Voorbeelden van het gebruik van Defined in point in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The tyre-size designation as defined in point 2.17;
Ground clearance as defined in point 4.5 of section A of Annex II to Directive 2007/46/EC.
Vrije hoogte boven de grond zoals gedefinieerd in punt 4.5 van hoofdstuk A van bijlage II bij Richtlijn 2007/46/EG.Other country' means any country that is not a Party as defined in point(20);
Ander land": elk land dat geen partij is als gedefinieerd in punt 20;D is the conventional number defined in point 2.17.1.3, expressed in mm.
Wild bird' means a free-living bird which is not kept on any holding as defined in point 5;
Wilde vogel': Sponsor" means a sponsor as defined in point(42) of Article 4 of Directive 2006/48/EC;
Sponsor": sponsor zoals gedefinieerd in punt 42 van artikel 4 van Richtlijn 2006/48/EG;The acceleration value awot test shall be calculated as defined in point 4.1.2.1.2.2.
De acceleratiewaarde awot test wordt berekend zoals gedefinieerd in punt 4. 1. 2. 1. 2. 2.Originator" means originator as defined in point(41) of Article 4 of Directive 2006/48/EC;
Initiator": initiator zoals gedefinieerd in punt 41 van artikel 4 van Richtlijn 2006/48/EG;Six test pieces are subjected to testing for each thickness category defined in point 1.1.4 above.
Voor elke diktecategorie als omschreven in punt 1.1.4 worden zes proefstukken beproefd.Issuer" means issuer as defined in point(h) of Article 2(1) of Directive2003/71/EC;
Uitgevende instelling": uitgevende instelling zoals gedefinieerd in punt h van artikel 2, lid 1, van Richtlijn 2003/71/EG;refined in Norway as defined in point 4.
afgewerkt The type of each component glass pane as defined in point 1 of Annex III E, III G or III K;
Type van elk der samenstellende ruiten als omschreven in punt 1 van de bijlagen III-E, III-G en III-K;The measurements are performed according to tractor category in the zones defined in point 9.2.2.
De metingen moeten naar gelang van de trekkercategorie worden verricht The reference point as defined in point 1.2 of the Annex‘Field of vision' to Directive 74/347/EEC.
Het referentiepunt als omschreven in punt 1.2 van de bijlage(zichtveld) van Richtlijn 74/347/EEG.Tractor reference mass during strength tests, as defined in point 3.2.1.4 of Annex II.
Referentiemassa van de trekker tijdens sterktetests, zoals gedefinieerd in punt 3.2.1.4 van bijlage II.”.Investments in energy saving as defined in point 6 are deemed equivalent to investments to promote environmental protection.
Investeringen ten behoeve van energiebesparingen, zoals gedefinieerd in punt 6, worden gelijkgeschakeld met investeringen ten behoeve van het milieu.The numbers awarded to each windscreen in the two series defined in point 3 above are added together.
Voor elke voorruit van de beide series als omschreven in punt 3 worden de cijfers opgeteld.Mechanically separated meat: meat as defined in point 1.14 of Annex I to Regulation(EC)
Separatorvlees: vlees als omschreven in punt 1.14 van bijlage I bij Verordening(EG)Community' and'territory of the Community' means the territories of the Member States as defined in point 3.
Gemeenschap" en"grondgebied van de Gemeenschap": het geheel van de grondgebieden van de lidstaten als omschreven in punt 3.T type temporary use spare tyres as defined in point 2.3.6 of Annex II;
Reservebanden voor tijdelijk gebruik van het T-type, zoals omschreven in punt 2.3.6 van bijlage II;Common Customs Tariff duties, reduced by the agricultural component defined in point(a);
het recht van het gemeenschappelijk douanetarief, verminderd met het onder a omschreven agrarisch element;Commodity" means commodity as defined in point(1) of Article 2 of Commission Regulation(EC) No 1287/200634;
Grondstof": grondstof als gedefinieerd in punt 1 van artikel 2 van Verordening(EG) nr. 1287/200634;Fragments of an area exceeding 3 cm2 are not allowed except in the parts defined in point 2.6.1.3.
Scherven met een oppervlakte van meer dan 3 cm2 zijn niet toegestaan, behalve The technically permissible towable mass as defined in point 1.7, recommended by the tractor manufacturer;
De door de fabrikant van de trekker opgegeven technisch toelaatbare maximaal getrokken massa als omschreven in punt 1.7.After each test in the dynamic test procedure, it shall be free from tears or cracks, as defined in point 3.2.1.2.1.
Na elke test volgens de dynamische testprocedure vertoont zij geen scheuren of barsten zoals gedefinieerd in punt 3.2.1.2.1.The technical specifications as defined in point 1 of Annex VIII shall be set out in the concession documents.
De technische specificaties zoals omschreven in punt 1 van bijlage VIII zijn opgenomen Is found not to be the smallest, only the tests prescribed for verifying the optical qualities defined in point 9 of Annex III C.
Product': the active substance as defined in point 3 or combination of active substances of a plant protection product;
Produkt": de werkzame stof zoals omschreven in punt 3 of de samenstelling van werkzame stoffen van een gewasbeschermingsmiddel;The other windscreens in the same series are tested to verify the optical qualities defined in point 9 of Annex III C.
Op de overige voorruiten van dezelfde serie worden alleen de proeven genomen ter controle van de optische eigenschappen als omschreven in punt 9 van bijlage III-C.Non-agricultural EU expenditure(as defined in point(g) above) allocated in year t to all Member States which have acceded to the EU after 30 April 2004;
EU-uitgaven, behalve landbouwuitgaven(zoals gedefinieerd in punt g) hierboven, 
