Wat Betekent CONTEMPLATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overwegen
• nadenken
• overdenken
• beschouwen
• zich bezinnend
• contempleren
• contemplatie
• overpeinzen
• overweegt
• overwogen
• nadenkt
• beschouwt

Voorbeelden van het gebruik van Contemplating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is worth contemplating.
Dit is het overdenken waard.

Contemplating a future within the Federation.
Een toekomst met de Federatie overwegen.

I was just contemplating.
Ik was gewoon aan het nadenken.

Contemplating mortality. Immortality.
Nadenken over sterfelijkheid en onsterfelijkheid.

That was not a man contemplating suicide.
Het was geen mens die zelfmoord overwoog.

Contemplating an ancient human custom.
Het overwegen van een oude menselijke gewoonten.

Immortality. Contemplating mortality.
Nadenken over sterfelijkheid en onsterfelijkheid.

It's genocide.- You?- What you're contemplating.
En jij?-Wat je overweegt, is genocide.

Orphan contemplating sacrifice.
Wees beschouwt opoffering.

It's genocide.- What you're contemplating,- You?
En jij?-Wat je overweegt, is genocide?

All the while contemplating the choices you have made.
En je kunt je keuzes overdenken.

The futility of his own existence. Probably contemplating.
Waarschijnlijk de nutteloosheid van zijn bestaan aan het overwegen.

Except maybe the old man contemplating the long goodbye.
Behalve dat de oude man vaarwel overweegt.

Woman contemplating suicide but sees some hope.
De vrouw die zelfmoord overwegen maar ziet wat hoop.

I will be standing there, contemplating my mortality.
Ik zal er staan, mijn sterfelijkheid overwegen.

Contemplating the vastness of the universe, sir.
De uitgestrektheid van het heelal beschouwen, meneer.

I was already contemplating a Star Wars theme.
Ik was al een tijdje over Star Wars aan het nadenken.

Contemplating the future is not your specialty.
Nadenken over de toekomst is niet echt jouw specialiteit.

While I have been sitting here contemplating my own mortality.
Terwijl ik hier zit en mijn sterfelijkheid overweeg.

I was contemplating my response after the sunrise.
Ik was na zonsopkomst mijn reactie aan het overdenken.

Succumb to the horrors of contemplating their last discovery.
Terwijl ze de horrors van hun nieuwe ontdekking overdenken.

Contemplating the moon and the stars in the clear sky.
Het overwegen van de maan en de sterren in de heldere hemel.

The reader is left contemplating the irony of the situation.
De lezer wordt overgelaten overweegt de ironie van de situatie.

We can highly recommend staying with Andjelija if you are contemplating going to Zadar.
We raden een verblijf bij Andjelija als u overweegt te gaan naar Zadar.

I was just contemplating. Thank you, Bumblebee.
Ik was gewoon aan het nadenken. Bedankt, Bumblebee.

He trains thus:'I shall breathe in contemplating cessation';
Zo traint hij zichzelf:'Ik zal inademen en vergankelijkheid beschouwen.

Young male contemplating in the shade of a tree.
Jong mannetje dat in de schaduw van een boom overweegt.

He just sat there again, like he was contemplating something.
Opnieuw zat hij daar alleen maar. Alsof hij iets aan het overdenken was.

Language is contemplating and creating, discussing and dreaming.
Taal is denken en dichten, debatteren en dromen.

Feel its royal atmosphere, while contemplating its monuments.
Geniet van de koninklijke sfeer terwijl je over zijn monumenten nadenkt.

Hoe "contemplating" te gebruiken in een Engels zin

That’s what she was contemplating on.

Economists enjoy contemplating things like this.

Now you’re contemplating the garage door.

I’m also contemplating being more active.

John Kasich are openly contemplating bids.

Maggie contemplating some more DIY ideas.

What you are contemplating right now?

This one was contemplating the invitation.

I’m contemplating letting some things go.

Clearly contemplating the next big startup.

Hoe "nadenken, overdenken, overwegen" te gebruiken in een Nederlands zin

Nadenken hoeft niet meer, veroordelen volstaat.

Opnieuw overdenken wat pastoraal werk moet zijn.

Nadenken kan immers nooit geen kwaad.

Dus misschien wel het overwegen waard.

Stof tot nadenken voor kardinaal Danneels.

Hierbij zijn twee punten het overdenken waard.

Een evolutie die tot nadenken stemt.

Nadenken over gruwelscenario’s doet niemand graag.

Bedrijven overwegen van volk die iedereen.

Abdullah Öcalan aan het overwegen zijn.