Wat Betekent EXPOUNDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uiteenzetten
• uiteen te zetten

Voorbeelden van het gebruik van Expounding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tony, no expounding.
Tony, geen uitweidingen.

This makes expounding its elements, and understanding its rich meaning,
Dit maakt het uiteenzetten van zijn elementen, en het begrijpen van de rijke betekenis,

And thereafter verily upon us is is the expounding thereof.
Daarna is aan Ons de uitleg ervan.

In the same breath, expounding the virtues… of their competing dictionaries.
In dezelfde adem verkondigen ze de deugden van hun concurrerende woordenboeken.

when I grew tired of men expounding their moral excellence?
ik genoeg kreeg van mannen die hun morele uitmuntendheid uiteenzetten?

Some texts take the form of an expounding of the esoteric cosmology
Sommige teksten hebben de vorm van een uiteenzetting van de dualistische cosmologie

Expounding divination, cosmology, and philosophy,
Yi is met het uiteenzetten van voorspellen, kosmologie

To understand him, let us begin by expounding the passage from Goethe.
Om hem te begrijpen zullen wij beginnen met de passage uit Goethe te verklaren.

In the context of expounding the Qur'an, these scholars are always quoted to shed light on the events which took place during the time of Muhammad.
In de context van het uitleggen van de koran worden deze geleerden altijd geciteerd om licht op de gebeurtenissen te werpen die plaatsvonden ten tijde van Mohammed.

How, therefore, can such people be capable of understanding and expounding these words of God, these verses of everlasting glory?
Hoe kunnen derhalve dergelijke mensen in staat zijn deze woorden Gods, deze verzen van eeuwigdurende glorie te begrijpen en uit te leggen?

Other men of God expounding on various components of this theme have also worked to reveal the son of man
Anderze man heeft van God, die op verschillende componenten van deze thema verklaart ook gewerkt om de zoon van man te openbaren, maar man heeft verzuimd

At the London Congress of 1907, Trotsky for the first time had an opportunity of expounding his views on the revolution before the Party.
Op het Londense congres van 1907 had Trotski voor de eerste maal de gelegenheid zijn ideeën over de revolutie voor de partij uiteen te zetten.

When I grew tired of men expounding their moral excellence? When was the day, the exact moment,?
Wanneer was de dag, het exacte moment, toen ik genoeg kreeg van mannen die hun morele uitmuntendheid uiteenzetten?

dating to the early third century and expounding a doctrine of five spiritual senses.
die teruggaat tot de vroege derde eeuw en een doctrine uiteenzet van vijf geestelijke zintuigen.

Instead of spending the bulk of the time in negotiation expounding the virtues of his viewpoint, the skilled negotiator will spend more time listening to the other party.
In plaats van het grootste deel van de tijd te besteden aan de onderhandeling die de deugden van zijn standpunt uiteenzet, zal de ervaren onderhandelaar meer tijd doorbrengen naar de andere partij.

which he spoke in brief without expounding the meaning in detail.
hij beknopt verwoord heeft zonder dat hij de betekenis in detail uiteengezet heeft.

When did you last hear someone expounding the benefits of peaceful co-existence?
Wanneer hebben jullie voor het laatst iemand gehoord die de voordelen van vreedzaam samenleven uiteenzette?

When I am expounding on the process of embarking on a web business I prefer to use the analogy of a brick
Wanneer ben ik uiteen te zetten op het proces van het aanbreken van een web bedrijf die ik liever met de analogie van een baksteen

He turned the conference into a platform for expounding the ideas of the revolution to the war-weary workers of Europe.
Hij maakte van de conferentie een platform voor het uitdragen van de ideeën van de revolutie aan de oorlogsmoede Europese arbeiders.

Before he died he ordered his student Chaim Vital to go further with the study of the Kabbalah on his own because others could not understand his expounding of the system of the universe.
Vóór zijn dood beval hij zijn leerling Chaim Vital om geheel alleen verder te gaan met de studie van de Kabbala, omdat de anderen deze, en zijn uiteenzetting van het systeem van het heelal, niet konden begrijpen.

Grace and truth Paul's writing follows the pattern we see throughout the New Testament, expounding on something the gospels state,
Genade en waarheid In de brieven van Paulus zien we hetzelfde patroon als in het Nieuwe Testament, een uiteenzetting van wat de evangeliën aangeven,

everything have We expounded with a clear expounding.
alle zaken hebben Wij met een duidelijke uitleg uiteengezet.

Khazraj had written impassioned poetry in tribute of their warriors expounding the merits and virtues of their tribe over the other.
Khazraj had gepassioneerde poëzie geschreven als eerbetoon van hun krijgers het uiteenzetten van de verdiensten en deugden van hun stam boven de andere.

expressed in homilies expounding the Song of Songs as allegory where the image of King Solomon's nuptial song to his bride was reinterpreted as the love and union between Christ and the Church, the mystical marriage with the Church as the Bride of Christ.
van het christendom voort, van de homilieën die het Hooglied verklaarden als allegorie waar Salomo's bruidszang geherinterpreteerd werd als mystiek liefdeshuwelijk tussen Christus en de Kerk.

creditors in New York where"one banker began expounding on his warm feelings for Peru
de schuldeisers in New York, waar"een bankier begon uiteen te zetten op zijn warme gevoelens voor Peru

The expounding of the order of the creating of the creations,
De uiteenzetting van de volgorde van het scheppen van de schepping,

surely there hath come unto you Our apostle, after a cessation of the apostles, expounding unto you, lest ye may say: there came not unto us a bearer of glad tidings
hij heeft jullie na een onderbreking in(de rocks van) Boodschappers duidelijkheid gegeven, opdat jullie niet zouden zeggen:"Er is tot ons geen verkondiger van verheugende tijdingen

everything have We expounded with a clear expounding.
alles hebben Wij duidelijk uiteengezet.

reproached him for having“ corrupted the most ancient text by expounding his personal ideas which do not agree with the teaching of the Apostles” Bagatti,
verweet hem voor het feit dat“beschadigde de oudste tekst van het uiteenzetten van zijn persoonlijke ideeën die het niet eens zijn met de leer van de apostelen” Bagatti,

which focused attention on VAT fraud, expounding the key components of a strategy.
bestrijding van btw-fraude in het bijzonder, waarbij de kernonderdelen van een strategie zijn uiteengezet.

Hoe "expounding" te gebruiken in een Engels zin

Expounding anti-holiness proof-texts (clearest on Rom. 7).

Any additional expounding on the fees part?

LOL, that’s good, Trump expounding on hypocrisy.

Brown's foundation and expounding on his ideas.

Sharon Watkins expounding on this topic further.

Thank you for expounding on these careers.

What themes the opposition is expounding on.

He is expounding the law, not the gospel.

It is not another "theory book" expounding concepts.

The background expounding on the presented evidence, typically.

Hoe "uiteenzetten, uiteen te zetten" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Evangelie is het uiteenzetten van de waarheid.

Kan de regering uiteenzetten wat hiermee wordt bedoeld?

Om dit geheel duidelijk uiteen te zetten vergt onnoemelijk veel tijd.

Uiteen te zetten hoe cultuur overgedragen wordt op werknemers.

Zo ja, kunt u uiteenzetten hoe dit gebeurt?

Alle reden om uiteen te zetten wat wel en niet kan.

Tennekes kreeg uitvoerig de gelegenheid zijn standpunt uiteen te zetten m.b.v.

Maar mooi dat het wiskundig uiteen te zetten is.

Om de spelregels hier uiteen te zetten is niet handig.

Dit begint met het uiteenzetten van de strategie.