Voorbeelden van het gebruik van Complex area in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
However, it is a very complex area.
Het is echter een zeer complex terrein.Complex area- 2.350 sq.m. with a total of 77 apartments.
This is certainly a difficult and complex area.
Dit is zeker een moeilijk en gecompliceerd terrein.Administration is a complex area of personnel management.
commerce law is a fast-changing and increasingly complex area.
handel is de wet een snel veranderend en steeds complexer gebied.This complex area leads to exposure to functional safety risks.
Dit complexe gebied leidt tot blootstelling aan risico's met betrekking tot Functional Safety.The Bay of Heist is a unique but very complex area with many users.
De Baai van Heist is een uniek maar zeer complex gebied met tal van gebruikers.This is a very complex area and views are very different between Member States.
Dit is een buitengewoon ingewikkeld terrein en de opvattingen van de lidstaten lopen sterk uiteen.They are perfectly suitable for all movie makers in the complex area of stop-motion.
Ze zijn perfect geschikt voor alle filmmakers op het complexe vakgebied der stop motion.This is a complex area that we are closely monitoring as part of the ongoing reform process.
Het gaat hier om een complexe streek die wij in het kader van het lopende hervormingsproces nauwlettend in het oog houden.Within finance and commerce law is a fast-changing and increasingly complex area.
Binnen de industrie is internationaal zakenrecht een snel veranderend en steeds complexer gebied.Madam President, this is a complex area and I certainly commend Ms Attwooll for her report
EN Mevrouw de Voorzitter, dit is een gecompliceerde kwestie en ik prijs mevrouw Attwool voor haar verslagWithin industry international business law is a fast-changing and increasingly complex area.
Binnen de financiën en handel is de wet een snel veranderend en steeds complexer gebied.Since this is a complex area of copyright law,
Aangezien dit een complex onderdeel van het auteursrecht is,Bordeaux is the first city to achieve classification over such a vast and complex area.
Bordeaux is het eerste geklasseerde stedelijke geheel dat zich uitstrekt over een immense en complexe zone.Trade, as Parliament will know, is the most complex area and the area in which it is more difficult to reach agreement.
De handel is, zoals het Parlement vast wel weet, het meeste complexe gebied en het Within industry international business law is a fast-changing and increasingly complex area.
Binnen de industrie is internationaal ondernemingsrecht een snel veranderend en steeds complexer gebied.I work for the emergency medical service which operates in a wide and complex area, that goes from the Brescia city edge to the Garda Lake.
Ik werk voor de medische noodhulpdienst die opereert in een breed en complex gebied, dat van de rand van de stad Brescia naar het Gardameer loopt.I congratulate our rapporteur for negotiating this complex area.
ik feliciteer onze rapporteur voor het leiden van de onderhandelingen op dit complexe gebied.as well as to MEPs trying to reach a position in an extraordinarily complex area touching on law,
evenmin de parlementsleden, die een standpunt trachten in te nemen op een buitengewoon ingewikkeld gebied dat verband houdt met wetgeving,fun by acquiring wine expertise and access to this complex area.
plezier behandeld door wijnkennis en toegang tot dit complexe gebied te verwerven.The Wadden Sea is such a complex area that if we can make better models with our new data
Het Waddengebied is zo'n complex gebied, als wij dat met onze nieuwe data en simulaties beter weten te modelleren,A common base of social indicators is essential in order to allow progress in this complex area to be measured.
Een gemeenschappelijke basis van sociale indicatoren is belangrijk om vorderingen op dit complexe terrein te kunnen meten.Defence is also a very complex area; the range of possible tasks(national,
Defensie is een zeer complex terrein; het scala aan mogelijke taken(op nationaal,the effects of the weather on the structure of the building is a complex area.
gebouwschil tegen vochtigheid en weersinvloeden op de gebouwstructuur is een complex gebied.Depending on the official status of the asylum-seeker- an extremely complex area, with variations between Member States- assistance may be for new ways of helping access to the labour market,
Afhankelijk van de officiële status van de asielzoeker- een uitermate complex onderwerp, met verschillen van lidstaat tot lid staat- kan steun worden toegekend voor het onderzoeken en exploiteren van nieuweWe would like to mention few more examples to explain that remedies are very difficult in this complex area, namely.
We willen graag meerdere voorbeelden opnoemen om uit te leggen dat remedies zeer moeilijk zijn in dit complexe gebied, namelijk.consistency in this important but also very complex area, ensuring maximum benefits to consumers in terms of affordable prices
consequentheid op dit zeer belangrijke maar ook complexe gebied moet bevorderen. Dit zorgt voor maximaal voordeel voor consumententhe social partners to tackle problems in this complex area.
de sociale partners naar een aanpak van de problemen op dit complexe terrein.Council has asked the Commission to look at labelling options in the complex area of carbon footprint.
De Raad heeft de Commissie gevraagd te kijken naar de mogelijkheden om etikettering in te voeren op het ingewikkelde gebied van de zgn.“koolstofvoetafdruk”.
