Wat Betekent EVILS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kwaad
• kwalen
• slechte
• boosheden
• misstanden
• euvelen
• onheil
• kwaadaardigheden
• evils
• de kwaden

Voorbeelden van het gebruik van Evils in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was gonna say evils.
Ik ging het kwaad zeggen.

And the evils of war.
En het kwaad van de oorlog.

I am the sum of all evils.
Ik ben de opsomming van al het kwaad.

And the evils of alcohol.
En het kwaad van de alcohol.

Sometimes there are necessary evils.
Soms is er noodzakelijk kwaad.

From the evils of the world.
Van het slechte in de wereld.

I'm the lesser of two evils.
En ik ben het minste van de twee kwaden.

From evils both great and small?
Van kwaad, groot en klein?

We chose the lesser of two evils.
We kozen de minste uit twee slechte.

Necessary evils for the greater good.
Noodzakelijk kwaad voor een groter doel.

Many of them are spiritual evils.
Velen van hun zijn geestelijke boosheden.

Necessary evils for the greater good.
Een noodzakelijk kwaad voor het grotere goed.

For my people have done two evils.
Want Mijn volk heeft twee boosheden gedaan;

All the evils of their marriage unleashed?
Al het onheil van hun huwelijk ontketend?

This time, he's the lesser of two evils.
Nu is hij de betere van de twee slechte.

We keep repeating those evils in our hearts.
We blijven dit kwaad herhalen in ons hart.

We had to choose the lesser of two evils.
Maar van twee kwalen kozen we de minst erge.

Cleanse yourself of the evils of modern technology.
Zuiver je van het kwaad van de moderne technologie.

Choose the lesser of two evils.
Kies de minste van de twee kwaden.

Cleanse yourself of the evils of modern technology.
Maakt jezelf vrij van het slechte van moderne technologie.

An economy based on necessary evils.
Een economie op basis van noodzakelijke kwaadaardigheden.

In chapter 8 the evils of paganism and the Christians.
In hoofdstuk 8 van het kwaad van het heidendom en de christenen.

Ears that never had to hear the evils I heard.
Oren die nooit het kwaad hoorden dat ik hoorde.

The evils of mankind will not live in this new Eden.
Het slechte van de mensheid hoort niet thuis in dit nieuwe hof van Eden.

I'm the lesser of two evils, is that it?
En ik ben het minste van de twee kwaden, niet?

Jeremiah 2:13 For my people have committed two evils;
Jeremiah 2:13 Want Mijn volk heeft twee boosheden gedaan;

This is the day when such evils must come to an end.
Dit is de dag waarop dergelijke misstanden tot een einde moeten komen.

All these evils come from inside
Al die slechte dingen komen van binnenuit naar buiten

This is a morality tale about the evils of sake.
Dit is een verhaal over de kwaadaardigheden van sake.

All conceivable evils are heaped upon the heads of the poor.
Alle mogelijke euvelen worden op de hoofden van de armen gestapeld.