Only a European Directive can provide such a coherent framework.
Alleen een Europese richtlijn kan in een dergelijk coherent kader voorzien.
Workshop 1- a coherent framework for an eu growth economy.
Workshop 1- een coherent kader voor een eu-groei-economie.
What this categorisation does allow is a coherent framework and approach.
Het voordeel van deze indeling is dat deze voorziet in een coherent kader en aanpak.
Coherent framework for aerospace communication.
Samenhangend kader voor de lucht- en ruimtevaartindustrie mededeling.
The strategy should provide a coherent framework for policy development.
Zij zou een coherent kader voor de beleidsontwikkeling moeten verschaffen.
To this end, the Commission has set out guidelines for a coherent framework.
In dit verband heeft de Commissie de richtsnoeren voor een coherent kader vastgesteld.
Data sources supporting the coherent Framework of Indicators and Benchmarks.
Gegevensbronnen ter onderbouwing van het samenhangend kader van indicatoren en benchmarks.
Our assistance to the continent as a whole should be set in a coherent framework.
Onze steun aan het werelddeel als geheel moet binnen een samenhangend kader passen.
A Coherent Framework for Aerospace- a Response to the STAR 21 Report.
Een samenhangend kader voor de lucht- en ruimtevaartindustrie- een antwoord op het STAR 21-verslag.
The Social Policy Agenda provides a coherent framework for new initiatives.
De Agenda voor het sociaal beleid biedt een samenhangend raamwerk voor nieuwe initiatieven.
We need a coherent framework under which all the GATT rules can be drawn together.
Wij hebben een samenhangend kader nodig waarin alle GATT-regels kunnen worden samengebracht.
More specifically, the project will deliver a coherent framework for the following issues.
Het project wil meer bepaald een coherent kader bieden voor volgende procedures.
A coherent framework of indicators and benchmarks for monitoring the Lisbon objectives.
Een samenhangend kader van indicatoren en benchmarks voor de toetsing van de Lissabondoelstellingen.
The Strategy for the Internal Market provides a coherent framework for policy development.
De strategie voor de interne markt verschaft een coherent kader voor de beleidsontwikkeling.
Creating a Coherent Framework for Identification of Rare Diseases
Opstelling van een coherent kader voor de identificatie van zeldzame ziekten
But, we have to see that it fits into the overall coherent framework approach of the Neighbourhood Policy.
Maar we moeten kijken of deze passen in het totale coherente kader van het ENB.
With the European External Action Service, we are now attempting to bring the foreign policy instruments of the Union within a coherent framework.
Met de Europese Dienst voor extern optreden proberen we nu de instrumenten op het terrein van het buitenlands beleid in een coherent raamwerk onder te brengen.
This option would provide a coherent framework for comparing the content of these claims.
Deze optie zou een coherent kader bieden om de inhoud van deze claims te vergelijken.
by national government agencies) in order to provide a coherent framework in which firms can operate and innovate.
bijeen te brengen, zodat een samenhangend raamwerk wordt geboden waarbinnen bedrijven kunnen opereren en innoveren.
Against this backdrop the coherent framework of Europe 2020 offers promising opportunities.
Tegen deze achtergrond biedt het samenhangend kader van Europa-2020 veelbelovende mogelijkheden.
Each national plan must relate to a comprehensive and coherent framework covering all areas.
De afzonderlijke nationale actieplannen moeten op een coherent kader berusten dat alle beleidsterreinen omvat.
The new regulations set out a coherent framework so that the cohesion policy can continue to deliver real results.
De nieuwe regelgeving biedt een samenhangend kader waarmee het cohesiebeleid concrete resultaten zou kunnen blijven leveren.
In the development of a Business Services policy, the challenge is to implement policies in a coherent framework related to each of the six major objectives.
Bij de uitwerking van een beleid inzake bedrijfsondersteunende dienstverlening komt het erop aan de verschillende beleidsmaatregelen binnen een coherent beleidskader te situeren dat voor elk van de zes hoofddoelstellingen relevant is.
Community energy policy needs a coherent framework to allow it to meet its priority objectives with adequate resources.
Het communautaire energiebeleid vereist immers een coherent kader, waarbinnen de prioritaire opdrachten met de adequate middelen kunnen worden vervuld.
By the end of this year, the Commission will have adopted a European disabilities strategy for the years 2010-20, which will set out a coherent framework for implementing the UN Convention on the rights of persons with disability.
Aan het eind van dit jaar zal de Commissie een Europese gehandicaptenstrategie voor de periode 2010-2020 hebben aangenomen, die een samenhangend raamwerk zal scheppen voor de tenuitvoerlegging van het VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap.
Uitslagen: 298,
Tijd: 0.0485
Hoe "coherent framework" te gebruiken in een Engels zin
The monetary union needs a coherent framework of responsibilities and liability.
Just organizing the material into a coherent framework is a daunting task.
There should be a coherent framework for the organization's appetite for risk.
However, there is no coherent framework to study innovation adoption in transport.
A coherent framework should be developed to ensure a coordinated national approach.
Israel needs a coherent framework for reducing chemical exposure in consumer goods.
The conceptual model also provides a coherent framework for future Masonic research.
Theories provide a coherent framework for understanding how people change in therapy.
Chandra explained bioinformatics as the coherent framework to integrate various biological resources.
So far, there’s no coherent framework that accounts for all the data.
Hoe "coherent raamwerk, coherent kader, samenhangend kader" te gebruiken in een Nederlands zin
Maatregelen op (inter)nationaal niveau Op nationaal al niveau is het belangrijk dat er een coherent raamwerk is waarin risico s op verstoring en maatregelen die de weerbaarheid vergroten zijn vastgelegd.
Binnen die werking wordt een coherent kader ontwikkeld voor internationale samenwerkingsverbanden, uitwisselingen en presentaties.
Een coherent raamwerk voorkomt verzuiling in de cyber security aanpak tussen sectoren.
Het ontwikkelperspectief vormt zo een samenhangend kader voor projecten en initiatieven.
De verordening geeft een samenhangend kader voor zorgvuldig en professioneel werk.
De projecten worden zo in een samenhangend kader geplaatst en beoordeeld.
Debruyne: ‘Er is geen coherent kader omtrent ziekteverzekering en vrij verkeer van EU-onderdanen.
Meting wordt zinvol in logisch samenhangend kader van falsifieerbare hypothesen = STRATEGIE.
Slagen zij erin om een coherent raamwerk te creëren dat de juiste balans vindt om de sociale en economische interactie van bedrijven, consumenten en families te faciliteren?
Er moet een coherent kader worden gecreëerd voor een gemeenschappelijke actie op middellange en lange termijn.
Zie ook
a coherent framework for
een coherent kader vooreen samenhangend kader voor
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文