Wat Betekent DISTRUSTFUL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wantrouwig
• wantrouwend
• achterdochtig
• wantrouwen
• wantrouwige
• argwanend

Voorbeelden van het gebruik van Distrustful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Still distrustful.
Nog steeds wantrouwend.

Distrustful ever since I was a boy.
Wantrouwig sinds m'n kindsheid.

That's very distrustful.
Je bent zeer wantrouwend.

We're three distrustful acquaintances who happen to share a bloodline.
Wij zijn drie wantrouwige kennissen met toevallig dezelfde bloedlijn.

You're very distrustful.
Je bent zeer wantrouwend.

The relationship between the three becomes increasingly strained and distrustful.
De relatie tussen de drie huisgenoten wordt steeds onrustiger en onaangenamer.

Ties is now distrustful.
Mislukt ties is nu achterdochtig.

I think politics makes people distrustful.
Politiek maakt mensen wantrouwig.

They're very distrustful of outsiders.
Ze zijn nogal argwanend.

You may be naturally distrustful.
Misschien ben je van nature wantrouwend?

If you are distrustful bring 2 friends.
Als je wantrouwig bent, breng twee vrienden mee.

Sam Lek was initially distrustful.
Sam Wood was aanvankelijk een makelaar.

If you are distrustful, bring two friends.
Indien gij bevreesd zijt, brengt dan twee vrienden mede.

confused and distrustful.
verward en bang.

It has made me distrustful of language.
Het leerde me taal wantrouwen.

Otherwise, he will grow up nervous and distrustful.
Anders groeit hij zenuwachtig en wantrouwend.

This makes Hiro distrustful of Ando.
Als gevolg hiervan verliest Hiro het vertrouwen in Ando.

isolation has made us distrustful.
isolatie maakt ons wantrouwig.

Still oncologists distrustful of such a procedure.
Oncologen nog steeds wantrouwig van een dergelijke procedure.

The silences, the cold shoulder, the distrustful looks.
Die stiltes, dat negeren, die wantrouwige blik.

Monahan, they were distrustful, resistant, very critical.
Monahan, ze waren wantrouwend, resistent, zeer kritisch.

Mm. And that's why we want jurors who are distrustful.- Exactly.
Daarom willen we juryleden die wantrouwend zijn. Exact.

Paranoid: suspicious, distrustful or afraid of other people.
Paranoïde: achterdochtig wantrouwend of bang voor anderen.».

Mm. And that's why we want jurors who are distrustful.- Exactly.
Precies. En daarom willen we juryleden die wantrouwig zijn.- Mm.

Paranoid: suspicious, distrustful or afraid of other people.
Paranoïde: achterdochtig, wantrouwend of bang voor andere mensen.

his voice changed from distrustful pride.
zijn stem veranderde van wantrouwend naar trots.

He should not be timid, distrustful, cowardly or aggressive.
Het mag niet timide, achterdochtig, laf of agressief zijn.

people are so distrustful.
in het leven… zijn de mensen zo achterdochtig.

Don't be unbelieving and distrustful, but bear good fruit.
Wees niet ongelovig en wantrouwig, maar draagt goede vrucht.

Miserable human being. No, your downside is you're a distrustful, depressed.
Jouw nadeel is dat je een wantrouwend, depressief, ellendig mens bent.

Hoe "distrustful" te gebruiken in een Engels zin

Young adults still distrustful of P/C insurers?

Distrustful Wolfram reannex, dysthymia associate undergirds brassily.

They are passionately distrustful of the police.

Distrustful Puff disentitled, primordial dodging regrades structurally.

Because she was pretty distrustful of you.

Refuting the cliché of the distrustful manager.

She was distrustful of teachers and classmates.

Overall, I was distrustful and overly controlling.

Distrustful Nealson slept, philopenas pettling stupefy afresh.

They are restrained and distrustful toward strangers.

Hoe "achterdochtig, wantrouwend, wantrouwig" te gebruiken in een Nederlands zin

Arslanagic: 'Ik ben achterdochtig tegenover iedereen.

Alyan kijkt wantrouwend naar haar handen.

Tegelijkertijd staan consumenten wantrouwend tegenover duurzaamheidsclaims.

Wantrouwend kan bij meerdere aandoeningen voorkomen.

En dat heeft hem natuurlijk achterdochtig gemaakt.

Morgens verhaal werd wederom wantrouwend aangehoord.

Deze mensen staan wantrouwig tegenover verandering.

Dictators zijn altijd wantrouwend tegenover iedereen.

Sinti, uiterst wantrouwig staan tegenover buitenstaanders.

Mogen wij Joden alsjeblieft achterdochtig zijn.