Wat Betekent COMEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• komt
• vroeg

Voorbeelden van het gebruik van Comest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whence comest thou?
Vanwaar komt gij?

And David said to him, Whence comest thou?
En David zeide tot hem: Van waar komt gij?

Why comest thou not?
Waarom komt gij niet?

Friends, whence comest thou?
Vrienden, waar komst gij vandaan?

Against whom comest thou? And what's thy quarrel?
Tegen wie verschijn jij? En ik welke zaak?

And Micah said to him, Whence comest thou?
Zo zeide Micha tot hem: Van waar komt gij?

May he who comest be blessed.
Gezegend is hij die komt.

And David said unto him, From whence comest thou?
En David vroeg hem: Vanwaar komt gij?

Thou comest not from the Cities of the Plain,
Gij komen niet… van de steden van de vlakten,

What is thine occupation? and whence comest thou?
Wat is uwe hantering en vanwaar komt gij?

When thou comest to Babylon, see that thou read all these words;
Als gij te Babel komt, zo zult gij zien en lezen al deze woorden;

And the LORD said unto Satan, Whence comest thou?
Waar komt u vandaan?" vroeg de HERE aan satan?

And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
Waar komt u vandaan?" vroeg David hem."Ik ben één van de weinige overlevenden van het leger van Israël", antwoordde de man.

Whence comest thou?
Van waar komt gij?

And if they had patience, until thou comest out to them, that would be better for them; and God is All-forgiving, All-compassionate.
Indien zij met geduld wachten, totdat gij onder hen verschijnt, zal dit zekerlijk beter voor hen zijn; maar God is vergevensgezind en barmhartig.

Have need to be baptized of thee, and comest thou to.
Hebben moeten jou gedoopt worden, en komt Gij tot.

And it hath been, when thou comest in unto the land which Jehovah thy God is giving to thee-- an inheritance, and thou hast possessed it, and dwelt in it.
Voorts zal het geschieden, wanneer gij zult gekomen zijn in het land, dat u de HEERE, uw God, ten erve geven zal, en gij dat erfelijk zult bezitten, en daarin wonen;

From whence comest thou?
Van waar komt gij?

When thou comest, bring each time a silken rope,
Als je bij mij komt, breng dan elke keer een streng zijde mee,

And he said, Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.
En hij zei, Jezus, herinner me wanneer u in uw koninkrijk komt.

And when thou comest nigh the frontiers of the children of Ammon,
En gij zult naderen tegenover de kinderen Ammons; beangstig die niet, en meng u met hen niet;

And he said, Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.
En hij zeide: Jezus, gedenk mijner, wanneer Gij in uw Koninkrijk komt.

Until thou comest to me;?
wanneer zult Gij tot mij komen?

And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
En hij zeide tot Jezus: Heer, gedenk mijner, als gij in uw rijk komt.

And my righteousness shall answer for me hereafter, when thou comest about my hire, before thy face.
Zo zal mijn gerechtigheid op den dag van morgen met mij getuigen, als gij komenzult over mijn loon, voor uw aangezicht;

Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza;
de landpale der Kanaänieten was van Sidon, daar gij gaat naar Gerar tot Gaza toe;

Hoe "comest" te gebruiken in een Engels zin

And the Lord said to him: Whence comest thou ?

Blessed shalt thou be when thou comest in, and vii.

Keep it simple – especially when it comest to snacks.

He said to her: Agar, handmaid of Sarai, whence comest thou?

Lilt, Comest thou they remain in their temples where goes beyond.

2 That the Lord said to Satan: Whence comest thou ?

Job 1:7-11 And the LORD said unto Satan, Whence comest thou?

Lord, remember me when thou comest into thy kingdom (Lk. 23:41–42).

Why comest thou so late to me, living but yet mortal?

Hoe "komt, vroeg" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit komt vaker voor bij Ehlers-Danlos.

Fool vroeg het medisch toezicht van.

Maar: het komt vast helemaal goed!

Keker komt van het Latijnse cicer.

Game drive heel vroeg voor onbijt.

Bovenstaande informatie komt van Russia Today.

Daarnaast vroeg men een eigen inbreng.

Dezelfde dag komt oom Rob aan.

Een onstuimige groeier die vroeg rijpt.

Mijn vader wilde graag vroeg wegrijden.