Voorbeelden van het gebruik van Continued to work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He continued to work and invent.
Always cherished and continued to work.
Steeds gekoesterd en aan het werk gebleven.She continued to work as an artist.
Hij bleef actief als kunstenaar.When they asked why he continued to work responded.
Toen ze vroegen waarom hij bleef werken reageerden.She continued to work as a researcher.
Vervolgens werkte ze als onderzoeker.
Mensen vertalen ook
After my internship at TNO, I have continued to work here for one day a week.
I continued to work on the lighthouses.
Ik heb verder gewerkt aan de vuurtorens.He moved to Los Angeles in 2004 but continued to work in Sweden.
Hij verhuisde naar Los Angeles in 2004 maar bleef werken in Zweden.You continued to work while pregnant?
Borodin was the kind of composer that simply continued to work alongside composing.
Borodin was het soort componist dat gewoon bleef werken naast de notenschrijverij.Walker continued to work for the Commission.
Achiel bleef zich inzetten voor de gemeenschap.He remained the ballet master until 1820 and continued to work up to 1829.
Hij zou Maître de ballet Steeman continued to work until his early 80s.
Steeman bleef werken tot hij flink in de tachtig was.He emigrated to Argentina in 1919, where he continued to work as a journalist.
In 1975 keerde hij terug naar Suriname waar hij verder werkte als journalist.He continued to work as a psychiatric nurse.
Hij bleef aan het werk als psychiatrisch verpleegkundige.Ansari has continued to work as a standup comedian.
Ansari is blijven werken als een standup comedian.He continued to work there for almost five years.
After his return to the Netherlands, he continued to work on his paintings of the Indies.
Ook na zijn terugkeer naar Nederland, heeft hij, in Leiden, verder gewerkt aan schilderijen over"Indië.He continued to work, however, till he could work no more.
Hij werkte door tot het niet meer kon.These solar cells worked so well That The Space scientists Continued to work with solar energy.
Deze zonnecellen Bailey continued to work up to the time of her death in 1949.
Bailey bleef actief tot aan haar dood in 1949.In 2009, the channel signal has been encoded, and he continued to work only as part of a package of paid operators.
In 2009 Het kanaalsignaal gecodeerd, en hij bleef werken alleen als onderdeel van een pakket betaalde operators.Boyd continued to work on the Papers until his death in 1980.
Young bleef samenwerken met Newton tot bij zijn dood in 2009.Prince Constantijn did an internship at the European Union in Brussels and has since continued to work in various positions in European political circles.
Prins Constantijn liep stage bij de Europese Unie in Brussel en is daarna in verschillende functies in de Europese politieke arena blijven werken.He continued to work until he suffered a stroke in 1964.
Hij bleef dit werk doen totdat hij in 1999 werd getroffen door een beroerte.Gibson immediately began work on the filming of Mad Max, but continued to work as a stage actor, and joined the State Theatre Company of South Australia in Adelaide.
Gibson begon onmiddellijk te werken He continued to work on the plantation, but now as a sharecropper.
After graduating, I continued to work at the department one day a week.
Na mijn afstuderen ben ik één dag in de week op de afdeling blijven werken.I continued to work on the machine for another 40 minutes
Ik bleef werken aan de machine voor een ander 40 minutenDuring 2000 the Bank continued to work towards the risk‑sharing objective.
In 2000 heeft de Bank verder gewerkt aan het risicodelingsproject.
