What is the translation of " CONTEMPLATING " in Turkish?

• düşünmek
• düşünürken
• niyetlenmesini
• tasarlamaktayım
• düşünmeye
• seyredenler

Examples of using Contemplating in English and their translations into Turkish

Contemplating what?
Neyi düşünüyorsun?

Peace from contemplating revenge.
İntikama niyetlenmekten kaynaklanan huzur.

Contemplating prophecy.
Kehaneti düşünüyorum.

While you were off contemplating your navel.
Düşündüğünü göbek kapalı idi iken.

No. Contemplating mortality.
Hayır. Ölümü, ölümsüzlüğü düşünmek.

I have spent my entire lifetime contemplating the questions.
Tüm ömrümü bu soruları düşünerek geçirdim.

Contemplating a burial at sea?
Denizde bir mezar mı düşünüyorsun?

At one stage, I was contemplating becoming a surgeon.
Bir ara, cerrah olmayı düşünüyordum.

Contemplating mortality. Immortality.
Ölümü, ölümsüzlüğü düşünmek.

Your son tells me that you and Edy are contemplating divorce.
Oğlun bana Edy ile boşanma niyetinde olduğunuzu söyledi.

Contemplating swimming for shore.
Kıyıya kadar yüzmeyi düşünüyorum.

Sometimes when I feel lonely… or contemplating giving up.
Bazen, ne zaman yalnız hissetsem ya da vazgeçeceğimi düşünsem.

Contemplating a future within the Federation may be premature at this time.
Federasyon içinde bir gelecek düşünmek şu anda erken olabilir.

I have been racking my brains, discussing, contemplating and you!
Beynimi kurcalıyorum, tartışıyorum, tasarlıyorum ve sen!

And as I sat there contemplating death, real death came upon me.
İçeride oturup ölümü düşünürken hakiki ölüm karşıma dikidli.

What Denny had said. Yeah. I spent a sleepless night contemplating.
Evet. Dennynin söylediklerini düşünmekten o gece gözüme uyku girmedi.

Others sip it contemplating a man they might be in love with.
Diğerleri, kahvelerini yudumlarken, aşık olabilecekleri adamları düşünürler.

Because lying alone in a hospital bed contemplating bankruptcy-- hot.
Çünkü hasta yatağında tek başına iflası düşünüyor… Seksi.

I have even been contemplating… asking her to cut off the other leg.
Aslına bakacak olursan diğer bacağımı bile kestirmeyi tasarlamaktayım.

Asking her to cut off the other leg. I have even been contemplating.
Aslına bakacak olursan… diğer bacağımı bile kestirmeyi tasarlamaktayım.

May be premature at this time. Contemplating a future within the Federation.
Federasyon içinde bir gelecek düşünmek şu anda erken olabilir.

Contemplating a future within the Federation may be premature at this time.
Şu anda erken olabilir. Federasyon içinde bir gelecek düşünmek.

Port for you, doctor. At one stage, I was contemplating becoming a surgeon.
Bir ara, cerrah olmayı düşünüyordum… Portonuz, doktor.

Contemplating suicide. december found him at home in the care of his wife.
Aralık ayında onu evinde karısının bakımı altında intiharı düşünürken buldular.

May be premature at this time. Contemplating a future within the Federation.
Şu anda erken olabilir. Federasyon içinde bir gelecek düşünmek.

In 1933, the Hungarian physicist, Leo Szilard, was contemplating becoming a biologist.
Te Macar fizikçi Leo Szilard… bir biyolog olmaya niyetleniyordu.

Bo sat empty handed, contemplating the cataclysmic consequences of his failure.
Bo başarısızlığının dehşet verici sonuçlarını düşünürken eli boş oturuyordu.

Meanwhile, we can make them believe we're contemplating the terms of the surrender.
Bu esnada Partları teslim olma şartları üzerinde düşündüğümüze inandırabiliriz.

She just stares off, contemplating the fairness of a question she will never answer.
Asla yanıtlamayacağı bir sorunun hakkaniyetini düşünerek gözden kaybolmuştu.

Alexios refused, claiming he was contemplating marrying the boy to one of his own daughters.
Aleksios reddetti ve kızlarından biriyle evlendirme niyetinde olduğunu iddia etti.