Wat Betekent CONTEMPLATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• contemplatie
• bezinning
• beschouwing
• overpeinzing
• bespiegeling
• contemplation
• overdenking
• aanschouwing
• overpeinzingen
• beschouwingen

Voorbeelden van het gebruik van Contemplation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Contemplation about what?
Bezinning over wat?

In silent… contemplation.
In stille… overpeinzing.

A Contemplation Garden?
Een Contemplation Garden?

My sanctuary for contemplation.
Mijn heiligdom voor overpeinzing.

The contemplation moves me very deeply.
De overdenking raakt me diep.

The sheep in the garden of contemplation.
De schapen in de Tuin van Bezinning.

Go into the contemplation corner.
Ga in de contemplatie hoek.

Contemplation is a bourgeois attitude.
Contemplatie is een burgerlijke houding.

This brings me to my last contemplation.
Dit brengt mij tot mijn laatste bespiegeling.

Time for contemplation with'Scarheart.
Tijd voor bezinning met'Scarheart.

The finger pyramid of evil contemplation.
De vinger piramide van boosaardige aanschouwing.

The contemplation moves me very deeply.
Die overpeinzing grijpt me erg aan.

Such preaching leads to genuine contemplation.
Zulke prediking leidt tot oprechte bezinning.

Contemplation is a good example of this.
Contemplation is daar een goed voorbeeld van.

Ideal for quiet contemplation and resetting.
Ideaal voor stille contemplatie en resetten.

Contemplation of open water is always good.
Contemplatie van open water is altijd goed.

Rest in quiet contemplation, whenever possible.
Rust in stille overdenking wanneer mogelijk.

Contemplation is suicide in this game, Freddy.
Overpeinzing is zelfmoord in dit spel, Freddy.

I do not wish to disturb your contemplation, Sister.
Ik wil uw bezinning niet verstoren. Zuster.

Blissful contemplation of my inward eye.
Gelukzalige beschouwing van m'n innerlijke oog.

The Buddha sought quiet and methods of contemplation.
Boeddha zocht rust en methoden van bespiegeling.

Contemplation, discipline, in touch with yourself.
Bezinning, discipline, contact met jezelf.

Room for reflection, contemplation and deepening.
Ruimte voor reflectie, bezinning en verdieping.

Contemplation fills me with the heart of love.
Contemplatie vervult me met het hart van liefde.

Night observation and contemplation of the stars.
Night observatie en contemplatie van de sterren.

Contemplation Digital light for sacred buildings.
Contemplation Digitaal licht voor sacrale bouwwerken.

Experiencing an intense feeling of peace or contemplation.
Een intens gevoel van rust of contemplatie ervaren.

A place of contemplation, vitalisation, inspiration….
Een plek voor bezinning, vitalisering, inspiratie….

Action and excitement took the place of contemplation.
Aktie en opwinding moesten in de plaats komen van bespiegeling.

Time for contemplation and intimacy, even melancholy.
Tijd voor contemplatie en intimiteit, voor melancholie zelfs.

Hoe "contemplation" te gebruiken in een Engels zin

Take some time for contemplation daily.

Quiet Contemplation shook her shaven head.

advanced capability for contemplation and meditation.

The first was contemplation and activity.

Milda's Rose Garden and Contemplation Vignette.

Solemn contemplation and thought about stewardship.

Contemplation tastes and experiences with ­delight.

Make time for contemplation and appreciation.

for quiet contemplation and corporate worship.

Peaceful Contemplation Music with Inspiring Quotes.

Hoe "bezinning, beschouwing, contemplatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bijschrift luidt: ‘In bezinning rypend’.

Uitzendkrachten zijn hierin buiten beschouwing gelaten.

Contemplatie versterkt onze liefde voor God.

Contemplatie is het kernwoord van het boek.

Alleen deze contemplatie verschaft hem vreugde.

Contemplatie of gecontroleerde overdenking kan hierbij helpen.

Allemaal zaken die nadere beschouwing verdienen.

Contemplatie is niet vinden maar gevonden worden.

Daar gaat deze filosofische beschouwing over.

Bezinning houdt: wijsheid gepaard met waakzaamheid.