Wat Betekent DECISIVE INFLUENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beslissende invloed
• doorslaggevende invloed
• bepalende invloed
• beslissende in vloed
• belangrijke invloed

Voorbeelden van het gebruik van Decisive influence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Industry has a decisive influence.
Industrie heeft een beslissende invloed.

Decisive influence on the Young Socialists.
Beslissende invloed op de Jonge Socialisten.

The quantity of water has a decisive influence.
De hoeveelheid water heeft een wezenlijke invloed.

The decisive influence of'market(economy)' on the political and society-dimensions remains outside the picture.
De doorslaggevende invloed van de'markt(economie)' op de politieke en maatschappelijke'dimensies' blijft buiten beeld.

For Kéré for example, the threshold has a decisive influence.
Voor Kéré bijvoorbeeld heeft de drempel beslissende invloed.

The treatment has a decisive influence on the prices of sand.
De behandeling heeft een beslissende invloed op de prijzen van zand.

Chinese celadon pottery of Islam did had a decisive influence.
Chinese celadon aardewerk van de islam heeft een beslissende invloed had.

Emil Jellinek, who had a decisive influence on the brand and whose daughter.
Emil Jellinek, die een beslissende invloed heeft gehad op het merk en wiens dochter.

It is at this level that intake rate has decisive influence.
Op dit niveau heeft de vangsnelheid een beslissende invloed op de plaatskeuze.

His experiences had a decisive influence on his artistic career.
Zijn ervaringen in de Guardia Nazionale hadden een belangrijke invloed op zijn artistieke carrière.

For raumlaborberlin, for instance, it exerts a decisive influence.
Voor raumlaborberlin bijvoorbeeld heeft zij beslissende invloed.

Claude Monet also wrote about the decisive influence that Jongkind's watercolours had on his work.
Ook Claude Monet laat zich uit over de bepalende invloed van Jongkinds aquarellen op zijn werk.

where social pressure has a decisive influence.
waar sociale druk een doorslaggevende invloed heeft op het leven.

Hayek said of his experience,"The decisive influence was really World War I.
Hayek zei over deze ervaring:"De beslissende invloed was echt de Eerste Wereldoorlog.

Quantitative condition: only deduction of liquidation loss if it qualifies as a decisive influence.
Kwantitatieve voorwaarde: slechts aftrek van liquidatieverlies indien sprake is van beslissende invloed.

Four formlining factors which have a decisive influence on the concrete surface.
Vier aspecten van de bekistingsplaten hebben een beslissende invloed op het betonoppervlak.

His ideas had a decisive influence on the method of cost calculation
Zijn ideeën hebben een bepalende invloed gehad op de methode van kostencalculatie

Light distribution and illuminance have a decisive influence on how architecture is perceived.
Lichtverdeling en verlichtingsniveau hebben een beslissende invloed op de waarneming van de architectuur.

Apart from nature itself, Antarctica is also of great importance for the earth's climate and has a decisive influence on sea level.
Behalve voor de natuur is Antarctica ook van groot belang voor het klimaat op onze aarde en heeft het een doorslaggevende invloed op de hoogte van de zeespie gel.

In the Commission's view the municipality had a decisive influence on the work that was to be constructed.
Volgens de Commissie heeft de gemeente een beslissende invloed gehad op het te realiseren werk.

Like gravity has a decisive influence on the human condition
Zoals de zwaartekracht een bepalende invloed heeft op ons menselijke bestaan

These are important sectors, but they do not have a decisive influence on Swedish prosperity and GDP.
Dit zijn belangrijke sectoren maar zij hebben geen beslissende invloed op de Zweedse welvaart en BBP.

Moreover, it is not necessary to esublish that an acquiror of joint control of the joint venture will actually make use of its decisive influence.
Voorts is het niet noodzakelijk vast te stellen dat degene die mede de gezamenlijke zeggen schap over de gemeenschappelijke onderneming ver krijgt, feitelijk gebruik zal maken van zijn beslissende in vloed.

With the ransom money the pirates take a decisive influence on the progress of the Somali Civil War.
Met het losgeld van de piraten te nemen een beslissende invloed op de voortgang van de Somalische Burgeroorlog.

Article 3(3) refers to control by whatever means, confer ring the possibility of exercising decisive influence on an undertaking.
Artikel 3, lid 3, heeft betrekking op elke vorm van zeggenschap die het mogelijk maakt om een beslissende in vloed op een onderneming uit te oefenen.

The surface of the scraper track has a decisive influence on the reliability and economic efficiency of the system.
Het oppervlak van de omlooprand heeft een doorslaggevende invloed op de betrouwbaarheid en het rendement van een installatie.

The divestiture of two ARG shareholdings will entirely eliminate BP/Veba's decisive influence in the ARG company.
Door de afstoting van twee ARG-participaties zal BP/Veba's beslissende invloed in ARG volledig verdwijnen.

As long as the threshold of individual or joint decisive influence has not been reached,
Zolang de drempel van de, individuele of gezamenlijke, bepalende invloed niet is bereikt,

more undertakings or persons have the possibility to exercise decisive influence over another undertaking.
personen de mogelijk heid hebben een beslissende invloed op een andere onderneming uit te oefenen.

We cannot allow the US authorities to have a decisive influence on the Basel proposals only to not then implement them.
Wij mogen niet toelaten dat de Amerikaanse overheid een bepalende invloed op de voorstellen van Bazel hebben om deze vervolgens niet te implementeren.

Hoe "decisive influence" te gebruiken in een Engels zin

The chosen parameter values can have a decisive influence on performance.

That’s had a decisive influence on the rest of my life.

Its monuments had a decisive influence on Portuguese architecture in Brazil.

subject which will be of decisive influence on my future life.

Will British withdrawal have a decisive influence on the EU budget?

The latter composer proved to be of decisive influence on Mellnäs.

The concept of decisive influence therefore remains shrouded in legal uncertainty.

All of these factors have a decisive influence on our well-being.

There is little evidence “definite” decisive influence in the GOP primaries.

I think Pina Bausch had a decisive influence on her followers.

Hoe "bepalende invloed, beslissende invloed, doorslaggevende invloed" te gebruiken in een Nederlands zin

Ouders kunnen ook een vrij bepalende invloed hebben.

Had Steef vandaag een beslissende invloed dan?

Dat aspect heeft een bepalende invloed op zijn leven.

De maatstaf van de beslissende invloed speelt m.i.

Daarnaast hebben mensen een beslissende invloed op elkaar.

Ik wil daar geen beslissende invloed aan toekennen.

Ook dwangsommen lijken daarbij geen doorslaggevende invloed te hebben.

Dit circus kan een beslissende invloed uitoefenen.

Een externe factor kan van doorslaggevende invloed zijn.

ICT zal een doorslaggevende invloed hebben.