Voorbeelden van het gebruik van Deliberative in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Was he always so deliberative?
It's a slow, deliberative process of discovery.
Democracies should become more deliberative and direct.
Democratieën moeten meer deliberatief en direct zijn.The deliberative body of the Local authority is the Council.
Flet vertegenwoordigende orgaan van de gemeente is de raad.Parliament's deliberative role.
Beraadslagende rol van het Parlement.
Mensen vertalen ook
Alan: Deliberative democracy, this is a new term for you.
Alan:"Beraadslagende democratie", dit is een nieuwe term voor je.However, they have no deliberative vote.
Zij hebben echter geen deliberative stemming.Deliberative democracy, however, offers useful methods to overcome the limits of representative democracy.
Deliberatieve democratie is nochtans interessant om de beperkingen van de representatieve democratie te ontstijgen.It's a slow, deliberative process.
Het is een traag, geleidelijk proces.As far as I am concerned, this is real democracy, in deliberative form.
Wat mij betreft is dit échte democratie, in deliberatieve vorm.The"deliberative personality": Bringing citizens back into the theory of deliberative democracy.
De'deliberatieve persoonlijkheid': de herintroductie van burgers in de theorie van deliberatieve democratie.System 2 is slower, more deliberative, and more logical.
Systeem 2 is langzamer, meer deliberatieve, en logischer.a representative and deliberative body.
een representatieve en deliberatief orgaan.Many deliberative events, especially when they are initiated by government organizations, rely on self-reporting Ryfe, 2005.
Veel deliberatieve evenementen, zeker wanneer zij vanuit de overheidsinstanties worden geïnitieerd, zijn afhankelijk van zelfrapportage Ryfe, 2005.As yet, the Belgian government has no tradition of deliberative democracy.
De Belgische overheid kent vooralsnog geen traditie van deliberatieve democratie.Pan-European deliberative polling, where a random sample of the population polled gathered for three days and debated face to face;
Een pan-Europese opiniepeiling in debatvorm, waarbij een aselecte steekproef van de bevolking drie dagen bijeenkwam en een rechtstreeks debat voerde;We're also partners in an exciting new departure in‘deliberative democracy.
We zijn ook partners in een spannende nieuwe koers in‘beraadslagende democratie'.”.The"deliberative personality": Bringing citizens back into the theory of deliberative democracy From 1 Oct 2012→ 30 Sep 2015.
De'deliberatieve persoonlijkheid': de herintroductie van burgers in de theorie van deliberatieve democratie Vanaf 1 okt 2012 → 30 sep 2015.Each system nominates ten members to sit in this deliberative assembly.
Ieder stelsel benoemt tien leden om in deze beraadslagende vergadering zitting te nemen.They have all written important texts on deliberative democracy or they have been involved in some of the large-scale initiatives mentioned earlier.
Ze schreven belangrijke teksten over deliberatieve democratie of hebben een aantal van de hierboven beschreven initiatieven van dichtbij meegemaakt.variations in deliberative practices.
variaties in deliberatieve praktijken.For instance, in Deliberative Polls, which are comparable events, the participants receive a flat fee of up to 300 euro simply for attending the event.
Bijvoorbeeld in deliberatieve enquêtes die vergelijkbaar zijn met ons evenement ontvangen de deelnemers een netto bedrag tot 300 euro enkel om aanwezig te zijn.One promising avenue for exploration is the democratic model known as"deliberative democracy.
Een veelbelovende weg voor exploratie is het democratische model bekend als 'deliberatieve democratie.The term"deliberative democracy" was originally coined by Joseph M. Bessette in his 1980 work Deliberative Democracy: The Majority Principle in Republican Government.
Het begrip werd voor het eerst gebruikt door Joseph M. Bessette in zijn publicatie Deliberative Democracy: The Majority Principle in Republican Government uit 1981.An elaboration of a particular conception of participatory democracy called"empowered deliberative democracy.
Een uitwerking van een specifiek concept van participerende democratie, met de naam"empowered deliberative democracy.In his work, he uses perspectives from game theory, deliberative theory, public choice and analytical politics.
Daarbij gebruikt hij perspectieven uit de speltheorie, deliberatieve benaderingen en de economische theorie van politiek.The Constitutional Court caught between its role as guardian of consensus democracy and deliberative expectations.
Het Grondwettelijk Hof gekneld tussen zijn rol als hoeder van consensusdemocratie en deliberatieve verwachtingen.national institutions is at stake and deliberative and consensual processes can inject legitimacy and substance.
nationale instellingen staat op het spel, en overlegprocessen en op consensus gerichte procedures kunnen weer voor meer legitimiteit en substantie zorgen.debate such as popular assemblies and deliberative juries.
vormen van participatie en van debat zoals volksvergaderingen en deliberatieve jury's.Â.In the Treaty, the Parliament and the Commission are the two deliberative bodies on whose cumulative advice the Council acts.
Volgens het Verdrag zijn het Parlement en de Commissie de twee beraadslagende organen op grond van wier cumulatief advies de Raad handelt.
