Wat Betekent CONTRAVENES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• strijdig is
• indruist
• strijd is
• overtreedt
• indruisen
• inbreuk
• schendt

Voorbeelden van het gebruik van Contravenes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such a procedure contravenes our laws.
Die procedure is in strijd met onze wetten.

Contravenes EC competition legislation;
In strijd is met de EG-mededingingswetgeving;

A second trial contravenes all legal principles.
Een tweede rechtszaak is in strijd met alle rechtsbeginselen.

I may just be a wrapping operative, sir, but this contravenes.
Ik ben maar een inpakker, maar dit druist in tegen.

That contravenes all kinds of ILO Treaties.
Dat is in strijd met allerlei ILO-verdragen.

The framework agreement also contravenes our own rules of procedure.
Het kaderakkoord is ook in strijd met ons eigen Reglement.

This contravenes the conditions of use of these music services.
Dit is in strijd met de voorwaarden van deze muziekdiensten.

The proposal before us contravenes the principle of equality.
Het onderhavige voorstel is strijdig met het gelijkheidsbeginsel.

This contravenes the Treaty and also plays into the hands of counterfeiters.
Dat is in strijd met het Verdrag en bovendien speel je daarmee valsemunters in de kaart.

Amendment No 23, in our opinion, contravenes the Commission' s right of initiative.
Amendement 23 maakt volgens ons inbreuk op het initiatiefrecht van de Commissie.

This contravenes the agreement reached at the Berlin Summit.
Dit in tegenstelling tot de afspraken die tijdens de Top van Berlijn zijn gemaakt.

This is totally unacceptable and contravenes the principles of modern democracy.
Dat is volkomen onaanvaardbaar en in strijd met de principes van de moderne democratie.

The Article 29 working party has come to the unanimous conclusion that this agreement contravenes European legislation.
De artikel 29-werkgroep heeft unaniem besloten dat deze overeenkomst strijdig is met de Europese wetgeving.

Deportation contravenes the Fourth Geneva Convention.
Deportatie is in strijd met de Vierde Geneefse Conventie.

To confuse asylum seekers with illegal immigrants contravenes the Convention on Refugees.
Het verwarren van asielzoekers met illegale immigranten is strijdig met het Vluchtelingenverdrag.

Any agreement that contravenes the provision of paragraph 3 shall be void.
Elke overeenkomst die in strijd is met de bepaling van lid 3, is nietig.

Abject poverty is at the root of child slavery, and child labour contravenes the Treaty on the Rights of the Child.
Extreme armoede is de oorzaak van deze kindslavernij en de kinderarbeid die strijdig is met het Verdrag van de rechten van het kind.

In my view this contravenes Rule 50 and Annex III of our Rules of Procedure.
Volgens mij is dit een overtreding van artikel 50 en bijlage III van ons Reglement.

But this ship's going to fall on the Earth and kill everyone. The human race has got nothing to do with the Titanic so that contravenes your orders.
Maar dit schip gaat iedereen op Aarde doden, de mensheid heeft niets met de Titanic te maken, dat overtreedt jullie opdacht.

that law contravenes the UN Convention on the Law of the Sea.
is deze wet in strijd met het Zeerechtverdrag van de VN.

because such action contravenes all international conventions.
dit optreden werkelijk in strijd is met iedere internationale conventie.

This adoption possibly contravenes the UN Convention against Torture.
Deze invoering is mogelijk in strijd met het VN Verdrag tegen Foltering.

It contravenes the International Declaration on the Rights of the Child
Het is strijdig met de Internationale Verklaring inzake de rechten van het kind,

Occasionally, a review is posted which contravenes Trustpilot's User Guidelines.
Af en toe wordt er een review geplaatst die in strijd is met Trustpilots Gebruikersrichtlijnen.

This strategy contravenes Articles 28 d
Deze strategie is in strijd met de artikelen 28, sub d

Execution is completely unacceptable and contravenes all the international conventions.
Terechtstellingen zijn immers volstrekt onaanvaardbaar en strijdig met alle internationale verdragen.

This contravenes criterion(1), which requires consistency with each Member States' path to Kyoto;
Dit is strijdig met criterium(1) op basis waarvan de toewijzing in overeenstemming moet zijn met het Kyoto-pad van elke lidstaat.

The Herbalife system therefore contravenes articles 91, 14 and 99 of the WMPC.
Het Herbalife-systeem is derhalve strijdig met de artikelen 91, 14° en 99 van de WMPC.”.

It contravenes the principles which we have in the European Union,
Dat druist namelijk in tegen de principes die in de Europese Unie gelden:

Nothing will be imposed on them that contravenes their national legislation on ethical matters.
Er zal hun niets worden opgedrongen wat indruist tegen hun nationale wetgeving op ethisch terrein.

Hoe "contravenes" te gebruiken in een Engels zin

This imposition directly contravenes international environmental law.

What happens if one contravenes this law?

Luxury Taite haemorrhaging, Lydgate contravenes cadge unknightly.

I see nothing which contravenes the rules.

China’s islands construction work contravenes the DOC.

They believe the bill contravenes EU law.

Overpopulate candid Tramadol Order Uk contravenes binaurally?

the cashier says it contravenes customs regulations.

Purchasing followers contravenes Twitter’s Terms of Service.

Trump’s suggestion contravenes the demands of morality.

Hoe "indruist, strijdig is" te gebruiken in een Nederlands zin

Een muziekstijl die indruist tegen haar traditionele waarden.

Tenzij dit natuurlijk strijdig is met andere (wettelijke) regels.

Elke commentaar die strijdig is met hetgeen voorafgaat wordt opgeheven.

Hij verwacht dat de richtlijn strijdig is met de wet.

Dat het indruist tegen je ecologische waarden?

Ook omdat het vaak strijdig is met de mededingingsregels.

Zelfs wanneer dat indruist tegen doktersadvies.

Mits dit niet strijdig is met andere wettelijke verplichtingen.

Daarbij negeren we informatie die strijdig is met het patroon.

Het vernietigen strijdig is met goed hulpverlenerschap .