Wat Betekent CROSS-BORDER SECTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grensoverschrijdende trajecten
• grensoverschrijdende gedeelten
• grensoverschrijdende delen
• van grensoverschrijdende tracés
• grensoverschrijdende tracés

Voorbeelden van het gebruik van Cross-border sections in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is particularly the case for cross-border sections.
Dit is in het bijzonder het geval voor grensoverschrijdende trajecten.

It focuses on cross-border sections and the removal of bottlenecks,
Het is toegespitst op grensoverschrijdende trajecten en het wegwerken van knelpunten,

bridging missing links and improving cross-border sections.
het opheffen van missing links en het verbeteren van grensoverschrijdende tracés.

For certain cross-border sections, such as bridges
Voor bepaalde grensoverschrijdende delen, zoals bruggen of tunnels,

bridging missing links and improving cross-border sections.
het aanleggen van ontbrekende schakels en het verbeteren van grensoverschrijdende tracés.

For certain cross-border sections, such as bridges or tunnels, the Member States could, for example, conduct a transnational enquiry.
Voor bepaalde grensoverschrijdende onderdelen zoals bruggen of tunnels zullen de lidstaten met name gebruik kunnen maken van een transnationale enquête.

The selection of projects is a clear expression of the Commission's declared objective to concentrate available support, as far as possible, on critical cross-border sections.
De selectie van de projecten is een duidelijk antwoord op de doelstelling van de Commissie om de beschikbare steun zoveel mogelijk aan te wenden voor kritieke grensoverschrijdende trajecten.

There are also a number of cross-border sections to be improved to facilitate the cross-border traffic flows throughout Europe.
Er moeten ook een aantal grensoverschrijdende trajecten worden verbeterd om het grensoverschrijdende verkeer in heel Europa vlotter te laten verlopen.

In addition to these proposals, a minimal alignment of the national administrative procedures will be necessary to ensure smooth implementation of cross-border sections of the networks.
Naast deze voorstellen zal enige harmonisatie van nationale administratieve procedures nodig zijn met het oog op een soepele uitvoering van de grensoverschrijdende gedeelten van de netwerken.

Critical cross-border sections should certainly remain particularly important in this respect, thereby heightening the prospects for the entire project.
In dit opzicht moet zeker bijzondere aandacht worden besteed aan kritieke grensoverschrijdende delen, wat de kansen op succes voor het volledige project doet toenemen.

Therefore, it will be necessary to concentrate the budget on cross-border sections and bottlenecks, that is, the projects that produce the highest European added value.
De begroting moet dus geconcentreerd worden op de grensoverschrijdende trajecten en de bottlenecks, ofwel de projecten die de hoogste meerwaarde voor Europa hebben.

Ensure that the optimal network configuration is a key element in the allocation of EU funding allowing a focus on cross-border sections, missing-links and bottlenecks.
Ervoor zorgen dat een optimaal netwerk een doorslaggevend element is bij de toekenning van Europese financiering, zodat de nadruk kan worden gelegd op grensoverschrijdende trajecten, ontbrekende schakels en knelpunten.

If all these cross-border sections would benefit from the maximum rate of 20 %3, the estimated budgetary cost would amount to EUR 430 M€4 annually.
Indien alle grensoverschrijdende tracés in aanmerking zouden komen voor het maximumpercentage van 20%3 zouden de geraamde gevolgen voor de begroting neerkomen op een jaarlijks bedrag van 430 miljoen euro4.

especially for cross-border sections, in order to encourage Member States to invest in the TEN-T infrastructure.
cofinanciering uit het TEN-T-budget, vooral voor de grensoverschrijdende tracés, om de lidstaten te stimuleren om in de TEN-T-infrastructuur te investeren.

Missing links, in particular at cross-border sections, are a major obstacle to the free movement of goods
Ontbrekende schakels, met name op grensoverschrijdende trajecten, vormen een groot obstakel voor het vrij verkeer van goederen

On the other hand, the maximum rate for TEN-T construction is 30% for certain sections of the priority projects(in exceptional cases, 50% for cross-border sections) and 15% for projects of common interest.
Daarentegen zal de maximumsteun voor de aanleg van TEN-T voor bepaalde onderdelen van prioritaire projecten 30% bedragen(en bij hoge uitzondering tot 50% voor grensoverschrijdende gedeelten), en 15% voor andere projecten van gemeenschappelijk belang.

Covering at least 3 modes, 3 Member States and 2 cross-border sections, these corridors will bring together the Member States concerned, as well as the relevant stakeholders.
Deze corridors, die op zijn minst drie vervoersmodi, drie lidstaten en twee grensoverschrijdende trajecten omvatten, zullen de betrokken lidstaten én belanghebbende partijen samenbrengen.

in particular cross-border sections, missing links,
in het bijzonder grensoverschrijdende trajecten, ontbrekende schakels,

Concentrate the funds available primarily on cross-border sections and on certain major bottlenecks, i.e. projects with
De beschikbare middelen dienen hoofdzakelijk te worden geconcentreerd op de grensoverschrijdende trajecten en op bepaalde belangrijke knelpunten,

in particular improving cross-border sections.
het invullen van ontbrekende schakels en het verbeteren van de grensoverschrijdende trajecten.

However, the national authorities are generally reluctant to finance cross-border sections because of the complexities of coordination between Member States to define
De nationale autoriteiten staan echter meestal weigerachtig tegenover de financiering van grensoverschrijdende trajecten, vanwege de complexiteit van de coördinatie tussen lidstaten om een project te omschrijven

the funding rate may be increased to 40% for actions concerning cross-border sections;
dit percentage kan worden opgetrokken tot 40% voor werken die betrekking hebben op grensoverschrijdende gedeelten;

This means in particular projects building or upgrading cross-border sections, removing bottlenecks on the main European traffic routes,
Het gaat met name om de bouw of modernisering van grensoverschrijdende trajecten, het wegnemen van knelpunten op de belangrijkste Europese verkeerswegen en de prioritaire invulling

declared to be of European interest plus transnational enquiries in the case of cross-border sections.
een regeling inzake gecoördineerde procedures alsook inzake transnationale enquêtes uit te werken in het geval van grensoverschrijdende trajecten.

The actions envisaged include the creation of European transport corridors(particularly cross-border sections) for the prevention of natural hazards,
De geplande maatregelen omvatten de aanleg van Europese vervoercorridors(in het bijzonder de grensoverschrijdende delen) voor de preventie van natuurrampen,

in particular cross-border sections and inter-modal nodes cities,
in het bijzonder grensoverschrijdende trajecten en intermodale knooppunten steden,

For potentially eligible cross-border sections, please note this is not a general scale, but some cross-border sections could be eligible for as much as 50% if the Commission's proposal is accepted.
Er zij op gewezen dat er bij de mogelijk in aanmerking komende grensoverschrijdende gedeelten geen sprake is van een algehele financiering, maar sommige grensoverschrijdende gedeelten zullen in aanmerking kunnen komen voor financiering oplopend tot 50 procent als het voorstel van de Commissie wordt aangenomen.

in particular for cross-border sections, facilitate considerably the implementation of projects and help solve related difficulties.
met name voor grensoverschrijdende trajecten, is een grote stap voorwaarts voor de realisatie van de projecten en om de geconstateerde moeilijkheden te overwinnen.

In the context of certain priority projects, cross-border sections between two Member States, including motorways of the sea,
In het kader van bepaalde prioritaire projecten worden door de betrokken lidstaten grensoverschrijdende gedeelten tussen twee lidstaten vastgesteld,

increasing the amount of support from the Community budget from 10% up to 30% for cross-border sections of TEN-transport links and certain e-TENs projects4.
de steun uit de Gemeenschaps begroting te verhogen van 10% tot 30% voor grensoverschrijdende trajecten van TEN-vervoersverbindingen en sommige e-TEN-projecten4.