Wat Betekent COMMON BASIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemeenschappelijke basis
• gemeenschappelijke grondslag
• gezamenlijke basis
• gemeenschappelijk basis

Voorbeelden van het gebruik van Common basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, they share a common basis.
Ze delen echter een gemeenschappelijke basis.

It provided a common basis for tackling noise across the EU.
Het biedt een gezamenlijke basis voor het oplossen van geluidsproblemen in heel de EU.

This will create a new common basis.
Waardoor een nieuwe gezamenlijke basis ontstaat.

He was looking for a common basis and from there he told the Good Message.
Hij zocht gemeenschappelijke grond om op basis daarvan het Goede Bericht te vertellen.

Prepare the future on a common basis.
De toekomst voorbereiden op een gemeenschappelijke basis.

This common basis allows simplifying the Directives referred to above.
Deze gemeenschappelijke basis maakt een vereenvoudiging van bovengenoemde richtlijnen mogelijk.

Islam and Buddhism share this common basis.
Islaam en boeddhisme delen deze gemeenschappelijke basis.

How can a common basis for border guard training be organised-.
Hoe kan een gemeenschappelijk basisprogramma voor opleiding van de grenswachters worden georganiseerd-.

The sample should be selected on a common basis.
Steekproefeenheden dienen te worden gekozen op grond van uniforme criteria.

Maybe Colossus seeks a common basis for communication?
Is het mogelijk dat Colossus een gemeenschappelijke basis zoekt om te communiceren?

Situation: Functions as a starting point and a common basis.
Situation: Is het startpunt van je verhaal en een gezamenlijke basis met je publiek.

This common basis permits the Directives referred to above to be simplified.
Deze gemeenschappelijke basis maakt een vereenvoudiging van bovengenoemde richtlijnen mogelijk.

Over the years we have developed a common basis for co-productions.
We hebben door de jaren heen een gemeenschappelijke basis voor coproducties ontwikkeld.

Creating a common basis for cross-company re-engineering and process optimisation.
Het creëren van een gemeenschappelijke basis voor bedrijfsbrede afstemming en procesoptimalisatie.

It is well understood that the word"paint" isa common basis with the beauty.
Het is goed begrepen dat het woord"verf" iseen gemeenschappelijke basis met de schoonheid.

The aim is a broad common basis, with provision for more flexible provisions at local and regional level.
Daarbij staat een brede uniforme basis met regionale dan wel lokale versoepelingen voor ogen.

An essential factor in any cooperative work is a common basis of concepts and definitions.
Een wezenlijke factor in elk samenwerkingsverband is de gemeenschap pelijke basis van begrippen en definities.

This indicates either a common basis for both afflictions, or an interaction of effects at some level.
Dit wijst hetzij op een gemeenschappelijke basis voor beide aandoeningen, hetzij op een interactie van de effecten op een bepaald niveau.

rely on a common basis, various scenes and images.
rekenen op een gemeenschappelijke basis, verschillende scènes en beelden.

A greater common basis of rules to enforce would help enforcement authorities build co-operation
Met een grotere gemeenschappelijke basis van regels zouden de handhavingsautoriteiten gemakkelijker samenwerking van de grond krijgen

That can only happen if we have a common basis and that basis is knowledge.
Dat kan alleen als wij een gemeenschappelijke basis hebben en die basis is de wetenschap.

Despite their common basis the two mini-plenaries considered the topic in rather different ways
Ondanks het gemeenschappelijke uitgangspunt van de tweemini-plenaire sessies werd het onderwerp op tamelijk uiteenlopendemanieren

To date, the foundation slab can be onrightly described as the most common basis for the buildings.
Tot op heden kan de funderingsplaat opterecht omschreven als de meest gemeenschappelijke basis voor de gebouwen.

For him“materialism” is the common basis of Marxism and middle-class materialism.
Voor hem is“materialisme” de gemeenschappelijke basis van het marxisme en het burgerlijke materialisme.

For the purpose of this Directive, it is necessary to create a common basis for the definition of cogeneration.
Voor het doel van deze richtlijn is het nodig om een gemeenschappelijke basis voor de definitie van warmtekrachtkoppeling te creëren.

Running from that reality is a common basis not only of Individual disease,
Weglopen voor die werkelijkheid is een algemene basis niet alleen voor individuele ziekten,

For mutual recognition to operate effectively there must be a common basis of trust between judicial authorities.
Wil wederzijdse erkenning daadwerkelijk functioneren dan moet er een gemeenschappelijke basis van vertrouwen zijn tussen rechterlijke autoriteiten.

However, mutual recognition requires a common basis of shared principles
Wederzijdse erkenning vraagt echter om een gemeenschappelijk basis van gedeelde beginselen

also establish a common basis for a more comprehensive approach to standardisation.
ondersteunen en ook een gemeenschappelijk basis scheppen voor een bredere benadering van standaardisering.

The provisions of the code shall constitute a minimum common basis for the inspection procedure throughout the community.
Die bepalingen vormen de gemeenschappelijke minimale basis voor de controleprocedure in de gehele Gemeenschap.

Hoe "common basis" te gebruiken in een Engels zin

Negligent conduct is the most common basis of personal injury claims.

A common basis of comparison used to analyse differences between assets.

Rate of return is the one common basis of comparing investments.

The most common basis for a personal injury claim is negligence.

Following this tip on common basis can get you optimistic results.

Negligence is the most common basis for a personal injury lawsuit.

Over-heat is the common basis for used lobby furniture these fractures.

common basis gives amp of many help teamsPeopleResearch and functional examples.

The key here is to provide a common basis of training.

All four endeavors have a common basis in creativity and communication.

Hoe "gemeenschappelijke grondslag, gezamenlijke basis, gemeenschappelijke basis" te gebruiken in een Nederlands zin

Een gemoderniseerde interne markt vormt de gemeenschappelijke grondslag van elk van deze initiatieven.

Stokken en tentdoek vormen de gezamenlijke basis van elke voortent.

Peter speculeerde over een gemeenschappelijke grondslag onder het werk van architecten.

Vanuit deze gezamenlijke basis kan dan het feest beginnen.

Een gemeenschappelijke Grondslag voor het Noorden Zuid-Nederlandsch Dialectonderzoek. 14.

Twee vriend finder krijgen gemeenschappelijke basis eenvoudig en.

Daarmee is er geen gemeenschappelijke grondslag voor samenwerking.

Zo’n gezamenlijke basis is van groot belang.

Door een gezamenlijke basis slim in te zetten.

Welke gemeenschappelijke grondslag heeft de tempel Gods met afgoden?’ (2 Corintiërs 6:15.16a).