Wat Betekent DIFFERENT WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• anders zou

Voorbeelden van het gebruik van Different would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How different would it have been?
Hoe anders zou het geweest zijn?

May, that would be different wouldn't it?
May, dat zou anders zijn, toch?

How different would the world be?
Hoe anders zou de wereld dan zijn?

how different would it be.
hoe anders zou het worden.

How different would your life be if you could see one week into the future?
Hoe anders zou het leven zijn… als u een week in de toekomst kunt kijken?

However, how different would it be!
Hoe anders zou het echter zijn!

How different would have been the second paragraph,
Hoe anders had de tweede alinea geweest

I think that the old version of me would expect that something different would happen.
Ik denk dat de oude ik… zou verwachten dat er iets anders zou gebeuren.

Mr. Anderson, how different would you feel about Reggie's failings… if he were white?
Mr Anderson, hoe anders zou je de fouten van Reggie aanvoelen… als hij blank was?

where' something different would go down well.
waar'verschillend iets onderaan goed zou gaan.

How different would the world be if we all would blunder less?
Hoe anders zou de wereld eruitzien als we met zijn allen wat minder zouden blunderen?

I also believe that the only way to obtain something different would be to call for a constitution for Europe.
Ik geloof ook dat de enige manier om iets anders te vragen is aan te dringen op de grondwet voor Europa.

How different would our fortunes be if we recognized this need
Hoe anders zou ons levenslot er uitzien

something entirely different would get our attention.
dat iets totaal anders onze aandacht zou opeisen.

Would expect that something different would happen. I think that the old version of me.
Ik denk dat de oude ik… zou verwachten dat er iets anders zou gebeuren.

might have remained so; how different would NYC society be today were this still the case?
misschien zijn gebleven Hoe anders zou NYC samenleving zijn vandaag dit nog steeds het geval was?

How different would this week have been if John Garang was still alive- would we now be looking at unity? Sudanref Sudan.
Hoe anders zou deze week zijn geweest als John Garang nog had geleefd- zou er dan eenheid zijn geweest? Sudanref Sudan.

Some more different colors would be nice.
Wat meer verschillende kleuren zou leuk zijn.

How different I would be if someone had.
Wat zou ik anders zijn.

I never realized how different it would feel.
Nooit beseft hoe anders dat zou zijn.

For different products, it would be different.
Voor verschillende producten, het zou anders zijn.

We would be different, our characters would be different..
We zouden anders zijn, en onze karakters zouden anders zijn.