaan, maar de rust is verzekerd.

The empire may change hands, but you two are alwaying superstars.
Het rijk mag in andere handen overgaan, maar de rust is verzekerd.

He was with his father when the money changed hands.
Zijn vader toen het geld van eigenaar wisselde. Hij was bij.

A whole lotta money changing hands.
Veel geld wisselt van hand naar hand.

Has any money changed hands?
Is er geld van eigenaar veranderd?

That money's never changed hands?
Dat geld nooit in andere handen ging?

Hoe "changes hands" in een zin te gebruiken

Spanish fishing firm changes hands between investment firms.

The stock now changes hands at $72.91. 10.

No money changes hands between home exchange partners.

No money changes hands via eBay payment methods.

The stock currently changes hands for about $71.25.

Other GO debt changes hands in the mid-50s.

Cash changes hands at the date of delivery.

An enormous amount of money changes hands online.

The sooner this pub changes hands the better.

It changes hands daily for goods and services.