Wat Betekent COMMON BASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemeenschappelijke basis
• gemeenschappelijke grondslag
• gemeenschappelijke heffingsgrondslag
• gemeenschappelijk voetstuk
• algemene basis

Voorbeelden van het gebruik van Common base in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Common Base for blower and motor.
Gemeenschappelijke Basis voor ventilator en motor.

It is limited because there simply is no common base.
Beperkt omdat er eenvoudigweg geen enkele gemeenschappelijke basis is.

A common base corporation tax.
Een gemeenschappelijke grondslag voor de vennootschapsbelasting.

The first step focusses on securing the common base.
In de eerste fase ligt de focus op het bewerkstelligen van de gemeenschappelijke grondslag.

A common base, but each car will be unique….
Met dezelfde basis, maar iedere auto wordt uniek….

Changegroup: properly compute common base in changeggroupsubset issue4736.
Wijzigingsgroep: bereken de gemeenschappelijke basis in changeggroupsubset issue4736.

are attached to a common base.
zijn bevestigd aan een gemeenschappelijke basis.

There is a common base number to which all the other dimensions are related.
Er is een gemeenschappelijke basis maat aan de hand waarvan alle andere maten berekend kunnen worden.

That is why we are endeavouring to reach an agreement on a common base for taxation in Europe.
Daarom proberen we een akkoord uit te werken over een gemeenschappelijke grondslag voor de belastingen in Europa.

An example of a common base is sodium hydroxide,
Een voorbeeld van een gemeenschappelijke die basis is natriumhydroxyde,

mirrors mounted on a common base, hence the name"binocular.
gemonteerd op een gemeenschappelijk basis- vandaar de naam binoculair.

The common base in the CCCTB proposal would eliminate the risk of double taxation in the EU.
De gemeenschappelijke heffingsgrondslag van het CCCTB-voorstel zou een einde maken aan het risico van dubbele belasting in de EU.

For large companies which fall under the scope of the mandatory element, the common base will be compulsory.
Voor grote vennootschappen die onder het verplichte onderdeel vallen zal de gemeenschappelijke heffingsgrondslag verplicht zijn.

A common base of social indicators is essential in order to allow progress in this complex area to be measured.
Een gemeenschappelijke basis van sociale indicatoren is belangrijk om vorderingen op dit complexe terrein te kunnen meten.

vision of their own, they have a common base in recognizable reality.
een strikt eigen visie, vormt de herkenbare werkelijkheid de gemeenschappelijke basis.

In designing the common base supporting research
Bij het concipiëren van de gemeenschappelijke grondslag is steun aan onderzoek

all with the same common base.
allemaal met dezelfde gemeenschappelijke basis.

The social dimension Ensuring a common base of social rights for all Union citizens chiefly means.
De sociale dimensie Om alle burgers van de Unie een gemeenschappelijk sociaal fundament te garanderen, moet aan de volgende voorwaarden worden voldaan.

within their laboratories these geneticists share a common base of knowledge, practices and equipment.
binnen hun laboratoria delen deze genetici een gemeenschappelijke basis van kennis, praktijken en apparatuur.

The aim is to create a common base resulting in the creation of a European education and training area.
Met deze programma's wordt een gemeenschappelijke basis gelegd die uiteindelijk tot de vorming van een Europese ruimte voor onderwijs en opleiding moet leiden.

should the declaratory common base be entrusted to a transnational body?
moet de belastingaangifte voor de gemeenschappelijke heffingsgrondslag dan bij een transnationale instantie worden gedaan?

Because all religions have a common base, and a good person will be the one who follows the basic precepts of all religions.
Omdat alle godsdiensten een algemene basis hebben en een goed mens zal een van degenen zijn die de grondslagen van alle godsdiensten volgt.

illusionary fear of the"other" have been the common base of all those oppressive profiteers.
spreiding van haat en illusionaire angst van de"ander" de gemeenschappelijk basis is van alle onderdrukkende misbruikers.

The common base can be quickly agreed to unlock key benefits for both businesses
Over de gemeenschappelijke heffingsgrondslag kan spoedig overeenstemming worden bereikt om zo de belangrijkste voordelen voor ondernemingen

This type of set up requires two channels that don't share a common base so you will need to check the specifications of your control box.
Voor dit type installatie zijn twee kanalen vereist die geen gemeenschappelijke basis delen, dus u moet de specificaties van uw schakelkast controleren.

consolidation under CCCTB tends to shrink the common base.
kan consolidatie in het kader van de CCCTB de gemeenschappelijke grondslag versmallen.

In general, the new rules for the common base would lead to an average EU base that is broader than the current one.
Algemeen zullen de nieuwe regels voor de gemeenschappelijke grondslag resulteren in een gemiddelde EU-grondslag die breder is dan de huidige.

One possibility here would be to transfer a proportion of corporation tax if there were a common base, as proposed by the European Commission.
Men zou bijvoorbeeld een fractie van de vennootschapsbelasting kunnen overwegen als die een gemeenschappelijke heffingsgrondslag zou hebben, zoals voorgesteld door de Europese Commissie.

Three back heights built upon a common base provide a range of functional choices,
Drie rughoogtes gebouwd op een gemeenschappelijke basis bieden een scala aan functionele keuzes,

I look forward to your forthcoming own-initiative report on the common base.
het belangrijke CCCTB-project en ik kijk uit naar uw aangekondigde initiatiefverslag over de gemeenschappelijke basis.

Hoe "common base" te gebruiken in een Engels zin

No common base go out for our Group breaks.

The common base class will keep the TimeLimitedCache name.

Common base class for accessing a Quartz Scheduler, i.e.

A less common base is polyethylene terephthalate resin (PET).

It is the common base in clay facial masks.

Red is a very common base color for uchikake.

A common base are ambition and will of advancement.

Rodel works to create a common base of understanding.

The surrounding country rocks have common base metal mineralisation.

A collection of signals sharing a common base name.

Hoe "gemeenschappelijke basis, gemeenschappelijke heffingsgrondslag, gemeenschappelijke grondslag" te gebruiken in een Nederlands zin

Het biedt een gemeenschappelijke basis aan alle begeleiders.

Beroepsethiek is de gemeenschappelijke basis van iedere advocaat.

De SP-fractie heeft bezwaren tegen het voorstel van de EU-commissie betreffende een gemeenschappelijke heffingsgrondslag voor de vennootschapsbelasting.

Welke gemeenschappelijke grondslag heeft de tempel Gods met afgoden?

Welke gemeenschappelijke grondslag heeft de tempel Gods met afgoden?

Het formuleren van een gemeenschappelijke grondslag is volgens de partijen wel mogelijk.

Welke gemeenschappelijke grondslag heeft de tempel Gods met afgoden?’ (2 Corintiërs 6:15.16a).

Binnen het verenigingsleven is een gemeenschappelijke basis c.q.

Over de gemeenschappelijke heffingsgrondslag kan spoedig overeenstemming worden bereikt om zo de belangrijkste voordelen voor ondernemingen en lidstaten te ontsluiten.

Gemeenschappelijke grondslag Dinsdag bespreken de EU-ministers van Financiën een nieuw voorstel voor een gemeenschappelijke grondslag voor winstbelasting in de EU.