Wat Betekent COMMON BASIC PRINCIPLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemeenschappelijke basisbeginselen
• de gemeenschappelijke basisbeginselen
• gemeenschappelijke grondbeginselen
• gemeenschappelijke basisprincipes
• gemeenschappelijke uitgangspunten

Voorbeelden van het gebruik van Common basic principles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Common Basic Principles.
Gemeenschappelijke basisbeginselen.

Proposal for Common Basic Principles.
Voorstel voor gemeenschappelijke basisbeginselen.

The common basic principles serve as a guide for the European integration strategy.
Als handleiding voor de Europese integratiestrategie gelden de gemeenschappelijke basisbeginselen.

Strengthening the implementation of the common basic principles.
Bevordering van de toepassing van de gemeenschappelijke basisbeginselen.

The common basic principles.
De gemeenschappelijke basisbeginselen.

Mainstreaming and Evaluation: Common Basic Principles 10 and 11.
Mainstreaming en evaluatie: gemeenschappelijke basisbeginselen 10 en 11.

The Common Basic Principles aim to.
De gemeenschappelijke basisbeginselen hebben tot doel.

Recalling the above considerations and objectives of the common basic principles.
Herinnerend aan de bovenstaande beschouwingen en doelstellingen van de gemeenschappelijke basisbeginselen.

The common basic principles aim at the following.
De gemeenschappelijke basisbeginselen hebben de volgende doelen.

This is the first of the Common Basic Principles for integration.
Dit is het eerste van de gemeenschappelijke basisbeginselen voor de integratie.

Common basic principles for immigrant integration policy in the european union.
Gemeenschappelijke basisbeginselen voor het beleid inzake de integratie van immigranten in de europese unie.

The second edition began to address topics from the Common Basic Principles and the EU Common Agenda.
De tweede editie nam een aanvang met de behandeling van thema's uit de gemeenschappelijke basisbeginselen en de gemeenschappelijke agenda van de EU.

The 10 Common Basic Principles for Roma Inclusion.
De 10 gemeenschappelijke basisbeginselen met betrekking tot de integratie van Roma.

assesses the progress in achieving the objectives of Common Basic Principles.
bespreekt het de vooruitgang die is geboekt met de verwezenlijking van de Gemeenschappelijke Basisbeginselen.

Annex I Common basic principles for immigrant integration policy in the European Union.
Bijlage I- De gemeenschappelijke basisbeginselen voor het integratiebeleid van de Europese Unie.

In 2014, the Council adopted conclusions on the integration of non-EU nationals legally residing in the EU which reaffirmed the Common Basic Principles.
In 2014 heeft de Raad conclusies aangenomen over de integratie van niet-EU-onderdanen die legaal in de EU verblijven, waarin de gemeenschappelijke basisbeginselen opnieuw zijn bevestigd.

The Common Basic Principles on Integration will be the guide for the Forum's activities.
De gemeenschappelijke basisbeginselen voor integratie zullen de leidraad vormen voor de activiteiten van het forum.

The European Platform for Roma inclusion and the Common Basic Principles provide a solid foundation for strengthening this cooperation.
Het Europees platform voor de inclusie van de Roma en de gemeenschappelijke basisbeginselen vormen een solide basis voor de versterking van deze samenwerking.

The Common Basic Principles will provide the roadmap for the Forum's activities and consequently its agenda.
De routekaart voor de activiteiten van het forum, en dus ook zijn agenda, wordt opgesteld aan de hand van de gemeenschappelijke basisbeginselen.

The Council also expressed the hope that a rapid conclusion of the land transport agreement based on a set of common basic principles can be achieved.
Ook sprak de Raad de hoop uit dat de besprekingen over de overeenkomst betreffende het vervoer over land, op basis van een aantal gemeenschappelijke grondbeginselen spoedig worden afgerond.

This is the first of the common basic principles for integration that were adopted by the Council in 2004.
Dat is het eerste van de gemeenschappelijke basisbeginselen voor integratie die door de Raad in 2004 zijn goedgekeurd.

EU activities based on common basic principles.
van EU-initiatieven op dit gebied, uitgaande van gemeenschappelijke basisbeginselen.

These aims are based on the Common Basic Principles on Integration adopted by the Council in November 2004.
De doelen zijn gebaseerd op de gemeenschappelijke basisbeginselen van integratie, die de Raad in november 2004 heeft aangenomen.

the Member States reached some conclusions on the drafting of common basic principles for integration policy for immigrants.
van de Raad en de lidstaten enkele besluiten over het opstellen van gemeenschappelijke basisprincipes betreffende het integratiebeleid voor immigranten.

In accordance with the common basic principles, the six main policy objectives to which the Fund shall contribute are.
Overeenkomstig de gemeenschappelijke basisbeginselen zijn voor het fonds de volgende zes grote beleidsdoelstellingen vastgesteld.

in particular the ten Common Basic Principles on Roma Inclusion established by the 2009 platform7.
integratie van de Roma", met name achter de door het Platform 2009 opgestelde tien gemeenschappelijke basisprincipes voor de integratie van de Roma7.

The Council agreed on common basic principles for immigrant integration policy in the European Union.
De Raad heeft overeenstemming bereikt over gemeenschappelijke basisbeginselen voor het beleid inzake de integratie van immigranten in de Europese Unie.

For each of the objectives of the Fund, those guidelines shall in particular give effect to the priorities of the Community with a view to promoting the Common Basic Principles.
Deze richtsnoeren geven voor elk van de doelstellingen van het fonds met name gestalte aan de prioriteiten van de Gemeenschap, ter bevordering van de gemeenschappelijke basisbeginselen.

In this respect, the common basic principles underlying a coherent European framework on integration should be established.
In dit verband moeten de gemeenschappelijke basisbeginselen die ten grondslag liggen aan een coherent Europees kader voor integratie worden vastgesteld.

reflecting the common basic principles.
past binnen het kader van de gemeenschappelijke basisbeginselen.